27 Minutes -Larry Stylinson- (Tradução PT-BR)

Changes. (Mudanças.)

Eu sou @LidyTPWK. Todos os créditos vão para Happinessintime, pois ela é a pessoa que escreveu este livro.

—------

Ponto de vista de Louis

Dia 1

Sair do hospital foi uma tarefa difícil. Ter que me despedir da minha família e dos meus melhores amigos, de todas as pessoas que amava, foi a coisa mais difícil que já fiz. Eu tentei não lutar muito, mas por dentro eu estava gritando para eles não me deixarem ir. Minha pele se arrepiou com a ideia de um centro de tratamento. As palavras tinham um gosto amargo na minha língua e queimavam meus pulmões. Eu não queria dar um passo perto do lugar, mas não tinha escolha.

Mesmo sendo maior de idade, os médicos mandam que eu seja internado. Tudo parece bobo para mim, mas quando eles começam a usar palavras como vigilância suicida, prejudicial para si e para os outros, isso coloca tudo em uma perspectiva diferente. Continuei me recusando a ir e gritando com qualquer um que me dissesse que eu não tinha escolha. Chutei, gritei e empurrei todos para longe e implorei para que não me obrigassem. Na minha mente eu estava bem, mas na deles eles podiam notar que eu não estava.

O que me fez parar foram as palavras que minha mãe sussurrou para mim quebradamente. Ela tentou de tudo para me acalmar, mas suas palavras não eram mais calmantes como costumavam ser. Agora elas apenas ameaçavam me mandar embora e eu recuei contra elas. Foi até ela trazer minhas irmãs para a conversa e foi aí que parei.

Só de pensar em seus rostos doces já me convenceu. Minha mãe compartilhou seus medos de eu me machucar não apenas a mim mesmo, mas acidentalmente enlouquecer e machucá-las um dia também. Embora eu soubesse em meu coração que nunca as machucaria intencionalmente, não podia arriscar. Eu também nunca pensei que tentaria acabar com minha própria vida, mas as coisas podem mudar drasticamente em apenas alguns segundos.

A pessoa mais difícil de dizer adeus foi Harry. Minha mente gritou para eu me envolver em torno dele como um casulo e nunca sair. Eu queria ficar envolta nele e em seu cheiro, seus braços e amor, para nunca deixar de lado o que eu sabia. Fazia muito tempo que eu não era consolado por ele ou até mesmo que nos falávamos em nossas próprias condições. Agora aqui estava eu deixando-o novamente e pude ver o quanto isso o estava destruindo. Seus olhos mostravam uma dor tão profunda que fez meu estômago revirar.

Quase pedi a ele que me levasse embora. Só ele e eu, mais ninguém e certamente nenhum centro de tratamento. Mas então me vêm à mente imagens de mim sentado no banheiro com um frasco de comprimidos na mão. A imagem difusa, mas ainda dolorosamente clara, de mim enfiando cinco, dez, doze comprimidos na minha garganta, então não havia chance de eu sair disso. Uma sensação doentia no estômago de querer vomitar tudo, mas ainda me forçando a mantê-lo baixo. Todas aquelas imagens de mim abrindo a torneira e deitando nela esperando que os comprimidos me levem a um sono sem fim.

Foi isso que me fez contemplar o que estava fazendo, porque pude ver todas aquelas mesmas imagens em seus olhos. O olhar assombrado de me encontrar depois que eu estava na banheira me afogando até a morte. Eu não suportava que ele tivesse me encontrado e agora tivesse que viver com aquela foto pelo resto de sua vida. Não, eu não poderia fazer isso com ele para que eu melhorasse. Eu iria para o tratamento e faria isso não só por mim, minha família, mas por ele. Eu serei melhor para ele.

—-----------

Semana 1

Isso é uma merda completa e absoluta. Eles me tratam como se eu fosse completamente louco! Não posso ir a algum lugar sem alguém me vigiando, não consigo nem mijar sozinho. Eles estão sempre observando, sempre me vigiando nessa porra, nunca me dando qualquer espaço.