[SakuAtsu] [Trans Fic] Series Forest Fire

Cavity-5

Atsumu biết lần đầu tiên anh nhìn thấy Sakusa đó là khi đôi mắt anh có hình trái tim như trong hoạt hình.Anh chưa bao giờ nhìn thấy vẻ đẹp như vậy trước đây ở một cậu bé khác , và nó đã khiến anh vô cùng ấn tượng. Sakusa là bằng chứng cho thấy con trai có thể đẹp, có thể gầy và khỏe mạnh, vấn đề là ở Atsumu chứ không phải chuyện cậu là con trai.

Sự ghen tuông đã bùng cháy trong ruột anh, sự ghen tị âm ỉ trong máu anh.

Sakusa quá cao, quá gầy so với chiều cao của cậu. Cậu không rộng bằng Ushijima, săn chắc hơn Tendou, cao hơn Atsumu. Cậu là sự pha trộn tuyệt đẹp của tất cả những gì Atsumu từng muốn trở thành.

Phần tệ nhất là cậu tự nhiên, không cần nỗ lực để trở nên hoàn hảo như vậy. Atsumu có thể nhịn đói cả ngày lẫn đêm, chạy bất cứ lúc nào anh không có mặt trên sân đấu hay trong lớp học, và điều đó vẫn sẽ không đưa anh đến gần trình độ của Sakusa.

Nó đã bị phá hủy, nhưng cũng giảm bớt.

Atsumu đã quen với việc cạnh tranh với em trai mình, bằng chứng liên tục rằng anh có thể khác biệt và tốt hơn. Nếu Osamu có khả năng làm điều gì đó, tất nhiên Atsumu phải như vậy. Nếu Osamu có thể cao lớn, thông minh, khỏe mạnh và là một vận động viên bóng chuyền cừ khôi hơn thì Atsumu cũng có thể.

Nếu Osamu có thể là một người con tốt và một người anh em tốt hơn thì Atsumu cũng có thể.

Ngoại trừ.

Ngoại trừ điều đó không bao giờ hoàn toàn diễn ra theo cách đó.

Osamu luôn chỉ cao hơn một hoặc hai cm, nó không bao giờ phải học nhiều như Atsumu, nó không bao giờ phải nhịn đói giảm cân và nó không bao giờ phải tập luyện nhiều như Atsumu đã làm.

Atsumu sẽ khóc, những ngón tay xoắn trên tóc khi cố gắng học những gì trong sách. Chân anh gõ trong nhiều giờ, chân không ngừng bật ra khỏi bàn. Sự rung lắc của đùi sẽ khiến anh mất tập trung vào việc học, và tất cả những gì anh có thể nghĩ đến là anh sẽ phải bỏ lỡ bao nhiêu bữa ăn mới có thể dừng lại được.

Cha sẽ ngồi cùng bàn với anh ,Osamu lên phòng vì nó không bao giờ cần giám sát, và ông sẽ uống hết ly bia này đến ly bia khác vì thân thể Atsumu không chịu tiếp thu. Anh chắc chắn biết nếu đó là về bóng chuyền, anh có thể ghi nhớ nó và học cách làm tốt hơn. Đó là cách tâm trí của anh hoạt động.

Việc học công thức và nhớ nó từng ngày tháng không khiến anh hứng thú.

Atsumu không chắc cái nào đến trước.

Có phải anh không giỏi về nó nên nó không khiến anh thấy hứng thú? Hay anh không giỏi nó vì anh không hứng thú với nó?

Bạn bè luôn chế giễu anh vì anh chỉ nghĩ đến bóng chuyền. Đó có thể là bộ não của anh chỉ là một quả bóng chuyền.

Anh cười.

Nhưng mà.

Atsumu thích giỏi mọi thứ, anh thích trở thành người giỏi trong mọi việc, anh thích hoàn hảo ở mọi thứ. Và nếu anh không làm vậy, thì anh không bận tâm đến chúng. Mặt khác, em trai của anh giỏi ở hầu hết mọi thứ.