Deutsche Übersetzung
》Obwohl ich weiß, dass du einen anderen liebst, schlägt mein Herz weiter für dich.《
♤
Der Omega-College-Student Park Jimin schwärmt schon seit einiger Zeit für seinen besten Freund Jin, einen Alpha. Sein Herz zerbricht, als der...
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
♡
Jimins Muskeln spannen sich an, während er über dem Boden schwebt. Der Stoff des lilafarbenen Yogatuches ist fest um seine Oberschenkel gewickelt, bevor er sich in der Luft rückwärts rollt und das Tuch um jeden Oberschenkel schlingt. Jimin streckt seinen Rücken durch, schwingt sich nach vorne und greift mit beiden Händen nach den Seiten. Fast augenblicklich spannen sich die Muskeln in seinem Körper an.
Mit jedem Atemzug, mit dem er versucht, das Gleichgewicht zu halten, spürt Jimin, wie der Stoff seines T-Shirts vom Schweiß an seiner Haut klebt; mit jedem Atemzug wird es schwieriger, das Gleichgewicht zu halten. Aber das macht ihm nichts aus, denn seine Liebe zum Aerial Yoga wiegt alle Nachteile auf und lenkt ihn von dem Stress ab, den das College mit sich bringt. An Tagen wie heute bringen ihn die Übungen an seine Grenzen, und er ist nicht allein, als er seinen Blick durch den Raum schweifen lässt, neugierig auf die anderen Teilnehmer.
"Bewegt euch nun in die entgegengesetzte Richtung und macht eine Rolle vorwärts, um euch von der Seide zu befreien. Wenn ihr euch befreit habt, machen wir eine letzte einfache Pose, um die heutige Lektion zu beenden."
Jimin spürt, wie der Seidenstoff zwischen seinen Fingern hindurchstreicht, als er sich vorwärts rollt, bis er in ihm sitzt. Er entwirrt sich und nimmt sich einen Moment Zeit, um tief durchzuatmen.
Als er von seinem Trainingsrausch herunterkommt, sieht er, wie der Lehrer einem anderen Teilnehmer hilft, der sich immer noch in den Schlingen verheddert hat, und sich lächelnd vor die Gruppe stellt. Jimins Wangen erröten vor Scham, als sein Blick kurz über den durchtrainierten Bizeps des Alphas wandert. Er hätte nicht gedacht, dass er irgendwann einmal froh sein würde, dass er vorhin die Geruchsblocker genommen hat.
Zwar trägt auch der Alpha Geruchsblocker, aber auch ohne seinen Duft zu riechen, kann Jimin nicht leugnen, dass der Alpha attraktiv ist, und vielleicht hätte er sich ihm schon genähert, wäre da nicht jemand anderes, auf den er bereits ein Auge geworfen hat.
"Jetzt nehmt die Seide, schlingt sie und steckt euren rechten Fuß hindurch." Der Alpha demonstriert es mit fester Stimme. Er schaut in die Runde, um sich zu vergewissern, dass alle auf der gleichen Seite sind, und nickt dann, also fährt er fort: "Dann streckst du dein Hinterbein, beugst dein linkes Bein und streckst deine Arme nach oben, bis du die Dehnung in deinem Rücken spürst.
Und siehe da, er spürt, wie sich seine Muskeln dehnen; seine Beine zittern und fühlen sich taub an. Jimin fürchtet, dass sein Bad heute Abend vielleicht gar nicht mehr hilft. Vielleicht könnte er Jin bitten, ihn zu massieren, wenn er ihn von der Arbeit abholt. Wenn er daran denkt, den gut aussehenden Mann wiederzusehen, wird ihm ganz schwindlig und nervös. Jin war sein gay awakening.
Jimin kämpfte in seinen Teenagerjahren mit seiner Sexualität, bis er aufs College ging. Er erinnert sich an das Treffen mit dem Alpha vor ihrem ersten offiziellen Treffen als Mentor und Schüler. Zu dieser Zeit machte Jimin eine schwierige Phase durch, als er kurz davor war, aufs College zu gehen. Er ging in ein vollbesetztes Café, setzte sich auf den einzigen freien Platz gegenüber einem Studenten und weinte. Jin versuchte, ihn zu beruhigen und zu trösten, so wie man einen Fremden trösten kann. Dank des freundlichen Alphas konnte er sich beruhigen und seine Situation besser verarbeiten.
