071. König (3)

2.8K 236 63
                                    

Título: Cualquier cosa III.

Publicado originalmente en tumblr por: darklordofthesimp

Traducción por: winterbirra

Palabras: 2585

Emparejamientos: König x Lectora

Resumen: La falta de información de la cadena de mando hace que König te confunda con un francotirador enemigo.

Nota del autor/ra: Realmente estaba luchando por mi vida con este capítulo. Es más para prepararse para los próximos capítulos que vienen.

admin nota: estaba escuchando posthumous forgiveness de tame impala mientras traducia ésto, yo diría que la escuchen también
- aunque en realidad mí cabeza mezcló la idea de los golpes y sonidos un poco con el fic kabdns.

Advertencias: Angustia || Dolor/Consuelo || Proximidad Forzada || Enemigos a ?

Lenguaje gráfico, descripción gráfica de TEPT, violencia gráfica, descripción gráfica de violencia armada, descripción gráfica de lesiones.

"Ese hijo de puta tiene que irse".

"Él no va a ninguna parte, Simon".

El teniente giró sobre sus talones y se tambaleó sobre Price a una velocidad asombrosa. Sin embargo, no se movió. No cuando Ghost se detuvo a solo unos centímetros de distancia y no cuando un dedo se posó en su pecho: una advertencia. Una amenaza.

"Birdy es mi responsabilidad", su voz era peligrosamente baja y los ojos del capitán se entrecerraron.

"Y tú eres toda mi responsabilidad", las palabras de Price fueron lentas y enunciadas, pronunciadas con los dientes apretados. El calor que salía de su cuerpo era tangible, estaba jodidamente furioso. Estaba desgarrada. "¿Crees que esta fue mi maldita idea? Recibo órdenes de arriba como tú, Riley. Ellos tienen sus propios planes en mente".

Ghost inhaló bruscamente, dejando caer su mano a su costado. Arriba. Si el rango ha sido algo, ha sido consistentemente una mierda.

"Cuando alguien rompe tu propia cara carajo, el plan debe cambiar", murmuró Simon, las imágenes del incidente flotando en su visión. El hombre no era ajeno a los pensamientos intrusivos, pero estos eran particularmente vívidos, salpicaron las planicies cuidadosamente limpiadas de su mente, burlándose de él.

"Lo sé." Price encendió un cigarro, su mirada recorriendo los tejados. "He estado trabajando en ello".

"¿Y?"

"Pequeños pasos, Simón. Pequeños pasos."

_________

Inhala, exhala. De nuevo.

call of duty: modern warfare II; one shots Donde viven las historias. Descúbrelo ahora