Dans les rues de Manhattan

CHAPITRE 3

Le lendemain matin.***

    Il fait beau ce lundi matin.
Le vent souffle dehors et berce ceux et celles qui sont en route pour le travail, pour le footing ou même pour l'école. Il est prêt à bercer Damien et Émilie qui sont sur le point de sortir à leur tour pour se rendre à l'école.

    *****Famille VALQUÉZ.*****

— Émilie, si tu fais une seconde de plus, je...

    Il ne finit même pas sa phrase qu'elle sort vite de sa chambre et se pointe au salon.

—  Je suis là, allons-y grand-frère!

— Ah ces enfants! Mais qu'est-ce qu'on vous aime, votre mère et moi! Dit  Alejandro, le père de famille.

— Oui mon amour, répond Martha, sa femme! Ils sont nos plus belles merveilles sur cette terre! On ne peut que les aimer, répond-elle en souriant.

    Cette famille vit en ville, dans le quartier le plus riche appelé « Richa ».
Les maisons et appartements sont immenses, très luxueux et surtout magnifiques!
Les routes sont goudronnées de A à Z et très bien entretenues par les agents de propreté.
Les arbres sont bien soignés et les feuilles des sapins sont bien taillées. Ce quartier est une merveille mais une merveille réservée à une poignée de personnes uniquement.

— Nous vous aimons aussi maman et papa! Dit la benjamine de la famille.

   Damien reste silencieux comme si cette conversation ne le concernait pas!

— Fiston dit quelque chose?

— Quoi? Dit-il d'un air étonné!

— Martha et moi nous vous aimons! Que dis-tu par rapport à cela?

    Il soupire et fait quelques pas en mettant ses mains dans ses poches. Puis, il retire la main droite et dit:

— Je t'aime papa, et toi aussi Martha!

     Martha baisse la tête et affiche un air triste.

    Alejandro et Émilie le regardent.

— Quoi? Je ne peux pas l'appeler « maman » alors que c'est Monica qui est ma vraie mère!

    Il s'avance vers elle et lui touche l'épaule.

— Je t'aime Martha, mais le mot « maman » est réservé à Monica, Je suis navré!

    Il veut partir mais elle attrape sa main gauche.

— D'accord Damien!

— Bien! Et j'espère que le sujet est clos s'il vous plaît parce que cette histoire me gonfle déjà! On se voit le week-end! Émilie, suis-moi!

    Martha regarde Alejandro et II la regarde aussi mais personne ne dit rien.

    Comme à l'accoutumée, ils se séparent après avoir fait un bisou sur la joue de chacun.

    Ils se rendent au garage et Damien prend sa voiture. Sa petite sœur s'assied sur le côté passager et ils se rendent à l'université « Beverly Hills ».

—  C'est la rentrée scolaire et j'entre enfin à l'université! J'espère que ta sorcière de copine a choisi une autre université! Il faut qu'elle te laisse un peu respirer!

—  Émilie, je t'interdis de parler de Lucia de cette façon!

— Elle est trop prétentieuse cette fille, elle se prend pour la reine de la terre et puis, elle aime bien mépriser les autres! J'ai du mal à comprendre ce que tu fais avec elle Damien!

    Elle parle en faisant des gestes avec ses mains et quand elle finit, elle croise les bras.

    Damien énervé, gare au bord de la route puis, regarde sa sœur de manière sérieuse pendant un bon bout de temps.

— Quoi? Pourquoi ce regard qui fait peur?

    Elle panique car elle sait qu'elle l'a poussé à bout.

— Émilie, quel âge as-tu?

— Tu es mon grand frère, tu es censé le savoir!

    D'une voix grave et menaçante, il lui demande encore:

— Mila, quel âge as-tu?

— 17! Lui répond-elle froidement!

— Bien! Et moi?

— Qu'est-ce que j'en ai à foutre moi? Démarre la voiture on part sinon on sera en retard bon sens!

    Il ne dit rien mais il continue tout de même de la regarder avec colère!
Elle sait qu'il faut qu'elle réponde sinon il ne va pas démarrer la voiture alors, elle lui dit d'une voix triste et pâle:

— 22 !  Tu as 22 ans Damien!

— Bien! Cinq ans de plus que toi! Alors sache que je ne suis pas un gamin et que je sais très bien ce que je fais avec elle d'accord?

— Mais...

