Part 6

4 1 0
                                    

101. Hãy vui nếu bạn vô dụng

Vì nếu bạn vô dụng thì chẳng ai lợi dụng được bạn...

102. "Có lẽ chính vào lúc bạn không còn mong đợi bất cứ điều gì nữa, mọi thứ sẽ đến như một lẽ tự nhiên."

103. "天空很美有空抬头看看。

"Bầu trời rất đẹp, có thời gian ngẩng đầu lên ngắm nhé"

104. 最近很喜欢的一段话:"月色与雪色之间,你是第三 种绝色,于我而言,日月星辉之间,你是第四种难 得"

Dạo này tôi rất thích một câu nói: "Giữa sắc trăng và sắc tuyết, người là tuyệt sắc thứ ba. Với riêng ta, giữa mặt trời, mặt trăng và ánh sao rực rỡ, người là điều khó có được thứ tư."

105. Cậu nói xem, rốt cuộc là thời gian không đúng, hay là mình không đáng?

106. It's a pity that the best you and the best me don't have in the same period.

Điều đáng tiếc là thời điểm em tốt nhất và thời điểm anh hoàn hảo nhất lại không thể trùng nhau.

107. Your world is so crowded that it makes sense without me.

{ Thế giới của anh nhộn nhịp tới mức dù không có em nó cũng sẽ chẳng ảnh hưởng gì.}

108. I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you.

{Gặp một người mất một phút, thích một người mất một giờ, yêu một người mất một ngày, nhưng để quên được anh thì mất cả một đời.}

109. The Milky Way is visible to you

{Ánh mắt anh hội tụ cả dãy ngân hà}

110. I'm talking about the heart. You're listening to the story.

{Em dùng cả tâm tình để kể, thứ anh quan tâm chỉ là câu chuyện bên trong.}

111. Do you believe in love at first sight? Or should I walk by again?

{Anh có tin vào yêu từ cái nhìn đầu tiên không? Hay là em lại bước đến lần nữa nhé?}

112. Your name is the shortest poem.

{Tên anh là bài thơ tình ngắn nhất.}

113. Here on earth, joy is yours.

{Toàn bộ niềm vui trên thế gian này, gọi tắt là anh.}

114. The first one out of the wind, came home with me.

{Gió nổi rồi, theo em về nhà thôi.}

115. Bông hoa đó đã khô héo rồi, bây giờ bạn mới tưới nước thì có chút dư thừa.

116. Anh cùng với em hướng tới tương lai tươi sáng, em và anh thành gia lập nghiệp, anh sẽ dạy em về cuộc sống và pháo hoa, còn em sẽ mang hy vọng và tương lại đến cho anh.

117. Mặt trăng xuống núi rồi, đèn sẽ mở lên, ý của tôi là, không có ai yêu bạn thì tôi sẽ yêu bạn.

118. Bầu trời sâu hơn biển, còn anh là người mà em muốn gặp nhất.

119. Nếu và DNA trong cơ thể cậu thành một sợi dây, nó sẽ kéo dài tới mười tỷ mile, còn xa hơn khoảng cách từ trái đất đến Sao Diêm Vương. Vậy nên chỉ dựa vào chính mình đã đủ để tách rời hệ mặt trời rồi, theo ý trên mặt chữ thì, cậu tự là vũ trụ.

(Bill Bryson – Sơ lược về lịch sử cơ thể con người)

120. Cây ở đây, núi ở đây, trời đất ở đây, tháng nằm ở đây, tôi cũng ở đây

Vậy em còn muốn thế giới tốt hơn thế nào nữa?

(Trương Hiểu Phong)

树在,山在,大地在,岁月在,我在

你还要怎样更好的世界?

-张晓风-

Trích dẫn hayNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