BIGBANG ရဲ့ "Shouting out to the World" ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိစာအုပ်ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ (၂၈)ရက်နေ့မှာ စတင်ဖြန့်ချိခဲ့ပါတယ်။
ဒီစာအုပ်ကို သူတို့ရဲ့ ကမ္ဘာတစ်လွှားက ပရိသတ်အတော်များများကတော့ မူရင်း Korea ဘာသာနဲ့ဖြစ်စေ၊ English ဘာသာပြန်နဲ့ဖြစ်စေ ဖတ်ဖူးကြပါလိမ့်မယ်။
ကျွန်မကတော့ မြန်မာနိုင်ငံက BIGBANG ပရိသတ်များနဲ့၊ အိပ်မက်တွေတပွေ့တပိုက် ပိုင်ဆိုင်ထားကြတဲ့ လူငယ်များအတွက် ရည်စူးပြီး၊ ကျွန်မကိုယ်တိုင်လည်း သေချာပြန်ဖတ်ချင်တဲ့အတွက် မြန်မာဘာသာကို ကြိုးစားပြန်ဆိုကြည့်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်။
ကျွန်မသည် ဒီစာအုပ်ရဲ့ မူပိုင်ခွင့်နဲ့တကွ တရားဝင်ဘာသာပြန်ဆိုခွင့်ကိုပါ ရရှိထားခြင်း မရှိပါ။ စီးပွားရေးအရ အသုံးချခြင်းမဟုတ်တဲ့အကြောင်း၊ ပရိသတ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ အပျော်တမ်းဘာသာပြန်ဆိုခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း ဦးစွာအသိပေးချင်ပါတယ်။
ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်သူတစ်ယောက် မဟုတ်တာကြောင့် အမှားအယွင်း အချွတ်အချော်လေးများရှိနိုင်တာမို့ အဲဒီအတွက်ကိုလည်း ကြိုတင်တောင်းပန်ထားချင်ပါတယ်။
အပိုင်းသစ် Update ကို ရက်ချိန်းနဲ့ အတိအကျ ကတိစကားမဆိုနိုင်ပေမယ့် ကျွန်မ အားလပ်ချိန်များမှာ မှန်မှန်တင်ပေးနိုင်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်။
ဖတ်ရတာ အဆင်မပြေတာတွေရှိရင်လည်း comment section မှာ မှတ်ချက်ရေးပေးခဲ့ကြပါဦး။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် VIP တို့။
*****

YOU ARE READING
ကမ္ဘာကြီးထံ ဟစ်ကြွေးသံ (Shouting out to the World)
Документальная прозаShouting out to the World: A Run for the Dream, BigBang's 13,140 Days Challenge (2009) တောင်ကိုးရီးယားနိုင်ငံမှ ဆယ်ကျော်သက်လူငယ်လေး (၅)ယောက်ရဲ့ အိပ်မက်။ သူတို့တစ်ဦးချင်းစီရဲ့ ကေပေါ့ပ်လောကထဲ စတင်ဝင်ရောက်လာပုံမှ အစပြုလို့ BIGBANG ဆိုတဲ့ နာမည်အောက်ကနေ...