Salam alaykoum
القصة باللغة العربية أدناه
Un homme et une femme, tous deux musulmans, chacun disposait d'une places très importante niveau dine.
l'homme étais professeur de Coran, et la femme étais professeur d'islam. Un jour la femme accouche une magnifique petite fille
Mais quel fût leur déception lorsqu'ils apprirent que leur fille était aveugle de naissance..
ils auraient souhaité que leur enfant, suive leur traces et deviennent a son tour quelqu'un d'autonome et d'instruit! Ils prièrent Allah, en Lui demandant pourquoi leur fille étaient aveugle, qu'avaient ils fait pour ça ?
Tous deux étais croyant et essayaient de se rassurer en se disant que malgré tout c'étais un bien d'Allah mais ils savaient qu'au fond d'eux- même ils n'attendaient pas grand chose de cette fille qui étais plus une charge qu'un cadeau..
Pourtant, quel tort de penser cela.
Le couple eût un deuxième enfant, cette fois-ci tout a fait, normal, ils placèrent tout leur espoir en cet enfant, ils l'inscrivirent a la meilleure école islamique et Coranique de leur pays.
Mais en vint.. Ce n'était pas du tout ce à quoi l'enfant voulait s'engager pleinement.
Et pendant ce temps la petite fille aveugle passait ses journées à jongler entre la classe de son père et celle de sa mère pour 'occuper, car ses parents ont jugé inutile de l'instruire..
La petite fille avait une préférence pour les cours de son père mais bien sûr personne ne le savait, elle ne parlait jamais, les parents n'ont jamais cherché a savoir pourquoi elle ne parlait pas, il n'y ont pas prêté attention!
Mais un jour, alors que le père révisait son Coran dans le salon, il oublia un verset et n'arrivait plus à se la remémorer, il répéta le verset précédent mais ce verset ne voulait vraiment plus lui revenir, c'est alors, que sa petite fille aveugle lui souffla le verset!
D'abord il ne se rendit pas compte que c'étais sa fille qui lui avait soufflé le verset puis en continuant son verset précédent, il s'arrêta et s'adresse à sa fille tout étonné : "tu connais sourate al-Imran ?"
et la fille lui répond : "Oui et toutes les autres sourates qui suivent et qui la procède..
le père: " a oui ? montre moi ça ma chérie, récite moi sourate Maryam"
la fille commença sourate Maryam, le père fût étonné, sa fille récitait cette sourate avec une précision encore jamais vue pour un enfant et encore moins pour un enfant aveugle!
Il appela sa femme, les larmes aux yeux car il avait tellement honte, sa femme accourut et il lui raconta le récit, elle ne voulu pas le croire!
Mais le spectacle qui s'offrait à elle était dramatique, son mari pleurait, sa petite fille assise innocemment dans le salon et récitait sourate MARYAM!
Au même moment le téléphone sonna, la mère prie l'appareil et c'étais le directeur de l'école de son enfant, il étais expulsé car cela faisait 2 semaine qu'ils n'assistait plus au cours..
Les parents joignirent leurs mains et se dirigèrent vers la Qibla, jamais ils n'eurent autant pleuré, ils demandèrent à Allah que pouvait ils faire pour se faire pardonner, ils pensait connaître ce qui est bien pour eux or sel ALLAH sait ou est le bienfait..
La petite fille se leva et se dirigea vers ses parents en étant dirigée par le son de leurs pleurs, elle posa sa main droite sur la tête de sa mère et sa main gauche sur la tête de son père et voulu embrasser leurs fronts pour cesser leur pleurs, mais vu qu'elle ne voyait pas elle embrassa juste entre les deux, dans le vie..
Les parents furent émus par l'immense amour et courage de leur fille face à leur ingratitude et remercièrent Allah pour son immense bonté, ils se promirent arriver à la hauteur de ce cadeau d' Allah.
subran' الله
____________
رجل وامرأة، كلاهما مسلمان، كان لكل منهما مكانة مهمة جدا من حيث
كان الرجل معلما للقرآن ، وكانت المرأة معلمة للإسلام
ذات يوم أنجبت المرأة طفلة جميلة. لكن كم شعروا بخيبة أمل عندما علموا أن ابنتهم كانت عمياء منذ ولادتها.