— Il n'y a pas de « mais » qui tienne Émilie! La prochaine fois, je te mettrai hors de la voiture et tu marcheras jusqu'à l'université, à moins que tu ne saches conduire et que tu n'aies ta propre voiture et ton permis de conduire. Mais bon, tu es mineure et je doute fort que cette magie se produise en peu de temps donc tu as plutôt intérêt à la fermer!

    Puis, il démarre la voiture et roule.

— Et maintenant tu me dis tout ça? Je vois que dans ce monde, les grands ne considèrent pas les conseils des petits! Une dernière chose: un jour tu me donneras raison!

    Damien en a marre alors, il met une de ses chansons préférées chantée par sa chanteuse préférée : Amaral.
Le titre c'est « Sin ti no soy nada  »  qui signifie « Sans toi je ne suis rien ».

            Sin ti no soy nada,
          Sans toi je ne suis rien,
        Una gota de lluvia moja mi cara
    Une goutte de pluie mouille mon visage
Mi mundo es pequeño y mi corazón pedacitos de hielo
Mon monde est petit et mon coeur des éclats de glace
Solía pensar que el amor no es real,
Je pensais que l'amour n'est pas réel,
   Una ilusión que siempre se acaba
   Une illusion qui toujours s'achève
   Y ahora sin ti no soy nada
    Et maintenant sans toi je ne suis rien
      Sin ti niña mala,
      Sans toi petite fille méchante,
       Sin ti niña triste
        Sans toi petite fille triste
         Que abraza su almohada
         Qui embrasse son oreiller,
         Tirada en la cama,
       Détendue sur le lit,
     Mirando la tele y no viendo nada
     Regardant la télé et ne voyant rien
    Amar por amar y romper a llorar
    Aimer pour aimer et être sur le point de        pleurer
    En lo más cierto y profundo del alma,
    Dans le plus vrai et profond de l'âme
    Sin ti no soy nada
     Sans toi je ne suis rien

    ****Université Beverly Hills.****

    Les premiers étudiants sont déjà là.
Ils sont regroupés dans la grande salle réservée aux cérémonies officielles de l'établissement comme les fêtes de fin d'année par exemple ou encore les grandes rencontres scolaires entre les dirigeants, les professeurs et les étudiants mais le plus souvent, elle est transformée et divisée en plusieurs ateliers: musique, danse, théâtre, littérature etc.

    Lucia est assise derrière avec ses deux meilleurs amis : Rafaël le garçon et Nola la fille.
    Elle attend avec impatience son copain Damien avec qui elle est en couple depuis deux ans déjà.

    Cette jeune fille de dix-neuf ans est dotée d'une beauté incroyable.
Elle est un peu grande de taille, mannequin et surtout, très classe!
Ses parents sont très riches et c'est la raison pour laquelle son standing de vie est aussi élevé. Tout comme son copain, elle vit à « Richa » avec sa famille à quinze minutes de chez lui à pieds.

— J'ai hâte de voir la tête que fera Damien quand il me verra ici, haha et puis, il me manque terriblement! Je ne l'ai pas vu depuis que je suis allée à San Francisco pour les vacances si ce n'est pas FaceTime!

— Il va aimer! Au moins, tu pourras le surveiller de plus près et cesser de nous envoyer tout le temps comme si nous étions des agents secrets, lui dit Nola d'un ton moqueur.

    Lucia cesse de rire car elle trouve que ce n'est pas drôle.

— Quoi? Mais elle plaisante! Et je suis sûr que tu le sais! Rétorque Rafaël!

— LUCIA : Tant mieux alors!

         ***Famille PELEGRO.***

    Julio et Adrianna sont encore sur le chemin de l'université avec une carte en main qui leur sert de GPS.
Mais ce n'est pas suffisant, ils arrêtent les passants pour leur demander où « Beverly Hills » se trouve puis, l'un d'eux leur
fait comprendre qu'ils ont pris le mauvais chemin et leur indique le bon.

— ADRIANNA : Ô non, nous serons en retard le premier jour, ce n'est pas normal!

    Elle est très agitée et commence à courir.

— JULIO: Adrianna, Adrianna, calme toi! Et puis, cesse de courir et laisse-moi te porter. Je sais que tu es fatiguée!

    Elle s'arrête, regarde Julio et sourit.

— Ça me rappelle quand nous étions petits. Tu avais l'habitude de le faire!

— Et je le ferai toujours, même quand tu auras 50 ans!

