Me convertí en la segunda personalidad de Naruto [Traducción-Pausa]

Capitulo 43

Capítulo 43: Pueblo de cuatro estrellas, consorcio de cuatro estrellas

La compañía naviera representaba el arduo trabajo de toda una vida para Gato. A pesar de que la empresa había sido absorbida, él no quería verla arruinada en manos de personas que no supieran administrarla. Había invertido una fortuna en el País de las Olas y en la creación de la Aldea Ninja; perderlo todo sería un golpe devastador. Si la nueva empresa de semillas no lograba establecerse y generar ganancias, el transporte marítimo por sí solo no sostendría el negocio.

Feng Xu observó a Gato, que temblaba bajo su mirada y presionaba su cabeza contra el suelo en un intento de aplacarlo.

De repente, un destello.

¡Whoosh!

"¡Ah!"

Gato gritó de dolor cuando una cola de chakra rojo dorado, como una garra, atravesó su brazo, dejando correr la sangre en un flujo rápido.

"No me gustan las voces discordantes", dijo Feng Xu con frialdad, sus ojos tornándose en pupilas escarlata y verticales. "No tolero cuestionamientos. Quiero una sola voz en esta organización".

La intención asesina se hizo tangible en la habitación, llenándola de una helada opresiva que parecía hundir a todos en un abismo helado.

"¿Entendido?"

Gato, con el rostro pálido y retorciéndose de dolor, comenzó a inclinarse repetidamente hasta casi besar el suelo, rogando por clemencia.

"¡Lo entiendo, Maestro! ¡Por favor, perdóname esta vez!"

A su lado, Zabuza y Haku mantenían sus cuerpos rígidos, paralizados por el miedo. Había pasado apenas un día sin ver a Feng Xu, y ya podían percibir que su poder había crecido de manera alarmante. Lo que antes podían haber enfrentado con confianza ahora les parecía un desafío insuperable.

Feng Xu finalmente retiró la cola y su aura asesina, y la temperatura en la habitación volvió a la normalidad.

"Esto no es un aviso; es una advertencia", declaró con frialdad.

"En adelante, la compañía naviera pasará a llamarse Consorcio de Cuatro Estrellas", continuó. "El logotipo será el mismo que el patrón de mi máscara".

Colocó una máscara de cuatro estrellas sobre la mesa, dejando que los tres la observaran.

Entonces, uniendo las manos, murmuró un jutsu que resonó en la habitación.

"Mokuton: Arte de la Vegetación".

En un instante, las semillas que Feng Xu había esparcido germinaron y crecieron. En un parpadeo, los tallos se elevaron hasta formar montones de arroz que llenaban casi toda la habitación.

"¿¡Es en serio... Mokuton!?" Zabuza se quedó boquiabierto, sus ojos llenos de incredulidad.

Feng Xu, el Jinchuriki del Nueve Colas de la Aldea de la Hoja, había revelado un poder que creían solo un mito.

Zabuza lo observó con una mezcla de asombro y temor. La fuerza de Feng Xu parecía haber aumentado desde su combate anterior, que hasta podía jurar que estaba a nivel de rivalizar con los Cinco Kages de las Grandes Aldeas Ninja. No por nada el mokuton era un elemento peligrosamente poderoso, y el primer Hokage lo había demostrado en su tiempo; Zabuza sabía que debía ser cauteloso y buscar una manera de librarse de aquel niño lo más antes posible junto a Haku sin levantar sospechas.

Por otro lado, Haku y Gato no estaban concientes de la reputación del mokuton, pero al ver las enormes espigas de arroz y la abundante paja, sus ojos también se abrieron de par en par, sorprendidos.

Puede que desconocieran el mokuton, pero entendían perfectamente el valor del arroz.

"¿¡Esto... esto es realmente arroz!?" murmuró Gato, incrédulo.

Al darse cuenta de lo que había dicho, rápidamente se abofeteó con su mano buena.

