Bahasa Inggris bukanlah bahasa pertama saya,
Saya menerjemahkan ini dengan bantuan penerjemah online, serta sesuai dengan pemahaman saya pribadi. Saya juga terkadang mencari tahu maksud beberapa kalimat yang ambigu dengan bantuan Google.
Bila ada kesalahan dalam pemilihan kata, atau maksud cerita tidak sesuai dengan cerita asal, saya harap kalian bisa memberikan teguran atau saran maupun masukan dengan baik-baik kepada saya > <
ㅡ٠ㅡ٠ㅡ
Lan Qiren Pada dasarnya Menjadi Ayah Tunggal dan Mengemban beban Saudaranya yang Absen
Lan Xichen berusia enam tahun dan Lan Wangji berusia empat tahun ketika ibu mereka meninggal, dan Lan Qiren memutuskan saat itu juga bahwa dia tidak pernah ingin melihat kedua keponakannya terlihat sesedih itu lagi.
Dia adalah kakak laki-laki yang luar biasa, Lan Xichen menahan diri terlalu baik untuk seorang anak-anak, dan itu membuat Lan Qiren merasa sangat kasihan karena bocah itu harus menjadi dewasa begitu cepat. Wajah Xichen dipenuhi dengan sakit hati, tetapi dia tetap tersenyum sambil menempelkan dirinya ke sisi Lan Wangji.
Lan Wangji, meskipun wajahnya tetap tanpa ekspresi sama sekali, berlutut di samping kamar kosong ibunya di tengah salju, tak bergerak. Sepertinya dia mengira ibunya marah padanya, itulah sebabnya dia tidak diizinkan menemuinya selama dua bulan dan Lan Qiren merasa tidak yakin untuk pertama kalinya dalam tiga puluh tahun hidupnya.
Dia dan Lan Xichen sama-sama memberi tahu Wangji bahwa ibunya tidak akan kembali, tetapi bagaimana menjelaskan kematian kepada seorang anak? Bagaimana menjelaskan kematian kepada seseorang di dunia di mana kultivasi dapat membuat orang awet muda selama beberapa dekade, bahkan berabad-abad? Bagaimana cara menghibur seseorang yang mencintai begitu dalam seperti yang dilakukan Lan?
"Tolong, Wangji, masuklah," Lan Xichen berlutut di samping adik laki-lakinya, matanya selembut biasanya tapi terlalu dewasa, terlalu bijak untuk usianya.
“Mn,” anak laki-laki yang lebih muda menggelengkan kepalanya, kepalan tangannya yang kecil mengepal pada kain jubahnya.
“Tidak, sampai Ibu tidak marah lagi.”
"Wangji ..." Lan Xichen kembali menatap pamannya dengan memohon, dia lelah.
"Ibumu tidak marah lagi, Wangji," Lan Qiren membungkuk di samping keponakannya, mengabaikan salju yang mengepul di sekelilingnya, mengulurkan tangan untuk meletakkan tangan di bahu Lan Wangji.
“Tapi dia tidak ada di sini lagi. Dia berada di tempat yang bebas sekarang,”
katanya dengan lembut, menatap ke tempat tinggal ibu Wangi dan Xichen lalu ke arah keponakannya.
"Ibu bahagia sekarang?" Wangji menatapnya, pertama kali dia menggerakkan wajahnya dalam beberapa jam. Matanya sendiri adalah emas yang mirip dengan mata Lan Qiren dan Lan Xichen, tapi itu adalah warna emas yang lebih dingin, lebih terang, lebih pucat. Warna yang sangat dingin untuk anak kecil seperti itu, Lan Qiren mencatat itu dengan sedih.
"Ya, Wangji," Lan Qiren mengangguk, dan kemudian hatinya jatuh pada ekspresi wajah keponakannya.
"... Tanpa saya..?" dia berbisik, dan Lan Qiren secara fisik tidak bisa menghadapinya lagi.
Dia meraih kedua keponakannya dan memeluk mereka berdua, tidak peduli siapa pun yang melihat mereka dan tidak peduli pada kesopanan. Dia bisa mendengar kedua keponakannya menarik napas karena terkejut. Mereka tidak terbiasa dengan penampilan kasih sayang dan kehangatan paman mereka, itu tidak sering terjadi.
"Ibumu mencintai kalian berdua lebih dari apa pun," katanya dengan lembut, mengirimkan semburan qi keluar untuk mengusir rasa dingin dari keponakannya yang telah duduk dengan lutut mereka di salju.
"Jika ada sesuatu, percayalah pada itu."
"Paman ..." dia bisa mendengar gumaman samar dalam suara Xichen, dan Lan Qiren mengangkat mereka berdua, dia melangkah kembali ke kehangatan aula utama Cloud Recesses Gusu.