كانوا يرغبون في أن يسير طفلهم على خطاهم ويصبح بدوره شخصا مستقلا ومتعلما! صلوا إلى الله ، وسألوه لماذا كانت ابنتهم عمياء ، ماذا فعلوا للحصول على هذا؟
كان كلاهما مؤمنين وحاولا طمأنة نفسيهما بإخبار نفسيهما أنه على الرغم من كل شيء كان خيرا من الله لكنهما كانا يعلمان أنهما في أعماقهما لم يتوقعا الكثير من هذه الفتاة التي كانت أكثر عبئا على الهدية. ولكن يا له من خطأ أن نقول ذلك.
أنجب الزوجان طفلا ثانيا ، هذه المرة طبيعي تماما ، وضعوا كل أملهم في هذا الطفل ، وسجلوه في أفضل مدرسة إسلامية وقرآنية في بلدهم. ولكن عندما جاء. لم يكن هذا على الإطلاق ما أراد الطفل الالتزام به بالكامل.
في هذه الأثناء ، أمضت الفتاة الكفيفة أيامها في التوفيق بين فصل والدها ووالدتها للبقاء مشغولة ، حيث وجد والداها أنه من غير الضروري تعليمها.
كانت الفتاة الصغيرة تفضل فصول والدها ، لكن بالطبع لم يكن أحد يعرف ، ولم تتحدث أبدا ، ولم يسع الوالدان أبدا إلى معرفة أنها لم تتحدث ، ولم ينتبهوا!
لكن في أحد الأيام ، بينما كان الأب يراجع قرآنه ، نسي آية ولم يستطع تذكرها ، كرر الآية السابقة لكن هذه الآية لم ترغب حقا في العودة إليه ، عندها ، فجرت ابنته العمياء الصغيرة الآية له!
في البداية، لم يدرك أن ابنته العمياء هي التي نفخته بالآية، ولكن استمرارا لأبياته السابقة توقف وخاطب بسخافة في دهشة: "هل تعرف سورة آل عمران؟"
فأجابت الفتاة: "نعم وكل السور الأخرى التي تليها والتي تسبقها"
الآب: أرني ذلك يا عزيزي اقرأ سورة مريم!
بدأت الابنة سورة مريم اندهش الأب من تلاوة ابنته هذه السورة بدقة لم يسبق لها مثيل لطفل ، ناهيك عن طفل أعمى.
اتصل بزوجته والدموع في عينيه لأنه كان يشعر بالخجل الشديد من ركض زوجته وأخبرها بالقصة التي لا تريد أن تصدقه.
كان المشهد الذي عرض عليها دراماتيكيا زوجها يبكي طفلته الصغيرة كانت تجلس ببراءة في غرفة المعيشة ونقلا عن سورة مريم ، في نفس الوقت رن الهاتف ، صلت الأم الجهاز وكان مدير مدرسة طفلها ، تم طرده لأنه كان قد مر 2 أسابيع منذ أن حضر الفصل.
شبك الوالدان أيديهما وسارا نحو القبلة لم يسبق لهما أن بكيا كثيرا وسألوا الله عما يمكن أن يفعله ليغفر لهم ، ظنوا أنهم يعرفون ما هو جيد لهم أو الله وحده يعلم أين الفائدة.
نهضت الطفلة الصغيرة وسارت نحو والديها يوجهها صوت بكائهما ، وضعت يدها اليمنى على رأس والدتها ويدها اليسرى على رأس والدها وأرادت التقبيل لكنها رأت أنها لا تستطيع رؤيتها قبلت بينهما فقط ، في فراغ.
تأثر الوالدان بحب ابنتهما الهائل وشجاعتها في مواجهة جحودهما وشكروا الله على صلاحه الهائل ، ووعدوا أنفسهم بفعل كل شيء حتى يتمكنوا من الارتقاء إلى مستوى هذه الهدية من الله!
