Counting Bodies Like Sheep - Harry Potter ( Tradução )✔

Como eu faço

Harry saiu do carro quase roboticamente, com os olhos vidrados, como se estivesse em um sonho. Ela o avistou instantaneamente e mancou para a frente quando ele estendeu as mãos para ela. Parecia que as lágrimas de Harry queimavam suas bochechas.

Era ela. Na verdade era ela.

'Mãe,' Harry disse novamente, como se isso devesse trazer de volta a inteligência em seus olhos. Traga de volta o brilho travesso que ela costumava ter em seus olhos quando enganou o pai de Harry. Ela uma vez jogou uma torta na cara de James - Harry se lembrava daquele dia. Lembrou-se do sorriso em seu próprio rosto, da dor no estômago de tanto rir.

Seus pais tinham sido tão perfeitos juntos.

Mais ou menos como Tom e Harry eram agora.

Sua mãe parecia positivamente mórbida, esfarrapada, morta, mas tão dolorosamente viva ao mesmo tempo e ela ainda era tão bonita, não importando em que estado seu rosto estivesse. um estado saudável, estava apodrecendo em seu encaixe. Seus cílios estavam grudados com pus escuro e sangue pegajoso, enquanto seu cabelo estava emaranhado e nojento.

Mas ainda era sua mãe. Sua mãe, que agora estava chegando tão perto dele. Suas mãos se estenderam e Harry percebeu que ela ainda estava usando sua aliança de casamento. Ele brilhou quando foi pego pelo luar, assim como seu olho saudável fez, como se destacasse as poucas coisas que ainda a faziam Lily.

Harry engasgou. Ele ficou lá, completamente congelado.

Há quanto tempo ela andava por este planeta, faminta, magoada, com frio, solitária? Onde estava o pai de Harry? Ele estava em algum lugar por perto ou alguém já o matou?

Sua mãe agora estava perto o suficiente para tocá-la e Harry esticou o braço também.

Não importaria se ela cravasse aqueles dentes na pele de Harry, se arrancasse um pedaço de carne dele. Ele não tinha mais nada a perder.

Harry preferiria se encaixar com eles, perder tudo o que o tornava Harry do que ter que viver perdendo alguém novamente. As pontas dos dedos se tocaram e quando sua mãe se esticou para mordê-lo, os braços envolveram o peito de Harry e ele foi puxado para longe dela.

'Não!' Harry gritou, lutando, chutando e gritando. Sua mãe gritou também e começou a correr em direção a Harry como se quisesse arrancá-lo das mãos que o carregavam de volta ao carro. 'Não – larga, eu – MÃE!'

- Não me obrigue a fazer isso, Harry. – Tom sibilou em seu ouvido. Harry não ouviu nada e quando ele realmente deu uma cotovelada no estômago de Tom, Tom simplesmente perdeu o controle. Ele empurrou Harry para trás dele e Harry tropeçou em seus pés, frenético quando Tom engatilhou sua própria arma para ela, seus cotovelos batendo dolorosamente contra a estrada de terra. Harry disparou, mas era tarde demais - quando Harry puxou a mão de Tom para baixo, o tiro já havia sido disparado.

Sua mãe caiu no chão.

Morto.

Tom acabara de usar uma das poucas balas que sobraram para matar a mãe de Harry.

Para salvar Harry como sempre fez no passado.

Harry caiu de joelhos ao lado dela, seu corpo inteiro tremendo, sua mente em completo estado de choque. Ele queria falar, mas não tinha palavras para dizer. Nada poderia explicar o que estava passando por sua cabeça agora.

Por todos esses anos, Harry não queria nada além de alguém para amar. Harry aprendera a valorizar o que não pudera no passado - coisas haviam sido tiradas dele, outras coisas que Harry dera voluntariamente a outros. Sua ajuda, seu amor. Sua paixão. Mas nada parecia durar.