RIVERDALE

Capítulo 128

Jughead: tras mi encuentro con la loca de los Gatos, que era la vecina de Rayberry. Fui con el  Sheriff Keller, pero  no creyó absolutamente nada de lo que dije.

*En la oficina del Sheriff* 

Sheriff: vuelve a explicarme todo. 
Jughead: La vecina de Rayberry, oyó las botellas, la noche en la que lo mataron. Ethel vio a un lechero la noche en la que mataron a sus padres y si suma dos y dos, yo creo que es facil suponer que hay un lechero asesino suelto, no cree? 
Sheriff: Rayberry se suicidó, eso ya quedó claro. 
Jughead: no, quedó claro para usted, porque para mi, no. 
Sheriff: a menos que esa vecina dijera que vio a alguien vestido de Lechero, que lo vio, no que lo oyó, entonces no voy a reabrir el caso, Jughead. Creo que ya es hora de que olvides esto y recuerda la restricción de mañana. El halloween es para los niños, no para los adolescentes que buscan problemas. 

*En el vagón de Jughead, al dia siguiente* 

Abre el Refrigerador y saca una botella de leche, mientras escuchaba la radio. Al llegar a la vajilla, mira la botella de una manera extraña. 

Jughead: ¿un lechero asesino en riverdale? -huele la leche y la vota en la vajilla- mas vale prevenir. 

*En el Babylonium* 

Veronica, por su lado. Bebía una taza de Café mientras miraba por la ventana, cuando entra su hermano, luego de tocar la puerta. 

Alex: buen dia, hermana. 
Veronica: buen, dia hermano. Estas listo para el Pre-Halloween? 
Alex: sí, sobre eso. Toni me dijo que no solian celebrarlo, bueno, no al menos los adolescentes. 
Veronica: bueno, eso cambiará. Te veo en la escuela? 
Alex: no sé por qué insistes en quererme lejos de ti. 
Veronica: y yo te contestaré cada ves que me hagas esa pregunta, con la misma respuesta. Para prevenir que papi te vuelva a lastimar. -Alex rueda los ojos- 
Alex: te veo en la escuela, procura no llevar algun disfraz. -se va- 

*En Riverdale high* 

Veronica camina por el pasillo con su disfraz de bruja, viendo como todos los alumnos de Riverdale High, estaban con su tipica vestimenta, mirandola de una forma extraña y un tanto Burlezca. Al llegar a la sala de descanso, se acerca a los chicos. 

Veronica: lo admito, siempre obtengo una mejor respuesta cada ves que saco mi disfraz de bruja del armario. ¿Que pasa? 
Toni: -mira a Alex- no le dijiste? 
Alex: ya ves que es mas terca que una mula. -se encoge de hombros- 
Betty: no es tu atuendo, Veronica. Te ves realmente, despanpanante. Ahm... 
Archie: Riverdale tiene una relación curiosa con el Halloween. 
Veronica: quieren aclararlo? 
Alex: sí, eso mismo. 
Cheryl: por desgracia no festejamos la vispera de Halloween como Greendale lo hace. Tenemos reglas en Riverdale. 
Toni: pedir dulces es solo para niños. Los adolescentes no pueden salir cuando anochese. 
Veronica: por que no? -mira a Alex-
Alex: bueno... Puede que sepa la mayoria de las cosas de este pueblo, pero en ello no tengo idea, así que ni me mires. 
Toni: ahm... 
Archie: hubo una... tragedia hace unos años, en Halloween. Unos estudiantes de Riverdale High iban en auto, haciendo desastres y se salieron del camino. Y los 4 murieron. 
Cheryl: Dos Vixens y dos Bulldogs. 
Alex: -mira a Cheryl- eso suena más a una broma que sucedió en Stonewall Prep. -Todos lo miran- que? 
Archie: en que año fue? 
Alex: no tengo idea. Pero tambien fue en Halloween. Eran dos mujeres y dos hombres, eran parte de una sociedad literaria, Plumas y Craneos. -Veronica y Betty lo miran- Tambien murieron. 
Betty: como? 
Alex: no lo sé. 
Veronica: y que se supone que hacen los Adolescentes en Halloween? 
Fangs: no mucho. Estar en casa y dar dulces a los niños. 
Kevin: mi padre y sus oficiales patrullan durante la noche vigilando que los Adolescentes no hagan desastres 
Reggie: y en Duck Creek, no celebramos Halloween. 
Veronica: Pero los adolescentes necesitan celebrar halloween, para divertirse, usar mascaras y fingir ser alguien más. -Kevin y Clay se miran entre sí, mientras que Cheryl, Toni y Alex igual- Y ser niños, aunque sea por solo una ves. Besarse con quien te gusta en la oscuridad y culpar al espiritu del Halloween. Para honrar a los muertos 
Midge: los Muertos? 
Alex: sí, como saben Veronica y yo venimos de una cultura muy distinta. En Halloween solemos celebrarlo para honrar a nuestros muertos, a nuestros familiares que ya no están entre nosotros. 
Veronica: exacto, En los Angeles, mis padres hacian las fiestas de disfraces mas esplendidas cada Halloween y al terminar, en la madrugada del primero de noviembre, nos reuniamos en el altar familiar, solo los 4 y encendiamos velas para honrar a nuestros muertos y celebrar el dia de muertos. Era una de nuestras pocas tradiciones familiares. Y nuestra favorita, por mucho. -mira a Alex- 
Alex: -mira a Veronica y sonrie debil- Si me disculpan... tengo cosas que hacer -le da un beso en la frente a Veronica y se va- 
Veronica: Pero... -suspira- En fin, al parecer nuestros carceleros quieren arruinar una de las noches mas fantasmagoricas del año. Pero no saben esto. Halloween es mi segundo nombre y tengo todas las intenciones de celebrarlo. Es decir, justo cuando crei que este pueblo no podía ser mas raro.