A luz indicadora na faixa de pedestres ficou verde.
Lian Jue estendeu a mão para colocar a pessoa sob o guarda-chuva, um forte cheiro de embriaguez chegou ao seu nariz, ele franziu o lábio inferior de forma invisível, franzindo a testa e olhando para o homem feio à sua frente.
"Você está bem!?."
O homem assentiu levemente, depois balançou a cabeça rapidamente.
As bainhas do casaco de Lian Jue estavam amassadas pela mão do homem. Ele puxou de volta, mas a outra parte não o soltou.
"Você precisa ser levado para o hospital?"
O homem ainda balançou a cabeça, levantou os olhos e olhou para ele, sua boca se abriu um pouco e sua voz era fina e fraca: "...Você pode me levar para casa?"
Havia um longo tráfego na estrada ao lado dele e o som do apito superou o volume fraco do homem. Lian Jue só podia ouvi-lo vagamente dizer 'Vá para casa'.
De repente, ele perguntou: "Onde é a sua casa?"
O homem balançou a cabeça novamente, sua expressão um pouco envergonhada: "Não, não é minha casa."
Ele franziu as sobrancelhas e franziu a testa, parecia muito desconfortável. Ele fechou os olhos lentamente e franziu os lábios. Ele disse com dificuldade: "Ou o hotel, você pode usar sua identidade? Parece que há um problema com minha identidade. Eles se recusaram a abrir um quarto para mim..."
Lian Jue levantou os olhos e olhou para o hotel expresso do outro lado da rua. Ele acenou com a cabeça e confirmou com voz grave: "Você não precisa mesmo ir para o hospital?"
"Não... o hospital."
O homem parecia provar que não estava indo para o hospital. Ele soltou o braço de Lian Jue e balançou seu corpo levemente antes de ficar firme na frente de Lian Jue e repetir: "Não preciso ir ao hospital."
Ele abaixou a cabeça apenas alcançando o queixo de Lian Jue. Do ângulo dos olhos de Lian Jue, ele podia ver seu pescoço quente e vermelho nas costas e ombros magros. A camisa branca do homem estava encharcada de chuva, fina e transparente. Descrevendo claramente seus ossos de borboleta ligeiramente trêmulos.
Ele estava tremendo.
"Só estou um pouco tonto..." O homem baixou os olhos e esfregou levemente a testa, sua voz rouca era um pouco irritante, "Parece que estou bêbado."
Lian Jue queria enviar essa pessoa para o hotel expresso próximo, mas como as informações de registro não correspondiam ao ocupante, ele foi educadamente recusado a fazer o check-in pela recepção do hotel.
O homem se encolheu no canto do sofá perto da janela do saguão do hotel. Ele estava sonolento com a testa encostada no vidro frio da janela.
Lian Jue se aproximou e tocou nele.
O rosto do homem estava vermelho, seus olhos estavam vermelhos e então ele ressoou "hum", que foi a última resposta antes de desmaiar.
A chuva estava forte lá fora e a água da chuva batia nas janelas de vidro com um som abafado. a água da chuva fluindo nas janelas convergiram em chiffon fluindo alternadamente. As luzes de néon do lado de fora do hotel refletiam uma luz amarela quente e sombra na frente da janela cobrindo uma borda de luz suave para o rosto sonolento do homem.
Lian Jue levantou os olhos e examinou o relógio de parede. Eram nove e meia.
Ele voltou seu olhar para trás e olhou para a pessoa adormecida no sofá apenas para perceber quantos problemas ele tinha acabado de arranjar para si mesmo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Ni Jiu / Intoxicated
RomanceFaz um tempo que eu li essa obra maravilhosa, e queria ler a novel só que eu não encontrei ela traduzida para o português, então eu tive a ideia de traduzir ela e trazer para o Wattpad. ⚠️ATENÇÃO⚠️ Essa História/Novel não me pertence, nenhuma palavr...