Who Gets The Dog? [JinTae] Traducción

Capítulo 2 : Lo hecho, hecho está

Mudarse con Yoongi y Jungkook resulta ser mucho más fácil de lo que Taehyung hubiera pensado. La pareja vive la vida que a él le hubiera encantado vivir con Seokjin. Su apartamento está limpio, y aunque sus horarios no coinciden, eso no crea ningún problema. Jungkook se despierta primero para preparar el desayuno y Yoongi llega primero, así que espera a Kook con la cena. Holly, su perro, se queda en el apartamento todo el día y por las noches la pareja lo saca a pasear. Hacen noches de cine una o dos veces por semana y su rutina funciona tan perfectamente que Taehyung no los ha visto discutir en absoluto.

Taehyung está casi celoso. Él sabe que Yoongi y Jungkook han estado juntos por más tiempo que él con Seokjin, pero todavía siente que falló. Ha sido difícil, realmente difícil, si debe admitirlo. E incluso con todas esas dificultades, no ha llorado, cada vez que siente que se le saltan las lágrimas, va a buscar a Yoongi, Jungkook o Holly. No se permite derramar lágrimas porque solo empeorará. Llorar lo hará sentir miserable y ya ha tenido suficiente de eso, no quiere sentirlo aún más intenso. En todo caso, desearía no poder sentir nada.

Entonces, el primer fin de semana que se encuentra con Seokjin para intercambiar a Yeontan, no hablan más allá de un saludo. Tae nota el agotamiento en los ojos de Jin y, a pesar de que usa una máscara, es evidente que ha tenido problemas para conciliar el sueño. Se pregunta si Jin puede ver el mismo cansancio en sus ojos.

El segundo fin de semana, es Taehyung quien va a la nueva residencia de Jin. Elegantemente ubicado en un gran vecindario decorado con árboles y jardines que seguramente lucen hermosos en primavera. Toca el timbre, Jin le da instrucciones precisas para que no tarde en encontrar el apartamento del quinto piso en el que ahora vive. Sus ojos se agrandan y se emocionan cuando ve a Yeontan, una sonrisa que no perdura cuando mira a Tae. Se saludan, Tae le entrega a Yeontan y con eso, terminan. Jin cierra la puerta tan pronto como Taehyung se despide de él, haciéndole saber que no es bienvenido allí. Tae trata de encogerse de hombros pero no puede negar cuánto duele.

El tercer fin de semana es más o menos lo mismo, pero Jin se ve un poco más animado. Incluso pregunta cómo está Taehyung y, aunque él no suele mentir, dice que está bien (no lo está). Las cosas se ponen aún más incómodas en el trabajo. Por supuesto, la ruptura no significa que hayan dejado de trabajar en la misma empresa y aunque no son compañeros directos, siguen trabajando en el mismo lugar y así sucede que algunas veces sus caminos se cruzan. Por lo general, intercambian un rápido buenos días, un rápido saludo o Tae se inclina cortésmente, a veces incluso se dan la mano. La verdad es que se tratan como extraños, educados y amables el uno con el otro y por mucho que eso duela, Taehyung se ha acostumbrado un poco y cree que Jin también.

El cuarto domingo cuando intercambian a Tannie intercambian un poco más que un saludo. Un educado: ¿Cómo estás? Un tipo: ¿Cómo has estado? No es mucho, de hecho, no es nada, pero le da a Taehyung una sensación agradable y algunas mariposas en el estómago mientras espera el próximo fin de semana. No es de extrañar, entonces, que su mundo se vuelva un poco más brillante el quinto fin de semana cuando va a la casa de Jin. Incluso Yoongi y Jungkook lo comentan cuando regresa, mencionan la sonrisa que luce a pesar de haber dejado a su pequeño perro en casa de su ex.

Tus ojos están brillando. Jungkook comenta con una sonrisa. Taehyung sabe que su amigo tiene buenas intenciones, pero las palabras hacen que él se sienta triste. Le recuerdan que sigue enamorado, que a pesar del paso del tiempo, sus sentimientos por Seokjin no han cambiado. Sin embargo, Taehyung no se esfuerza, piensa que probablemente debería hacerlo, pero no obliga a su propio corazón a desvanecer los sentimientos. Intenta pensar que la razón es que, a pesar de todo, cree que esos sentimientos son hermosos. Después de todo, no hay nada más hermoso que el amor.