I and My Husband Sleep in a Coffin

Bab 13

Dan nama Anda adalah Zhen Bei, sungguh disayangkan. Sobat, dengan nama seperti itu, Anda masih punya nyali untuk menjadi perampok makam. (TN: Nama Zhen Bei adalah 贞北, kedengarannya sama dengan 真背, yang berarti sangat sial).

"..... terserah. Anggap saja aku sebagai perampok kuburan." Wang Xiao Mie menghela napas. Dia tidak melupakan monster kecil Mu Yi yang meneteskan air liur di atas kepala Zhen Bei. "Mari kita bicara di tempat lain."

Wang Xiao Mie membawanya keluar ruangan dan menasihatinya dengan hati-hati: "Sobat Zhen Bei, saya melihat Anda masih muda, Anda tidak boleh mengganggu kuburan leluhur. Akan ada balasannya. Nanti kalau suamiku.. batuk.. temanku kembali dan memberitahumu jalan keluarnya, kamu harus segera pergi."

"Kamu punya pasangan?" Wajah hitam Zhen Bei berbinar. "Tapi itu tidak akan berhasil. Mata kakakku diracuni dan dibutakan. Hanya mutiara ikan legendaris dari istana makam ini yang bisa menyelamatkannya. Terima kasih atas peringatannya, tapi aku harus mendapatkan mutiara ikan itu untuk saudaraku."

"Dibutakan oleh racun?" Wang Xiao Mie mengamati peralatan dan alat peraga berharga yang dibawanya. Banyak dari mereka terlihat profesional. Kemungkinan besar ini adalah bisnis keluarga.

"Itu..." Benar saja, Zhen Bei tergagap dan tidak bisa melanjutkan penjelasannya. Dia tertawa kering dan berhenti berbicara.

Wang Xiao Mie tahu bahwa setiap orang memiliki rahasia sehingga dia tidak bertanya lebih jauh. Dia kemudian mulai mengobrak-abrik ingatannya.

Mutiara ikan? Wen Feng Jin telah membiarkannya bermain dengan setiap artefak dan harta karun yang tak ternilai yang ada di makam, tetapi mengapa dia tidak pernah mendengar tentang mutiara ikan yang dapat memulihkan penglihatan seseorang?

"Apakah Anda tahu seperti apa bentuknya, namun Anda datang ke tempat yang berbahaya untuk mencarinya?" Wang Xiao Mie bertanya.

"Tentu saja aku tahu! Saya bukan orang bodoh!" Dia mengeluarkan sebuah gambar dari ranselnya dan menunjukkannya kepada Wang Xiao Mie. "Lihat, aku diam-diam menyalin foto ini dari kakak keduaku. Ini adalah mutiara yang kita temukan terakhir kali, tapi sudah dipakai orang lain."

Kita baru saja bertemu dan Anda sudah menunjukkan informasi penting kepada saya ... Apakah saudara-saudara Anda tahu bahwa Anda setercaya ini?

Wang Xiao Mie menyipitkan mata pada foto itu. Mutiara dalam foto itu tidak terlalu besar, berwarna putih dan seukuran kacang hijau. Satu-satunya ciri khasnya adalah titik hitam di tengahnya yang membuatnya terlihat seperti mata ikan.

Benda ini......mengapa terlihat begitu familier?

Oh, itu dia!

Tangan kiri Wang Xiao Mie menggenggam telapak tangan kanannya. Dia menarik pita merah bersulam panjang yang digunakan sebagai ikat rambutnya hingga setinggi mata. Di ujung pita itu terdapat untaian manik-manik yang tampak seperti yang ada di foto.

"....."

"....."

Mulut Zhen Bei menganga dan matanya hampir keluar. Dia menunjuk dengan penuh semangat ke ikat rambut di tangan Wang Xiao Mie, tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun!

Wang Xiao Mie sedang merapikan rambutnya karena menarik ikat rambutnya telah menyebabkannya terlepas dari mahkotanya. Dia menggerakkan mulutnya dan berkata: "Kamu yakin benda-benda kecil ini bisa menyelamatkan mata adikmu?"

Bukankah ini hanya hiasan untuk ikat rambutnya?

"Itu dia! Itu adalah mutiara ikan! Aaaaahhhhh! Astaga, astaga, astaga!" Zhen Bei melompat dengan liar. "Ini adalah bisnis keluarga saya, bagaimana mungkin saya tidak tahu! Ini adalah mutiara ikan! Dan jumlahnya sangat banyak! Ya Tuhan! Mata adikku terselamatkan! Hahaha. Dan mengapa kamu memiliki begitu banyak? Boleh aku minta satu? Bolehkah aku memilikinya? Aku sangat memohon padamu, jenis orang yang akan berlutut untuk mengemis!"