“Kalian berdua dipersilakan untuk meratapi ibu kalian”
katanya, ia membawa mereka berdua ke kamarnya sendiri. Dan meminta seorang kultivator yang lewat untuk membawakan teh dan makanan untuk mereka.
"Kamu tidak akan dihukum karenanya."
Dia memastikan untuk tidak tegang karena kedua keponakannya mulai terisak di pundaknya. Lan Xichen selalu lebih lembut dan ramah di antara keduanya, selalu tersenyum, selalu pendiam, anak yang sempurna. Dia memastikan tidak pernah khawatir atau membebani siapa pun. Dia tidak pernah menangis sejak bayi. Lan Qiren bahkan tidak pernah benar-benar melihatnya cemberut dalam beberapa tahun terakhir.
Lan Wangji, di sisi lain adalah salah satu Lan yang paling tanpa ekspresi yang pernah dilihatnya, dan sejauh ini adalah anak paling tanpa ekspresi yang pernah dia temui. Dia jarang berbicara, mengandalkan saudaranya untuk berbicara atas namanya, dan dia jarang emosi. Lan Qiren telah belajar cara membaca ekspresi mikro keponakannya, dan dia sangat ahli dalam Facial Tics terkecil yang dibuat Wangji. Begitu Lan Wangji tumbuh dewasa, Lan Qiren tidak pernah melihatnya menangis.
(Facial Tich adalah gerakan otot yang tiba-tiba dan tidak disengaja di wajah. Saya tidak mengetahui bagaimana istilahnya dalam bahasa kita jadi... Begitulah, saya tulis langsung :D)
Sekarang kedua keponakannya menangis tersedu-sedu di jubahnya, dan Lan Qiren merasa tidak berdaya untuk berbuat apa-apa.
Dia membawa mereka berdua ke kamarnya, memeluk mereka saat mereka terus menangis dan tertidur karena kelelahan. Lan Qiren menempatkan mereka berdua di tempat tidurnya, menutup pintunya saat dia meninggalkan mereka dengan jimat peredam di dinding saat dia menuju ke bagian Cloud Recesses yang belum pernah dia kunjungi selama tiga tahun.
“Xiongzhang, ini konyol!” dia tidak bisa menahan rasa frustrasinya lagi, menggedor pintu kamar saudaranya, persetan dengan aturan.
"Kamu mungkin telah kehilangan kekasih, tetapi anak laki-lakimu telah kehilangan ibu mereka dan mereka bahkan tidak pernah melihat ayah mereka! Berapa lama perilakumu ini akan berlanjut ?! ”
dia menuntut, salju berhamburan dengan kekuatan penuh dari qi-nya yang meledak keluar dari dirinya, gemerisik samar saudaranya yang bergerak di belakang pintu menarik perhatiannya dan keheningan yang menjawab hanya membuatnya semakin marah.
“Xiongzhang ! ” dia meraung.
“Suara keras dilarang di Cloud Recesses, Qiren,” suara lembut saudaranya berbicara di sisi lain layar.
Suara saudaranya berbicara hampir mengejutkan kemarahan Lan Qiren. Sudah bertahun-tahun sejak dia mendengar suara saudara laki-lakinya, tetapi keterkejutannya segera hilang dan kemarahannya muncul kembali.
“Apakah kamu tidak mengatakan apa-apa tentang perilakumu, Xiongzhang?” dia bertanya, menghembuskan napas perlahan untuk mencoba dan menenangkan diri.
"Tidak, Qiren," jawab saudaranya dengan dingin. "Tinggalkan aku."
"Baik," jawab Lan Qiren dengan dingin, amarahnya begitu panas, itu membeku.
"Abaikan putra-putramu yang luar biasa saat mereka tumbuh menjadi pemuda yang baik sementara kamu berkubang di sini dalam kesengsaraanmu yang menyedihkan."
Itu akan menjadi terakhir kalinya Lan Qiren berbicara dengan saudaranya, dan dia tidak pernah menyesalinya.
ㅡ٠ㅡ٠ㅡ
Author note:
Aku tahu itu "menurut Undang-undang mereka" ide Lan Qiren untuk mengurung Madame Lan sehingga dia tidak bisa melihat putranya, tapi aku memilih untuk mengabaikannya karena aku tidak menyukainya.
Juga, saya tidak tahu usia Lan Xichen dan Lan Wangji yang sebenarnya, jadi... oops
KAMU SEDANG MEMBACA
MDZS, but if Lan Qiren were chill
ФанфикLan Qiren X Wen Rouhan Bagaimana kalau Lan Qiren sedikit lebih santai dalam menghadapi beberapa masalah, itu mungkin akan membantu meringankan bencana yang akan datang di masa depan. Atau mungkin... ia akan bertemu seseorang yang akan menjadi masa d...
