Don't Play With Anol Terjemahan Indo

-09-

- Orang Asing -

Hubungan interpersonal harus dianggap sebagai hal yang paling tidak aku kuasai. Aku tertutup dan tidak mudah bergaul. Aku jarang mengambil inisiatif untuk berbicara dengan orang lain, dan aku tidak pandai membuka topik dengan orang yang tidak aku kenal dengan baik. Aku lebih suka menyendiri daripada bersosialisasi, tetapi di tempat kerja, bersosialisasi adalah salah satu hal yang tidak dapat dihindari, karena kita harus bekerja dengan orang lain setiap saat. Meskipun aku telah bekerja di tempat kerja selama beberapa tahun, aku selalu merasa bingung saat mengobrol dengan rekan baru.

Setiap kolega di perusahaan memiliki latar belakang dan kepribadian masing-masing. Beberapa sangat tertutup sepertiku, tetapi kebanyakan
dari mereka ceria dan suka berbicara dengan orang. Aku yakin karena alasan inilah perusahaan mengadakan kegiatan yang berbeda setiap tahun untuk membiarkan karyawan perusahaan disini memiliki kesempatan untuk bertemu dan berkomunikasi dengan rekan-rekan lainnya, aku berharap semua orang dapat bersatu dan mengurangi tekanan kerja kita.

Setiap tahun terutama perusahaan mengadakan dua acara, yang pertama adalah perjalanan perusahaan tahunan, dan yang lainnya adalah.....

"Warna grup untuk rapat olahraga perusahaan telah diumumkan. Mari kita lihat siapa yang ada di tim warna itu. Daftarnya sudah aku tempel di papan buletin. Adapun seragam masing-masing tim, akan dikirimkan pada sore hari. Datang dan tanda tangani mereka."

Suatu pagi, suara P'Bas, kepala departemen, sedang berdiri di belakang ruangan menuangkan air dari pendingin air, aku melirik papan pengumuman di sebelahku dan tidak bisa menahan nafas.

Aku tidak suka mengikuti kegiatan sejak aku masih mahasiswa. Jika aku bisa menghindarinya, aku akan berusaha menghindarinya setiap saat. Tetapi karena kegiatan ini akan mempengaruhi bonus akhir tahun, tidak peduli seberapa lelahku dengan kegiatan ini, aku harus berpartisipasi karena kebutuhanku sendiri. Selain itu, tim pemenang warna memiliki bonus 500 baht selain hadiah, jadi tidak masalah seberapa membosankan kegiatannya, tidak terlalu buruk.

"Uea- Ambil foto untukku." teriak Jade dari depan ruangan. Aku mengangkat ponselku dan mengarahkannya ke papan pengumuman untuk mengambil foto lalu berjalan kembali ke tempat dudukku. Rekan-rekan yang duduk di dekatku datang dan mengelilingiku..

"Namwaan! Aku di timmu!"

"Kenapa kalian semua bisa berada di tim yang sama dan hanya aku yang dikirim!"

"P'Bas sangat buruk, dan menugaskan daging segar kecil itu ke tim P'King lagi!"

"Oh! Girls, bisakah kamu minggir sedikit? Nona Faai, aku ingin melihat ditim mana aku berada." Nona Faai berjalan untuk mendorong sekelompok orang di depanku, dan bersandar di depan ponselku, "Aku di tim biru tahun ini, Jade, kamu berada di tim yang sama denganku!"

"Apa?! Aku sangat sial!!! Uh tidak, tidak, tidak! Aku sangat beruntung!"

"Jade! Aku mendengarmu!!" Teriak Nona Faai.

"Nona Faai! Kamu juga bisa membantuku!" Mohon Gun.

"Kamu tidak punya tim, kamu harus menjadi tuan rumah, sayang sekali."

"Shh... tuan rumah lagi? Aku tidak bisa berpartisipasi tahun lalu!" Protes Gun frustasi.

Nona Faai tertawa senang, lalu merebut telepon dari tanganku dan perlahan
melihat daftar grup. "Tim biru P'Bas, Jade, King, hebat!!!! Tapi kenapa N'Mai ditugaskan ke tim oranye, P'Bas!" Nona Faai memprotes keras, dan P'Bas hanya tertawa datar dan tidak menjawabnya.

Umumnya, kelompok pertemuan olahraga ditugaskan secara acak oleh masing-masing departemen, dan rekan kerja dapat menggunakan ini untuk mengenal rekan dari departemen lain, jadi tidak mengherankan jika beberapa rekan ditugaskan ke tim dengan warna lain, dan melihatnya Menatap Jade yang sedang berkelahi dengan Nona Faai, tatapan frustrasi di mata Mai dengan jelas memberitahuku bahwa dia sangat menyesal tidak bisa berada di tim yang sama dengan temanku.