Ning Can
Xia Yan, "..."
Ning Can se quedó atónito. Tartamudeó: "No te engaño, estos cuatro años, de verdad, de verdad que no...".
Xia Yan sonrió. La nebulosidad de sus ojos había desaparecido por completo y su expresión era suave como cuando era joven. "Lo sé."
Ning Can no mentiría sobre tal cosa. Si no fuera porque realmente no podía hacerlo, no habría dicho que no podía en su vida entera.
Esto venía de una persona que se asustaba por una película de terror que le hacía temblar aferrándose a su almohada, y sin embargo no admitía que le daban miedo los fantasmas.
Ning Can suspiró, luego bajó la cabeza y murmuró: "¿Por qué de repente se puso bien, qué raro".
Xia Yan no se atrevió a mirar más. Se preparó la ropa y dijo: "Ya es tarde, deberías irte a la cama".
Ning Can miró a Xia Yan. "¿Dormimos juntos?
Xia Yan, "Mn". Su voz era realmente ligera al igual que su cuerpo en este momento.
Cuando se trataba de dormir, Ning Can probablemente se habría "metido " en la cama de Xia Yan más a menudo que en la de su madre cuando era niño.
En esa época, el padre Ning mantenía el estilo occidental de crianza (temía que le arrebataran a su esposa). Cuando Ning Can tenía sólo tres meses, el padre Ning ya lo había llevado a una cuna. Después de destetarlo, lo devolvían inmediatamente a la guardería. Nunca se le permitió perturbar la vida nocturna de la pareja.
Ning Can siempre había dormido solo hasta que conoció a Xia Yan.
Se conocieron cuando tenían unos tres o cuatro años. Cuando se quedó en casa de Xia Yan por primera vez, Ning Can durmió en la cama de Xia Yan.
Desde entonces, los dos habían dormido juntos innumerables veces.
Los dos se conocían muy bien, pero se dieron cuenta de que este "dormir juntos" era diferente al de antes.
Diez minutos después, Ning Can susurró repetidamente: "Xia Yan... Qué debo hacer, todavía está levantado..."
Xia Yan se sentía extremadamente acalorado. Cuando volvió en sí, ya se habían acurrucado.
"No tengas miedo", dijo Xia Yan con voz ronca. "Esto no será como aquella noche".
Era realmente diferente. Ning Can que fue herido gravemente aquella vez sintió que esta noche estaba en el paraíso.
Antes de irse a dormir, Xia Yan abrazó fuertemente a Ning Can y luego lo llamó por su nombre con voz suave.
Ning Can entrecerró los ojos en respuesta. Después de escuchar un rato, habló en voz baja: "Está bien, está bien, has dicho mi nombre muchas veces".
Xia Yan se quedó en silencio.
Ning Can aún estaba un poco sobrio. De repente dijo unas palabras llenas de emoción: "En estos cuatro años, siempre sueño contigo. En mi sueño, me llamas por mi nombre".
Xia Yan siempre había estado llamando su nombre. Xia Yan siempre había estado llamando el nombre de Ning Can en su corazón todo el tiempo.
Y ahora, Xia Yan finalmente podía decirlo.
"Ning Can..." Xia Yan lo llamó de nuevo.
Ning Can no se molestó, en cambio miró a Xia Yan con ojos brillantes. "Llama todo lo que quieras para compensar los últimos cuatro años".
En un abrir y cerrar de ojos, una corriente cálida se precipitó al corazón de Xia Yan como las olas del mar. Sintió algo sin precedentes: Ning Can había regresado. Ning Can, que le dio innumerables calidez, realmente había regresado.
ESTÁS LEYENDO
Dulce, Aunque Corto
Cerita PendekNombre Original: 甜,就是短 Colección de historias cortas. ... AUTOR: Long Qi Traducción del Inglés al Español 💗 Traductor en Inglés: Chryanthemun Garden Link de la traducción al inglés: https://www.novelupdates.com/series/sweet-although-short/ Link Ra...