Оригинал:"𝐀𝐍𝐆𝐄𝐋𝐒. blue lock"
Автор:SENEON
Не претендую на дословный перевод!
________________________________________________________________________________
Неловкость витала в воздухе в этот момент. Самое лучшее слово, которое может описать атмосферу, в которой ты и розововолосый парень сидели напротив друг друга. Тишина охватывала вас.
Ты правда не знала как ситуация могла так обернуться с этим парнем.
Все, что ты помнишь это как ты жаловалась, что у тебя нет парня, потому что у всех твоих друзей он был, и ты чувствовала себя лишней.
Из ниоткуда твоя подруга сказала, что у нее есть один одинокий друг, который вроде ищет себе пару или что-то вроде того.
Поэтому она устроила свидание вслепую.
И боже.
Твоей парой был футболист, мучительно красивая пара. Его красота заставляла тебя стесняться и нервничать говорить.
Он абсолютно не в вашей компании, так почему твоя подруга захотела свести тебя с таким человеком?
Все это время после некоторого короткого времени, вы обменялись буквально нестоящими словами. Ты не могла остановиться краснеть с этим тупым теплом на твоих щеках.
Как Курона мог оставаться таким спокойным пока твое сердце бежало целый марафон?
—Эм...не хочешь пойти куда-нибудь в другое место? Например, куда-нибудь в более открытое место...?—сказал Курона, заметив что тебе некомфортно, и повисшая неловкость в воздухе убивала его.
Плюс, он сидел напротив той, на которую он никогда бы не подумал, что она будет парой на свидании вслепую. Курона знал тебя, ты жила рядом с его домом, и он частенько видел тебя идущей по утрам в школу.
Ты не могла сказать, что у него была какая-то соседская влюбленность. Он даже не знает твоего имени или что-то о тебе. Были такие случаи, когда твой взгляд быстро падал на него, но потом твое внимание переключалось на что-то другое.
Это было что-то типа сбывшейся мечты для Куроны. Из-за того, что он нервничал внутри, он не мог вообще ничего сказать. До тех пор, пока он мысленно себя не отругал чтобы быть мужчиной. Ты кивнула и осмотрелась.
—Да, пошли в другое место,—и ты позволила ему отвести тебя туда, куда он хотел. Он сказал, что у него есть одно место в мыслях. И он отвел тебя в самое неожиданное место.
Футбольный стадион.
Когда Курона говорил о более открытом месте он имел в виду футбольный стадион. Место с самым открытым воздухом, но все же в какой-то мере защищенное .
Идеальная погода для небольшой прогулки. Не слишком солнечно и не слишком облачно. Просто идеально.
Большую часть времени он говорил о себе, о футболе и мечтах пока ты внимательно слушала его. Но вскоре ты начала открываться и рассказывать о себе.
В текущее время у него каникулы после специальных тренировок в Блю Локе. Ты не знала, что это такое и он объяснил тебе что там происходит и что там вызволяют эгоиста из каждого.
С Куроной весело разговаривать.
Обычно вам неприятно с кем-то разговаривать, но этот парень прилагает все усилия чтобы поговорить с соседкой, которая ему нравится. Он заговорил о том, что видел тебя возле его дома и ты подтвердила, что живешь возле него, за исключением того, что ты его не знала.
Вы вдвоем много смеялись, ходя по искусственной траве и общаясь на самые различные темы.
Честно говоря, ты надеялась что этот момент продлится вечность, но начинало темнеть. Это значило, что вы с Куроной общались на протяжении нескольких часов, но оба этого не заметили.
Когда ты в последний раз так веселилась, просто говоря с кем-то? Впервые в твоей жизни время стало неуместным.
Но у Куроны до сих пор оставалась всего неделя перед тем ,как он вернется в здание. Поэтому он предложил провести оставшееся время вместе до того, как он вернется в футбольный ад.
Конечно же ты согласилась с ухмылкой, которую ты только могла сделать. Парень ответил широкой улыбкой.
Тебе все еще предстоит многое узнать о нем, но ты знаешь что он уже тебе нравится.
________________________________________________________________________________
Я кстати купила себе 2 том бл с бачиком на нем))) Еще я хотела себе купить 3 том, но мне не хватило денег
зе бойс зе герлс зей ол лайк кармен ши гивс зем батерфлайс байтс хер картун айс...
ВЫ ЧИТАЕТЕ
ᴛʀᴀɴsʟᴀᴛɪᴏɴ ᴅʀᴀʙʙʟᴇs ᴀɴᴅ ᴏɴᴇsʜᴏᴛs|ʙʟᴜᴇ ʟᴏᴄᴋ [ЗАМОРОЖЕНО]
FanfictionПереводы кул сторис по блю локу. Оскорбления запрещены,жесткая критика не приветствуется. Все авторы будут указаны. Have fun!)