"¡Debe ser arroz! Solo un ninja poderoso como el maestro podría cultivar algo tan increíble con métodos divinos. Comparado con usted, Maestro, los líderes de las cinco grandes aldeas ninja no son dignos de atarse sus zapatos..."

Las alabanzas continuaron saliendo de la boca de Gato, quien también estaba entusiasmado al ver de cerca la calidad de aquel arroz, era algo nunca antes visto por sus codiciosos ojos. Si realmente se plantaba, ¡la producción por hectárea sería de más de mil catties!.

En el actual mercado ninja, un cambio así tendría el impacto de una guerra mundial pero en el mercado.

Incluso podría usar este arroz de alto rendimiento para crear una guerra de precios y llevar a los agricultores de otros países a la ruina, controlando así la cadena alimentaria y convirtiéndose en una figura influyente en el mundo ninja. Gato se sintió emocionado al imaginarlo. Sus palmadas aumentaron de vigor, y su rostro comenzó a hincharse por los golpes.

"Maestro, solo deme un año", suplicó. "En un año, podremos apoderarnos de todos los países con la enorme producción de arroz a un precio bajo. Obligaríamos a los agricultores a cultivar otras cosas, de modo que solo puedan comprar el arroz barato que nosotros controlamos..."

Gato, quien antes actuaba por obligación, ahora mostraba una motivación genuina.

"Sabía que no eras tan tonto. Después de todo, no cualquiera logra expandir su empresa en un año", comentó Feng Xu, en un raro gesto de aprobación.

Mientras Zabuza seguía perplejo, sin comprender el impacto potencial de vender arroz barato, Gato parecía destacar por su astucia comercial.

"Sin embargo", añadió Feng Xu, "vender arroz directamente es demasiado lento. Somos una empresa de semillas, así que solo venderemos semillas. Este lote ha sido manipulado por mí: la primera generación puede usarse para sembrar, pero la segunda solo servirá como alimento; no podrá germinar".

"Ve y consigue que alguien recoja el arroz de aquí. Esta cantidad será suficiente para abrirte camino en el mercado y ganar notoriedad".

"Más adelante, te daré un lote adicional para plantar cada dos meses, permitiéndote tres cosechas anuales".

Las palabras de Feng Xu hicieron que los ojos de Gato brillaran con entusiasmo.

¡Vender semillas sería más rentable y permitiría una expansión más rápida y menos resistencia! Los agricultores se apresurarían a comprar este arroz de alto rendimiento. Y si algún país se oponía, los mismos agricultores serían su mayor apoyo.

"¡Entiendo!" exclamó Gato, emocionado. "Organizaré todo y mañana mismo iniciaré la empresa para comenzar con el impulso".

Gato se levantó de un salto y salió corriendo de la habitación, emocionado.

Fengxu no lo detuvo y desvió su mirada hacia Zabuza y Haku, quienes parecían algo aturdidos.

Al sentir la mirada de Fengxu, Zabuza recuperó la compostura y se inclinó con respeto.

"Jefe, ¿tiene algo que decirnos?"

Fengxu asintió levemente.

"El nombre de la aldea ninja será el mismo que el del Consorcio de Cuatro Estrellas, y el logotipo llevará grabadas cuatro pequeñas estrellas" explicó con firmeza. "Además, ustedes me acompañarán en los próximos días. Necesito encontrar algunos ninjas para que se unan a nosotros."

Si iba a establecer una aldea ninja, era natural contar con ninjas de alta calidad y habilidades destacadas para darle legitimidad a su aldea. Al recordar detalles de la trama en su mente, Fengxu seleccionó rápidamente a dos candidatos.

-Uzumaki Karin e Hidan.

En la historia original, la primera aparición de Karin fue en el examen de Chunin, donde representaba a la Aldea Oculta de la Hierba, lo cual la hacía fácil de localizar. En cuanto a Hidan, Fengxu recordaba que no se unió a la organización Akatsuki hasta después de la muerte de Sasori.

Actualmente, Hidan debería estar en el País de los Campos de Arroz, donde es parte de un culto que practica rituales asesinos.