Besé a un chico (Sasunaru Narusasu) -Traducción-

U

"¡¿Qué?! ¿Por qué querrías ver a ese bastardo que intentó matarte?" Kiba estaba furioso.

"Era su única opción Kiba. No lo entiendes". Dijo Naruto "¡No, Naruto, no lo entiendes! ¡Trató de matarte! ¡¿Qué más hay ?!" 

"Ahora me doy cuenta de que cometí un error Kiba, esto fue mi culpa."

"¡De qué estás hablando Naruro, esto no es tu culpa!" Dijo Choji.

"Sí, lo es. Básicamente le estaba haciendo elegir entre su clan y yo. Por supuesto que elegiría a su clan". 

"¡Eso no significa que debería haber intentado matarte!" Dijo Shikamaru.

"¡No! Sabía que era terco y que trataría de probar lo que decía, incluso si eso significaba que tenía que matarme".

"Eso solo significa que no significaste lo suficiente para él. Él no te merece. Puede que aún no lo veas, pero lo superarás en poco tiempo y te casarás con alguien que realmente se preocupe por ti". Dijo Kiba.

"No! ¡Sasuke es el único que quiero! ¡Si el no viene, yo mismo iré tras él!" Naruto estalló, dejando a todos conmocionados.

Naruto se levantó a pesar de que era doloroso moverse. Pasó junto a todos para llegar a la puerta de la habitación del hospital antes de sentir una mano en su muñeca que lo detenía.

Se volteo para ver a Kiba sosteniendo su muñeca. "Lástima porque no te dejaremos ir a ninguna parte. Lady Tsuande nos ordenó que no te dejáramos salir de aquí y mucho menos de la aldea. Sasuke piensa que estás muerto y lo está haciendo bien. Supongo que no significaste mucho para él".

"¡No! ¡Estás equivocado!" Dijo Naruto, tristemente, colapsando en los brazos de Kiba.

"Está bien Naruto ... Estoy aquí para ti". Dijo Kiba mientras Naruto lloraba en sus brazos.

"Voy a recuperarlo.." Dijo Naruto, con voz amortiguada por la camisa de Kiba.

"Lo siento Naruto.. Te darás cuenta de que esto es lo mejor para ti tarde o temprano". Dijo Kiba finalmente, mientras frotaba la espalda del rubio.

"Q-¿qué quieres decir?" Dijo Naruto, mirando a Kiba.

Naruto sintió un dolor en el hombro, así que se volteo para ver qué era y vio a Sakura poniéndole una aguja en el brazo. "Qué demonios Sakura..." Dijo mientras su voz se desvanecía.

+++

Naruto POV

Me desperté en una habitación oscura, ¿es de noche? Me puse de pie para buscar una puerta o ventana. No había ventanas en la habitación por alguna razón. ¿Cómo llegué aquí?

AI rato trate de pensar en lo que sucedió. Todo lo que recuerdo es pelear con Kiba y los demás en el hospital.

¿Estoy soñando? Caminé un poco más por la habitación y pronto me di cuenta de que estaba encerrado en una celda, era como una casa pero una celda al mismo tiempo... ¡¿Qué estoy haciendo aquí?! 

Intenté usar mi jutsu para salir, pero nada parecía funcionar por alguna razón.

De repente escuché pasos caminando hacia mí. "¡¿Quién eres ?! ¿Por qué estoy aquí?" Grité.

"Cálmate Naruto". Dijo una voz familiar.

"¿Quién eres?" 

"Soy yo, Kakashi". 

"Kakashi sensei ¿cómo es que mis justus no están funcionando?

"Sakura puso algo en la aguja con la que te inyectó, no te permite usar tu chakra para hacer jutsus"

" ¿Puedes dejarme salir de aquí?" He dicho. ¿Está aquí para dejarme salir?

Ha tardó un tiempo en responder, lo que me hizo darme cuenta. Él no estaba aquí para dejarme salir. "¿K-Kakashi ..?"

"No puedo dejarte salir. Sabemos cómo eres Naruto. Cuando quieres algo, no escuchas a nadie y no queremos que te apresures a nada".

"¡Déjame salir Kakashi Sensei!" Grité. ¿Por qué me harían esto?

"Lo haremos. Solo estamos esperando hasta que te calmes un poco. Una vez que sepamos que estás listo para salir, te dejaremos ir".

"¿Están planeando mantenerme encerrado aquí para siempre, porque no me rendiré?"

Escuchó a Kakashi suspirar y comenzar a alejarse. "¡Espera! ¡¿Qué se supone que debo comer ?!"

"Hay ramen y comida contigo, solo búscalo. Lo mismo con la ropa y otras cosas que puedas necesitar". Dijo, antes de alejarse.

Planearon esto bastante bien, ¿eh?

Comencé a mirar alrededor de la habitación en la que estaba y rápidamente encontré ramen en un gabinete en la cocina. Al menos todavía puedo comer ramen.

Una vez que terminé de comer, decidí intentar planear un escape.

Si no tengo comida, no tendrán otra opción que traerme comida y abrir la puerta.¿ Verdad? Si pretendo superar la persecución de Sasuke, ¡también podrían dejarme salir!

Comencé a buscar cualquier comida que pudiera encontrar y pronto tuve toda la comida reunida en una pila. Empecé a comer todo lo más rápido posible.

A mitad de terminar la comida, me di cuenta de que podría haberla tirado por el inodoro, pero ya era demasiado tarde porque antes de darme cuenta, podía sentir todo el ramen que había bebido volviendo a mi garganta. Rápidamente corrí al baño y vomité allí. Había vomitado ramen más rápido de lo que podía pensar.

Una vez que terminé, comencé a sentirme muy mal, así que decidí tomar una ducha fría y dirigirme a la cama. Me siento demasiado mal para tratar de idear un plan hoy, solo se me ocurrirá uno mañana.

+++

Cuando me desperté me sentía demasiado enfermo para hacer algo, así que decidí quedarme en la cama. Mis pensamientos comenzaron a derivar hacia Sasuke. Me pregunto cómo está. ¿Realmente cree que estoy muerto?

Si lo hace. ¿Debería simplemente rendirme? Después de todo, dijo que no se preocupaba por mí. Me dijo que yo era "solo otro paso hacia su venganza".

Al principio, cuando me apuñaló, estaba feliz porque vi algo en sus ojos. Vacilación. Aunque no fue suficiente para él no matarme, todavía estaba allí.

Sasuke no sabe nada más que odio, especialmente desde lo que sucedió con su clan.

Talvez tiene miedo de confiar en mí. Una vez confió y cuidó mucho a su hermano mayor. Básicamente lo admiraba hasta que ese día llegó a casa con su familia muerta.

No lo culpo por cómo actúa, porque el odio y la traición es todo lo que ha conocido.

Creo que todavía hay un poco de humanidad en él. Ese poco de vacilación en sus ojos es suficiente para convencerme. Lo salvaré incluso si termina odiándome porque valdrá la pena.

__________________________________________