    Les deux rient aux éclats. Elle grimpe sur son dos et il fait de son mieux pour marcher rapidement.

    *****University Beverly Hills.****

     Damien vient d'arriver avec Émilie.
Il gare la voiture et ils filent dans la grande salle de réunion.
Elle est presque pleine et les dirigeants de l'école sont présents, attendant les autres élèves.
En allant s'asseoir, il salue ses amis.
Émilie, elle, ne connaît personne car c'est sa première année.
Pas comme Lucia, Rafaël et Nola qui, en quittant le lycée, ont décidé de continuer les études ensemble dans cette université.
D'ailleurs, elle entend la voix de Damien et le voit. Alors qu'il marche pour aller s'asseoir, elle attrape sa main.

— Salut toi!

    Il se retourne, la voit, puis sourit et dit:

— Je savais que tu allais venir ici!

    Il prend sa main et l'amène au troisième banc de la rangée du milieu et ils s'assoient côte à côte.
Émilia pour éviter Lucia, opte plutôt pour l'avant-dernier banc de la rangée de droite(vue de derrière).

    Madame Parker la directrice de l'établissement se lève de sa chaise qui est à l'extrémité du podium et prend la parole.

— Bonjour à tous et à toutes! Je suis madame Parker, la directrice de « Beverly Hills » et je vous souhaite la bienvenue!

    Tout le monde applaudit puis, elle continue.

— Aujourd'hui c'est la rentrée scolaire! Pour un premier jour, vous n'aurez pas cours. Vous aurez plutôt l'occasion d'apprendre à connaître les personnels de cette magnifique école, de visiter tous les recoins, même vos chambres et découvrir vos casiers. Derrière cette porte, il y a une liste avec le nom de chacun d'entre vous accompagné du numéro de sa chambre sans oublier le numéro du casier bien sûr! Des questions?

    Un nouveau étudiant lève la main :

— Est-ce que les chambres seront individuelles s'il vous plaît?

— Une chambre pour deux personnes! D'autres questions?

    Un autre élève lève la main et prend la parole.

— Et le week-end chacun rentrera chez lui, c'est bien ça?

— Exactement! Tout a été dit dans la fiche d'inscription! Je vais à présent laisser la parole aux autres personnels... Merci!

    Tout le monde applaudit et retourne s'asseoir avec son ensemble  « jupe et veste » sans oublier ses talons pointues et fermées. Elle est très belle avec ses cheveux blonds et son visage bien maquillé. Sa taille assez fine laisse à croire qu'elle fait très attention à son corps et ça se voit car elle est très classe.

    Alors que le personnel suivant veut se lever pour prendre la parole, Julio et Adrianna font leur entrée mais pas par la bonne porte...
Ils arrivent avec leurs sacs d'étudiants et leurs valises par les loges de la salle puis, se retrouvent devant le podium.

    Tous les regards sont sur eux, enfin, pas tous certains sont occupés à faire autre chose comme Damien par exemple qui est sur son téléphone.

— LUCIA : Mon amour, regarde moi ça! Haha la honte!

    Il ne regarde pas puisqu'il est concentré sur son téléphone et puis, il ne l'entend même pas parler.

    Au même moment, la directrice prend la parole pour briser le silence qui règne dans la salle car personne ne comprend ce que ces deux font là, à moins qu'ils ne se soient trompés d'entrée.

— Qui êtes vous et que faîtes vous là?

Avec une voix tremblante, ils répondent l'un après l'autre:

— Je suis Adrianna!

— Et moi Julio Pelegro!

    Puis, ils disent simultanément:

    Certains étudiants ricanent et d'autres chuchotent pour se moquer.

    Julio prend la main de sa sœur pour qu'ils descendent les escaliers afin d'aller s'asseoir.

    À l'instant même, Lucia arrache le téléphone de Damien et elle lui dit une fois de plus:

— Tu peux laisser ton téléphone un moment?

— Ce que je fais est important! Rétorque t'il froidement.

— Tu vas le faire après! Eh bien, regarde, ils ont confondu la bonne entrée avec celle des loges!

    Elle commence à rire et c'est là qu'il lève les yeux pour regarder. Il voit Julio et Adrianna. Il devient sur le coup, figé comme un poteau.

    C'est à ce moment précis qu'Adrianna glisse et tombe pendant qu'elle descend les quelques escaliers qui séparent le podium et les bancs où sont assis les étudiants.

