Don't Play With Anol Terjemahan Indo

-02-

-Itu disebut kelemahan!-

Aku telah hidup sendiri sejak aku masih kecil. Aku adalah anak tunggal di keluargaku, dan aku dibesarkan dalam keluarga kelas menengah. Ayah adalah seorang polisi, dan ibu adalah seorang pegawai perusahaan, setelah mendengarkannya, kamu akan merasa bahwa itu hanyalah sebuah keluarga biasa. Sebagai satu-satunya anak dalam keluarga, seharusnya aku menjadi hati orang tuaku, dicintai oleh ribuan orang, diasuh dengan baik, dan tumbuh bahagia seperti anak-anak lainnya, jika saja orang tuaku seharian tidak bertengkar karena masalah pernikahan mereka. Bagiku yang belum genap berusia 10 tahun saat itu, aku hanya bisa gemetar panik dan berdiri saja melihat orang tuaku saling berteriak setiap hari.

Meskipun siswa sekolah dasar sepertiku tidak begitu mengerti dunia orang dewasa, aku masih bisa menebak secara kasar alasan pertengkaran mereka. Ayahku selingkuh dari ibuku dan memiliki kekasih baru di luar, ketika ibuku mengetahuinya, dia menjadi gila dan menangis histeris selama setengah tahun, aku mendengar makian dan teriakan setiap hari ketika aku pulang sekolah. Akhirnya, orang tuaku memutuskan untuk bercerai.

Sebenarnya, mereka ingin bercerai sejak bulan pertama ketika ibuku memergoki ayahku memiliki wanita lain di luar, tetapi mereka tidak dapat mencapai kesepakatan cerai, dan hanya ada satu alasan karena aku . Aku masih muda dan harus tinggal dengan salah satu pihak, tetapi mereka tidak dapat mencapai kesepakatan tentang hak asuhku. Mereka semua ingin saling membebani, dan perang ini akhirnya dimenangkan oleh ayahku yang bebas. Adapun ibuku harus memikul tanggung jawab membesarkanku.

Pada hari ibuku membawaku untuk pindah dari kediaman ayahku, pria yang memberiku hidup itu sangat senang bisa menghilangkanku sebagai beban bahkan dia tidak mau melihatku ketika dia pergi. Aku tidak melihat wajah ayahku setelah hari itu, dan aku yakin dia sama bahagianya karena tidak melihat wajahku.

Kami, ibu dan anak, menyewa apartemen kecil di pusat kota untuk memulai hidup baru. Ayahku pada dasarnya tidak membayar sepeser pun untuk tunjangan anak. Ibuku harus menanggung semua pengeluaran kami sendiri, dan dia membuat dirinya kelelahan karena ini. Sejak saat itu, ibuku melampiaskan semua emosi dan tekanan negatifnya kepadaku, dan sering membentakku. Aku hanya bisa menahan kekesalanku dengan diam-diam, tidak berani membangkang. Ibu membencinya. Untuk seorang anak di bawah 10 tahun, sungguh tak tertahankan untuk ditelantarkan lagi. Jadi aku mencoba yang terbaik untuk berperan sebagai anak yang baik, belajar dengan giat, dan hanya ingin ibuku bangga dengan anaknya.

Ibuku adalah satu-satunya yang tersisa dalam hidupku, aku tidak ingin ditinggalkan oleh ayahku dan kemudian oleh ibuku sendiri.

Kami hidup sebagai dua orang selama sekitar satu tahun, sampai suatu hari ibuku pulang kerja dengan seorang pria yang belum pernah aku temui. Pria itu memintaku untuk memanggilnya Ayah, dan ibu memberi tahuku bahwa dia akan bersama pria ini sesudah menikah.

Setahun setelah menceraikan ayah kandungku, ibu menikah lagi dan memulai hidup baru. Kami pindah bersama ke apartemen 3 lantai di pinggiran kota ayah baruku, yang tidak seperti flat sempit tempat aku dulu tinggal. Awalnya aku bahagia untuk ibuku, senang dia bisa mendapatkan kembali kebahagiaannya, dan mengira dia akan sebaik dulu kepadaku, tetapi aku begitu naif dan melebih-lebihkan nilaiku di dalam hatinya.

Ibuku tidak memarahiku lagi, tidak, harus dikatakan bahwa ibuku tidak pernah memperhatikanku lagi, pengabaiannya menjadi lebih jelas setelah dia memiliki anak baru dengan ayah tiriku. Saat itu, aku duduk di bangku kelas dua SMP, dan aku sudah memahami posisiku di hati ibuku.

Apakah itu noda dari kehidupan sebelumnya? Parasit? Jika tidak, itu cukup dekat.

Ibu tidak pernah peduli seberapa larut aku pulang, apa yang aku lakukan atau dengan siapa aku, hanya ayah tiriku dan putri barunya, saudara perempuan tiriku masih dalam usia yang baik, bagiku. Setelah beberapa tahun di sekolah khusus laki-laki, aku mulai menyadari bahwa aku tidak menyukai perempuan.