I and My Husband Sleep in a Coffin

Bab 28

Pada pagi hari kelima, di pegunungan tandus yang sunyi dan diselimuti kabut, sekelompok orang sedang mendirikan tenda di atas rerumputan yang ditumbuhi rumput liar. Kotak-kotak peralatan diangkut dan diletakkan di tempatnya.

Seorang pemuda yang terlihat kurus dan lemah dengan cermat menyemprotkan bubuk pembasmi serangga di sekitar tempat tinggal mereka. Dia menoleh ke belakang dan melihat Shibo-nya yang mulia sedang duduk di atas batu dan dengan santai menggunakan kain untuk mengelap pedang pendek dan pipih.

"Shibo, di luar sana sangat panas, kenapa kamu tidak masuk ke dalam tenda?"

"Tenda ini terlalu hijau." Wanita itu mengagumi senjata di tangannya dan menjawab dengan linglung.

Pemuda itu tersedak sedikit lalu menghela nafas: "Shibo, katakan saja jika kamu tidak ingin masuk bersama mereka. Ini adalah tenda hijau, bukan topi hijau. Kamu tetap harus tidur di dalamnya di malam hari."

Wanita itu memelototinya: "Beraninya kau bertengkar denganku. Apa karena aku sudah lama tidak memukulmu sehingga kepalamu penuh dengan minyak?! Dengar baik-baik, bocah bau, kecuali Zhen Mu si tolol itu, jangan percayai orang lain, mereka semua adalah hantu hidup yang mampu menelannya."

Pemuda bernama Xiao Luo dengan hormat mengangguk dan dengan senang hati menjawab: "Saya mengerti. Selain Zhen Mu dan Zhen Bei, dan juga Shibo, saya tidak akan terganggu dengan orang lain."

"Bukan Zhen Mu dan Zhen Bei, hanya Zhen Mu."

"Ha? Kenapa?" Xiao Luo terkejut.

Wanita itu menyipitkan mata: "Anak itu Zhen Bei .... Saya selalu merasa dia jahat."

Xiao Luo menggaruk-garuk kepalanya dan berpikir: Ai, ini mungkin indra keenam wanita. Meski begitu, dia memperlakukan kata-katanya dengan penting. Setelah diajari olehnya selama bertahun-tahun, dia sangat mempercayainya.

Dengan itu, dia mengemas bubuk pengusir serangga rahasia mereka dan kembali ke tenda untuk memeriksa peralatan mereka.

Adapun wanita itu, begitu dia melihat Zhen Mu keluar dari tenda dengan pedang perunggu, dia berseri-seri dengan cemerlang: "Zhen Mu! Putra kedua dari keluarga Zhen! Kemarilah, kemarilah! Kita sudah lama tidak bertemu, tapi kamu bahkan tidak datang dan menyapa. Sini, biar aku periksa Chang Feng-mu!"

Zhen Mu sedikit menghindar dari wanita itu, tetapi mendengar permintaan wanita itu untuk memeriksa senjatanya, dia maju dengan wajah lurus dan menyapa dengan lembut: "Lei Jie."

(TN: jie adalah bentuk sapaan terhadap wanita yang lebih tua. Saya akan menyebutnya sebagai Lei Jie, bukan kakak Lei).

Lei Jie tersenyum lebar di wajahnya saat dia menyingkirkan pisau di tangannya dan mengambil alih pedang perunggu dari Zhen Mu. Dengan hati-hati dia membelai tubuh pedang yang diberi nama Chang Feng itu.

Keluarga Lei Jie telah menjadi pengrajin pedang selama beberapa generasi. Para pengrajin di keluarga itu tergila-gila untuk menciptakan pedang yang sempurna sampai-sampai mengorbankan yang lainnya. Ini juga merupakan alasan ketertarikannya pada senjata kuno dan mengapa dia bergabung dengan bidang pekerjaan ini.

"Lama tidak bertemu, dan kamu masih cantik seperti biasa..." Lei Jie berkata dengan lembut kepada pedang itu. Kasih sayang tuannya tidak membuat pedang itu menjadi lemah, bilahnya tetap tajam seperti biasanya bahkan setelah bertahun-tahun. Lei Jie hanya diberi kesempatan untuk memperbaikinya dua kali dan jika bukan karena keengganan Zhen Mu untuk berpisah dengan pedang kesayangannya dan bahwa dia telah menyelamatkan muridnya, dia akan mencoba untuk mendapatkan pedang itu darinya dengan harga berapa pun!

Lei Jie mengambil kainnya dan dengan hati-hati mengelap pedang itu, membersihkan setiap sudut dan celah. Saat kain khusus miliknya meluncur di sepanjang tepian, suara mendengung ringan terdengar dari gesekan.