    Au fond d'elle, elle ressent une honte énorme. Elle est tellement gênée mais heureusement pour elle, son frère est là et l'aide à se relever.
  
    Certains se moquent dans la salle et ne le cachent pas, comme Lucia par exemple qui dit à haute voix en riant:

— Comment cette gonzesse a-t-elle fait pour tomber alors qu'elle a des baskets?
Ça veut dire que si elle avait des talons... Alors là!

    Elle rit et certains étudiants aussi.

    Émilie de son côté ne trouve pas ce qu'il y a de drôle dans ses propos. Elle lance un coup d'œil à son frère pour qu'elle se rappelle ce qu'elle lui a dit quand ils étaient en chemin.
Damien se retourne au même moment car il s'attendait à ce qu'elle le regarde puis, se retourne vers Lucia et lui dit:

— Pour un premier jour, c'est quand même osé de ta part bien que ça ne m'étonne pas! Reste discrète Lucia et évite qu'on te remarque négativement!

    Pendant ce temps, Adrianna et Julio marchent et cherchent une place où s'asseoir. Ils passent près de Damien qui est assis à l'extrémité du banc et ce dernier se retourne pour les regarder.

    Lucia remarque cela et n'apprécie pas.

— Quoi? Tu les connais?

    Il n'entend pas ce qu'elle dit. C'est quand elle touche sa tête en disant « Hey, je te parle » qu'il sursaute et la regarde.

— Oui, qu'y a-t-il?

— Pourquoi les regardes-tu ainsi? Je ne faisais que rigoler mon amour! Tu n'as pas besoin d'être triste pour eux et puis, qui n'est jamais tombé? Donc évite de me demander d'éviter qu'on me regarde négativement!

    Il soupire et lui dit:

— Mon téléphone s'il te plaît!

    Elle le lui donne malgré qu'elle est un peu en colère.

— Quoi Lucia? Pourquoi fais-tu cette tête?

— Tu es bizarre d'un coup!

— Il n'y a rien Lucia! Je les regardais juste pour essayer de comprendre ce qui a bien pu se passer pour qu'ils se trompent d'entrée. Et je suis désolé pour ce que je t'ai dit!

    Elle sourit et réplique:

— D'accord mon amour!

    Il range son téléphone qui  l'occupait quelques minutes plutôt dans sa poche.

    Julio et Adrianna s'installent au cinquième banc de la rangée de droite (vue de derrière), la même rangée où est Émilie et les personnels continuent de se présenter mais Damien ne peut s'empêcher de se retourner discrètement de temps à autres pour les regarder et Émilie le remarque depuis là où elle est assise.

    Les présentations finissent et les étudiants sortent pour aller regarder la liste des numéros des différentes chambres et différents casiers.

    Ils sont tellement nombreux devant cette liste que Julio et Adrianna décident d'attendre dans la salle, le temps qu'il n' y ait plus assez de monde avant d'aller regarder à leur tour  les numéros
et ils ne sont pas les seuls à le faire.

— Je me sens mal pour tout à l'heure Julio! Je suis navrée pour cette honte que je nous ai infligée !

    Elle le dit d'une voix triste.

— Ce n'est pas grave, ça arrive à tout le monde! Oublie ça!

— Tu as vu comment certains se sont moqués?

— Calme toi et oublie ça, ce n'est rien d'accord?

    Elle hoche la tête!

    Damien et Lucia se lèvent pour aller regarder la liste. Ils passent près d'eux pour sortir et c'est là que Julio lève les yeux pour les regarder et Adrianna suit la cadence.

    Elle regarde Damien accompagné de celle qui s'est moquée d'elle ouvertement devant tout le monde et il la regarde aussi.

                🎼🎼{{Chanson}}.🎼🎼
Amaral - Días de verano (jours d'été).

    🎼🎼No quedan días de Verano.
  Il ne reste plus de jours d'été
    Para perdite perdón.
  Pour te demander pardon.
      Para borrar del pasado.
      Pour effacer du passé
        El dano que te hice yo.
     Pour le mal que je t'ai fait.
        Sin besos de despedida y sin palabras bonitas.
  Sans baisers d'adieu et sans belles paroles.
     Porque te miro a los ojos y no me sale la voz.
      Parce que je te regarde dans les yeux et je reste sans voix.🎼🎼

    Puis, elle baisse la tête et fait comme si de rien n'était et Julio fait de même.