Traducción: IltaCeres
_________________
"Ha...."
Helios envió a Kaelus de regreso y controló sus sentimientos encontrados solo.
Fue el primero en informar a Kaelus que había decidido romper con Diana. Antes de que se lo dijera a su padre, el emperador.
Helios rara vez ha experimentado un fracaso en su vida. No es nada más, y no esperaba que su matrimonio con Diana fuera así.
"Estoy avergonzado por ti, Kael..." (Nt: Se refiere a que aun cuando le gano en conquistar a Diana, la muy ejem...canalla después de su matrimonio quería ir con Kaelus)
Murmuró para sí mismo.
Fue su primer amor que obtuvo al lastimar a su mejor amigo, pero no podía vivir bien y mostraba una apariencia tan fea.
Helios y Diana alguna vez creyeron que no había nada que no pudieran superar con amor. Aunque conocían las diferencias del otro desde el principio, pensaron que podían manejarlo lo suficiente como para amar apasionadamente.
El matrimonio no era tan dulce como el amor.
Numerosos problemas encubiertos bajo el pretexto del amor se convirtieron en cuchillas afiladas después del matrimonio, lastimándose mutuamente. La herida, que no se pudo curar de inmediato, se infectó por dentro y finalmente obligó a cortar el área afectada. (Nt: Quizás aquí Helios quiere dar a entender que al principio si estaba enamorado, cuando hubo conflictos, no supieron resolver y luego se distanciaron lo suficiente como para llegar al divorcio, que por cierto me suena a que Helios en su anterior vida fue cirujano medico XD).
Lo mejor era terminar este matrimonio antes de que Diana y Helios se enfermaran durante toda su vida.
Debería haberlo enfrentado antes. El corte profundo entre los dos.
Cuando Diana lo visitó el día anterior y le dijo que había decidido divorciarse de él, Helios se arrepintió francamente de haberle dado a elegir.
Sin embargo, no podía obligar a concebir a una mujer que ya no deseaba tener una relación marital con él. Ahora era correcto cobrar la pesada carga sobre Diana.
"Puede que seas feliz".
Todo lo que Helios puede hacer por Diana es bendecirla después del divorcio.
~~~~
En ese momento, otra persona suspiraba amargamente.
"Wow..."
A pesar de que el divorcio fue su elección, Diana estaba muy preocupada.
"¿Cómo puedo decirle a mi suegro?..."
El emperador es el único en este palacio que la apoyó hasta el final. Sin embargo, Diana, que no recuperó la autoridad de la princesa heredera, finalmente cayó al fondo.
También era lamentable que rompiera con Helios. Podrían haberse llevado mejor, se amaban tanto que querían estar juntos hasta el fin del mundo.
Fue por Kaelus. (Nt: En el original decía "dale al cuello" lo cual no me parecía muy lógico).
Fue nada menos que él quien tuvo una influencia decisiva en su decisión de divorcio.
"Sí, soy una princesa heredera muy inútil".
Diana rió amargamente al decirlo a sí misma.
Al haber contraído matrimonio con Helios, sus aspiraciones eran muy grandes. Soñaba con convertirse en un modelo para los nobles dando un buen ejemplo frente a la gente.
ESTÁS LEYENDO
Por Mi Favorito Abandonado
FantasyFui transmigrada en una novela de fantasía romántica que me encantaba, soy una plebeya, pero compre el titulo de un noble caido, gracias a eso observé el romance de los personajes de la novela original. Pensé que estaria volviendo a la realidad desp...