Como siempre, quería darles las gracias por dejar comentarios, felicitaciones y por leer. Siento mucho que esta actualización haya tardado TANTO en llegar. Tuve una muerte repentina en mi familia la semana pasada mientras estaba de viaje y cuando regresé a casa las cosas han estado ocupadas y difíciles. Por lo que sé, las cosas parecen haber vuelto a su cauce, así que NO los tendré esperando una actualización más de lo habitual. De hecho, he escrito mucho durante mi ausencia, así que ¡bien por eso! En fin, estoy divagando. Este próximo capítulo es más corto de lo habitual, pero los próximos capítulos son largos, muy largos lol. Gracias de nuevo y disfrutad.
***
"Así que tú y Zayn se pusieron calientes y pesados, ¿eh?" preguntó Louis.
Louis, Liam y Harry estaban sentados alrededor de una mesa en la tienda de delicatessen a pocas manzanas del centro de tratamiento de Niall. Habían pedido comida y esperaban a que llamaran a su número.
Liam se puso diecisiete tonos de rojo y se quedó con la boca abierta: "Louis...".
"¡Para, lo estás avergonzando!" lo regañó Harry.
"Oh vamos, ¿de qué podría avergonzarse?" Preguntó Louis.
"Eso es personal y no está bien entrometerse".
"Lo dice el hombre que no puede dejar de entrometerse en los asuntos de todo el mundo y de su madre", replicó Louis.
Harry estaba ofendido y su cara lo demostraba. Así que se sentó rápidamente, apretó los labios y no dijo ni una palabra más.
Liam no quería ser el causante de una pelea entre ellos. En realidad, no era para tanto. Después de todo, eran sus amigos. Era sólo que todo esto era nuevo para él y no sabía muy bien qué decir. Además, no se trataba sólo de él, sino de él y Zayn. No estaba muy seguro de si debía compartir sus datos personales sin que Zayn también estuviera de acuerdo. Pero se trataba de Louis y Harry, dos de las personas en las que más confiaba.
"No hemos tenido sexo ni nada", les dijo en voz baja, "Pero sí, si quieren saberlo, hemos tonteado".
A Harry se le iluminó la cara: "¡Qué emocionante! Me alegro por ustedes".
Liam se rió, pero sintió que la cara se le calentaba aún más que antes. ¿Exactamente cómo aceptas un cumplido sobre tu vida sexual? "Uhh... gracias amigo..."
Louis lo miró fijamente: "¿Te gustó... estar con otro hombre?"
Liam se removió en su asiento, la pregunta lo incomodó un poco.
"¡Louis!" volvió a regañarlo Harry.
"A ver si lo entiendo. Puedes celebrar que le chupen la polla como si acabara de graduarse en la universidad, ¿pero yo no puedo preguntarle si le gustó estar con un hombre? Quiero decir que es una pregunta válida, considerando que ha vivido 22 años y nunca ha estado con uno antes. Y por si acaso lo olvidaste, cuando estaba confundido sobre todo esto, vino a mí con preguntas. No creo que esté fuera de lugar por preguntar, así que deja de actuar como si lo estuviera".
"¡Jesucristo!" murmuró Liam.
Estaba conmocionado. Lo que Louis acababa de soltar era brutal y Liam podía ver en la cara de Harry que estaba molesto y dolido por ello. Lo último que quería era provocar todo esto, así que se aguantó: "Sí, claro que me gustó. Me gustó mucho. Probablemente fue la mejor experiencia... así... que he tenido".
"¿Así cómo?" inquirió Louis.
Liam se sonrojó profundamente: "Como... no tuvimos oral ni nada... nosotros... ya sabes..."
ESTÁS LEYENDO
Through The Dark // Ziam
DragosteTraducción Esta historia no me pertenece, todos los créditos son para la autora original, hddfic02 en Ao3. Yo solo traduzco. *** Zayn dejó One Direction y los chicos han intentado recoger los pedazos y reinventar la banda. Pero tres meses después...