Pendant ce temps, chez Kirby, elle et Charlie regarde le film Stab 7, tandis que Robbie continue de se saouler. Cependant, ce dernier commence à ne plus tenir debout, et décide d'aller s'aérer la tête. Une fois dehors, il pu tout de même entendre la conversation entre Charlie et Kirby
Kirby : Charlie, tu viens t'assoir près de moi ?
Charlie (gené) : Euh oui, pourquoi pas
Robbie, qui regarde au loin, mis son kit sur sa tête, puis sort son téléphone pour enregistrer
Robbie (tous bas et ivre) : Attention, Charlie Walker est enfin sur le point de conclure avec la fille de ses rêves
Il filme Charlie et Kirby
Robbie (tous bas et ivre) : Allez mon pote, vas s'y, t'y est enfin
Puis, il arrêta de filmer, et partit se promener, malgré le fait qu'il soit toujours ivre
En chemin, il croissa Jill et Trevor qui discutaient devant la maison de Kirby
Robbie (toujours ivre) : Eh, Jill, Trevor, vous devriez rentrer, il y'a Charlie qui va conclure
Trevor et Jill tournèrent la tête, des larmes coulées le long du visage de Jill
Robbie (un peu moins ivre) : Houla, je vois que c'est pas le moment à ce que je vois
Ils ne répondirent pas
Robbie (encore ivre) : Bon ben moi je vais rentrer
Il partit, mais fut interrompu par Trevor
Robbie : Eh Robbie
Robbie (moins ivre) : Quoi ?
Trevor : Bois pas trop
Robbie acquiesa de la tête, puis partit
Au même instant, Charlie et Kirby continuent de regarder Stab 7
Kirby se rapproche un peu plus de Charlie
Kirly : Dis-moi, tu voudrais pas tenter un truc ?
Charlie (gêné) : Tenté un truc ?
Kirly (en taquinant Charlie) : Tu sais que t'es assez mignon
Charlie (moins gêné) : Tu trouves ?
Kirby : Oui, et je pense que je devrais aussi tenter un truc, surtout que je suis seule, sans défense, et complétement soul
Kirby et Charlie se rapprochent encore un peu plus, et furent sur le point de s'embrasser lorsque Trevor, qui revient de discuter avec Jill, arrive, et interrompt leur moment romantique
Trevor : Et ben dis donc, c'est la plus grande scène de romance que j'ai jamais vu.
Charlie et Kirby éloignent leur visage, et s'assoient de nouveau au fond de leur fauteuil respectif
Trevor (s'approchant de Charlie) : En tout cas, Charlie, toi tu mérites l'oscar du meilleur acteur romantique de l'année
Trevor massa un peu les épaules de Charlie, ce dernier posa doucement sa main sur celle de Trevor (comme si il voulait la lui caresser), pour lui faire signe d'arrêter
Trevor s'assoit ensuite à côté de Kirby, qui n'est pas du tout ravie de la situation
Trevor (sur le ton de l'humour) : Alors, le mariage c'est pour quand ?
Trevor fait ensuite un clin d'œil à Charlie, qui ne réagit pas
Trevor (qui remarque que le film mis sur écran est Stab 7) : Oh, super, c'est ma scène préférée
Charlie se leva et parti, contrarié
Kirby regarde Trevor très en colère
Trevor (comme si de rien n'était) : Ben quoi ? Qu'est-ce qu'il y'a ?
Kirby (furieuse) : Putain mais qui t'a invité Trevor ?
Trevor (sur le ton de l'humour) : En tout cas c'est pas toi
Il se lève et se rend près des escaliers
Trevor (toujours plus sarcastique) : Bon sinon, moi je monte, j'ai dit à Jill qu'on s'y retrouveraient, il y'a peut-être possibilité qu'on recolle les morceaux
Kirby monte de plus en plus en pression
Trevor (sans gêne) : Dis-moi, la chambre de tes parents est-elle libre ?
Kirby : DÉGAGE !!
Trevor monte les escaliers pour rejoindre l'étage
