The murderess| Levi x OC (traduction)

37

La lumière dans l'obscurité

PDV Levi

J'ai regardé Raven se faire emmener par les brigades spéciales. Ses amis l'ont suppliée de leur tendre la main lorsqu'ils les ont vus la bousculer durement, car elle était encore blessée.

Comment cela a-t-il pu se produire ? Je suis sûre que personne dans l'équipe ne l'a dénoncée, nous avons tous fait un appel pour protéger son identité.

Toutes mes questions ont trouvé leur réponse lorsque j'ai regardé Raven pour la dernière fois, alors qu'elle montait dans le chariot, et que j'ai vu son sourire narquois. Elle savait que cela allait arriver.

Mais pourquoi l'aurai-t-elle laissé faire ?

--

J'ai rencontré Erwin et Hanji à mon retour au quartier général. Alors que les autres ne comprenaient toujours pas pourquoi Raven avait été arrêtée, nous avons décidé de nous retrouver tous les trois dans le bureau d'Erwin.

"C'est mauvais." se dit Erwin en fermant la porte. Il se passa les doigts dans les cheveux en se demandant ce qu'il allait faire de sa sœur. Cela fait une journée entière qu'il est comme ça après avoir appris l'arrestation de Raven et je dois dire que ça commence à me toucher aussi.

"Je ne sais pas comment ils l'ont découvert, nous sommes les seuls à le savoir. Et ses amis ne l'auraient sûrement pas dénoncée". dit Hanji en se grattant la tempe.

"Elle s'est rendue." J'ai dit, ce qui a fait que les deux m'ont regardé avec incrédulité.

"Quoi ? Comment tu sais ça ?" Erwin fronce ses sourcils broussailleux.

Je me souviens de l'expression de son visage lorsqu'ils l'ont emmenée, le sourire de confiance et de soulagement. Raven le montre rarement, mais je peux dire que c'est exactement ce qu'elle voulait.

"J'ai vu son expression. Et aussi, quand Historia a dit qu'elle allait la transférer au bataillon, elle a immédiatement refusé comme si elle savait qu'elle n'allait plus être ici." Je leur ai dit.

"Mais pourquoi le ferait-elle ? Son identité est protégée par nous, il n'y a aucune chance qu'on la dénonce" dit Erwin d'un ton confus.

"Erwin, tu oublies peut-être que c'est une criminelle." Hanji dit cela, ce qui nous fit la fusiller du regard. Elle lève les deux mains en signe de capitulation.

"Ce n'est pas ce que je veux dire, c'est juste que, peut-être qu'elle voulait payer pour ses crimes et tout ?" Elle devine.

"C'est fou, une fille comme Raven veut la liberté. C'est ça. Il faut que je la voie." dit Erwin en se levant de son siège.

"Tu ne peux pas, elle n'a pas le droit de recevoir de visiteurs." dit Hanji. Erwin gémit de frustration.

"Pourquoi ? demandai-je.

"Peut-être parce que nous sommes les dernières personnes à avoir été vues avec elle. Ou peut-être parce qu'ils la gardent dans une cellule de prison très isolée." dit Hanji à voix basse.

Bon sang Raven, qu'est-ce qui se passe dans ta tête ?

"Erwin, je sais que c'est difficile pour toi, mais tu ne dois laisser personne savoir que c'est ta sœur." conseille Hanji. Erwin leva la tête et la regarda, il semblait énervé.

"Je me fiche que quelqu'un découvre que je suis de sa famille et ruine mon image. Elle pourrait mourir si je ne fais rien." dit-il.

"Ce n'est pas ce que je voulais dire. Tu ne comprends pas ? S'ils découvrent que Raven est ta sœur, ils feront tout pour t'éloigner d'elle parce qu'ils savent de quoi tu es capable. Et voilà notre chance de la voir qui s'envole." dit elle. Erwin soupira de défaite, il savait que Hanji avait raison.