[Zosan|Dịch] Order made

Chương 6

Người xưa nói, trời cao khó lường, người có phúc ắt có họa, mà tai họa xem ra nhiều vô kể, phải không?

Họ bị tách khỏi Luffy trước khi đến Wano Quốc, và cuối cùng khi mọi người đoàn tụ, họ phát hiện ra có mỗi Zoro là lại đi lạc. Nhưng sum họp không bao lâu ở Kuri, Kaido lại bất ngờ xuất hiện. Thế là Luffy ngay lập tức hét vào mặt Kaido và lao ra chiến đấu với hắn.

Kết cục cho sự liều lĩnh của Luffy là bị kaido đánh bất tỉnh và tống thẳng vào ngục. Những người còn lại tuyệt vọng phải trốn vào thủ đô để thu thập thông tin tình báo, thực hiện chiến dịch bí mật chiêu mộ những người có cùng lý tưởng nổi dậy.

"Nhà Chân Đen, là tôi đây."

"Đợi một chút."

Sanji đóng cửa và bước ra ngoài sau khi thu dọn nguyên liệu để bán mì cho ngày mai, và Law, người đang nhìn anh bước ra, đội mũ trùm bằng rơm và họ hướng đến những ngọn đồi với những khu rừng rậm rạp vào ban đêm.

Sau khi xác nhận rằng không có ai xung quanh, Law hỏi. "Mọi việc vẫn ổn chứ?"

"Vẫn vậy, quý cô Robin và những người khác đều không bị lộ."

"Tốt."

"Đừng lo lắng, chuyện gì đến thì nó đến thôi."

So với Sanji, người đã quá quen và thoải mái với phong cách hành động của băng Mũ Rơm, thì Law lại hiện rõ vẻ đau đớn và bất lực.

"So với việc đó..." Mắt chàng đầu bếp đảo sang một bên. "Những gì cậu đã nói, về việc điều trị cho tôi, vẫn còn hiệu lực không?"

Law không biết vì sao đột nhiên rất kích động. "Tất nhiên rồi, nhà Chân Đen, cậu yên tâm đi, tôi đặt cược bằng danh dự bác sĩ của mình, nhất định sẽ chữa khỏi bệnh cho cậu."

Và ngay sau đó, Sanji biết lý do tại sao Law trở nên kích động.

"Cho nên chuyện có thai cậu không cần lo lắng. Tôi đã tra cứu các sách y học liên quan, trong đó chỉ nói trừ khi thắt tuyến, những thứ khác đều không gây vô sinh. Nhưng nếu cậu kiên quyết muốn thắt tuyến để không thể tiết ra pheromone, tôi tôn trọng quyết định của cậu."

"Xin lỗi, cho tôi hỏi tại sao cậu lại nghĩ rằng tôi, ờm, bận tâm về những chuyện đó?"

Và câu trả lời mà anh nhận được từ Law, tất nhiên rồi, Brook và Chopper. Việc cậu tuần lộc thảo luận về hoàn cảnh của Sanji với Law, như những người cùng chuyên môn, anh hoàn toàn có thể thông cảm được, nhưng còn Brook...

Có ai biết món súp làm từ xương người có vị như thế nào không?

"Vậy thì khi nào cậu định phẫu thuật?"

"Sau khi trận chiến với Kaido kết thúc." Anh hít một hơi thật sâu và thở ra bầu trời đêm. "Tôi còn có vài chuyện muốn nói với tên đó. Tôi không có ý định tiếp nhận điều trị cho đến khi biết hắn nghĩ gì."

"Hiểu rồi." Law nhìn Sanji một lúc rồi nghiêm túc nhắc nhở anh. "Tôi không muốn gây áp lực quá lớn cho cậu, nhưng tôi vẫn phải nói rằng, vì tương lai, cậu nên bắt đầu giảm bớt thuốc lá từ bây giờ để không phải gặp nhiều khó khăn sau khi tham gia phẫu thuật."