Heh ~ Kalau begitu, berlututlah dan mengemislah. Wang Xiao Mie tertawa di dalam hati ketika dia melihat dia menggenggam tangannya dan berdoa kepadanya dengan mata yang menyedihkan, seperti anak anjing yang mengemis makanan.

Tidak mungkin dia bisa menolak.

Selain ..... Saya memiliki banyak sekali ikat rambut ini! Wang Xiao Mie memikirkan banyak sekali hiasan rambut, mulai dari mahkota giok hingga jepit rambut pria, yang akan dibuka oleh Wen Feng Jin saat dia membantunya menyisir rambut setiap hari.

Namun melihat histeria Zhen Bei hanya karena satu manik-manik, dia memutuskan untuk membungkam kalimat itu.

Di bawah tatapan kerinduan Zhen Bei, Wang Xiao Mie memutuskan tali dan manik-manik itu jatuh ke telapak tangannya. Dia mengambil yang terbesar dan memberikannya kepada Zhen Bei.

Mengapa dia tidak memberi lebih banyak?

Karena dia tahu pepatah mengatakan "batu mulia akan membuat pemiliknya yang tidak bersalah berada dalam masalah." Dengan karakter Zhen Bei, memiliki terlalu banyak batu mulia akan membuatnya lebih banyak mengalami kerugian daripada keuntungan.

Untungnya, Zhen Bei adalah seorang yang sedikit konyol. Dia sama sekali tidak puas dengan Wang Xiao Mie yang hanya memberinya satu. Sebaliknya, dia senang seperti anjing yang dilempar tulang, dia memegang manik-manik itu dengan senang hati dan wajahnya penuh dengan rasa terima kasih.

"Terima kasih Xiao Mie! Jika kamu pergi ke S City, datanglah mencariku, aku pasti akan mengajakmu bersenang-senang! Sungguh!"

Seolah-olah. Wang Xiao Mie diam-diam berpikir: kamu benar-benar idiot, satu-satunya tempat yang akan kita masuki adalah tempat sampah.

Tepat ketika pikirannya mengembara, Zhen Bei yang terlalu bersemangat datang dan memeluknya dengan erat!

Seperti yang sudah ditakdirkan, sebelum Wang Xiao Mie dapat mendorongnya pergi, dia melihat Wen Feng Jin berdiri di seberang di lorong makam dengan tatapan tajam dan mematikan. Dia akan membuat senyuman yang dipaksakan tapi mata lawannya sudah memerah dan pupil hitamnya terlihat lebih terdistorsi!

Wang Xiao Mie hampir pipis karena ketakutan. Dia dengan gugup menatap Zhen Bei yang menempel padanya.

Ooohhh, sial. Adegan besar menangkap istri yang berzina di tempat tidur!

Wang Xiao Mie: "Feng Jin ah....... kamu, kamu harus mendengar penjelasan saya....."

Zhen Bei turun dari tubuhnya dan menoleh ke belakang dengan bingung: "Xiao Mie, dengan siapa kamu bicara ... wow! Kapan pria itu masuk? Kamu kenal dia? Berarti dia adalah temanmu?"

Setelah mengatakan itu, dia bahkan harus memberikan satu tusukan terakhir: "haha, ekspresi temanmu sangat aneh!"

Aneh, bukan? Bahkan akan lebih aneh lagi saat dia memotong kami berdua menjadi isian pangsit daging cincang .....Wang Xiao Mie menutupi wajahnya.

Wen Feng Jin mencibir dingin dan berkata: "Teman? Oh, begitukah cara Shixiong memanggil saya? Shixiong selalu fasih berbicara dengan semua orang. Tapi apa kamu lupa bahwa kita sudah menikah? Bahkan di makam ini, kamu semakin akrab dengan orang lain, sungguh tidak pantas untuk pasangan!"

Wang Xiao Mie: "......" Tidak pantas untuk pasangan!?

Zhen Bei (emotikon bodoh dan imut): "Apa? Apa yang baru saja terjadi?"

Melihat istri yang selingkuh (tidak melakukan hal seperti itu!) Dan pihak ketiga yang terkutuk (saya yang paling tidak bersalah di sini), Wen Feng Jin memutuskan untuk menutup pintu dan melepaskan binatang itu: "Mu Yi, apa yang kamu tunggu?! Robek-robek makhluk itu menjadi beberapa bagian!"

NP : Saya menerjemahkan melalui google translate (web lain bukan google translate) jadi jika sekiranya ada beberapa kata yang tidak sesuai mohon di maafkan.