Forget Me Not (Sterek) (Traducción)

Traumático

Derek caminaba de un lado a otro pasando ansiosamente sus manos entre su cabello.

"¿Entonces no recuerda que están casados, pero sí sabe quién eres?" Erica estaba de pie cerca de su alfa con los brazos cruzados. Odiaba verlo así.

"No, eso tiene sentido." Scott asintió, ganándose miradas confundidas de toda la manada. "Ese día en el bosque. Sabía quién eras. Me lo dijo. ¡Dijiste que recuerda a Lydia, pero a nadie más?"

"Preguntó por su papá y por ti. Mencioné los nombres del resto de la manada, pero solo reconoció el nombre de Lydia." Derek bufó, su mano pasó entre sus cabellos una vez más.

"¿Sr. Hale?"

Derek volteó a ver al doctor que acababa de salir de la habitación de Stiles.

"¿Sí?"

"Su esposo parece estar sufriendo de un caso menor de amnesia temporal. Creemos que lo que sea que haya pasado en el bosque fue lo suficientemente traumático para causarlo."

"¿Traumático? ¿No dijo que estaba bien?" Scott frunció el ceño mientras se ponía de pie.

"Creemos que el trauma es psicológico. Lo que causó la amnesia no fue un trauma físico. Podemos ordenar la tomografía si gusta, pero todos sus signos vitales sugieren que no hay ningún daño."

"Está bien." Derek sabía que Deaton llegaría pronto. Podría revisar a Stiles.

"Pidió verlo." El doctor vio con simpatía a Derek.

Derek lo miró con el ceño fruncido.

"Solo sea paciente con él. No lo puede forzar a recordar. Volverá a su propio ritmo. Solo dele tiempo."

Derek volteó a ver la puerta de Stiles.

"Scott, tal vez deberías-"

"Te pidió a ti." Cora empujó a su hermano hacia la habitación.

Derek tragó con dificultad. ¿Qué diría? El hombre al que amaba ni siquiera lo conocía.

-

Stiles trató de no jugar con el anillo en su dedo, pero era extraño verlo. Su corazón latía rápidamente mientras la puerta se abría y un increíblemente guapo hombre entraba. Derek Hale.

Stiles mordió su labio inferior.

Derek frunció el ceño levemente ante el gesto. Sabía que Stiles solo se mordía el labio cuando estaba nervioso. Odiaba que Stiles estuviera nervioso a su alrededor.

La mirada de Stiles cayó en el anillo en el dedo de Derek.

"¿Entonces estamos casados?" Dijo Stiles. Pretendía ser más cuidadoso, pero ¿desde cuándo Stiles tenía cuidado de lo que decía?

Derek cerró los puños, como si eso pudiera esconder el anillo.

Stiles lo miró a los ojos.

Derek solo asintió.

"¿Por cuánto tiempo?" Stiles se sentía estúpido preguntando eso. Se sentía como una broma, pero el doctor había explicado que estaba sufriendo de un trauma psicológico.

"Dos años." Derek habló en voz baja.

"¿Cómo lo logré? Tú eres..." Stiles señaló a Derek y así mismo.

"Tomo un poco de convencimiento, pero al final accediste." Derek le sonrió con tristeza a su esposo.

"¿Yo finalmente accedí?" Stiles miró sorprendido a Derek.

"Temías que me estuvieras impidiendo conocer a alguien mejor, como si hubiera alguien mejor que tú." Derek se burló y bajo la mirada.

Stiles frunció el ceño y se removió un poco en su asiento.