Rimuru và hành trình xuyên không

Chap 9 : Sự ảnh hưởng của dòng thời gian gốc - Trở về nhẫn giới

---------------------- Tại tempest -----------------------------
[ Sau trận chiến với Veldavolas, tất cả đều được đưa về tempest dưỡng thương . Những người thuộc "" Thánh ma thập nhị thủ hộ vương "" cùng "" Bát tinh ma vương Octagram "" chỉ bị xây xát nhẹ và bất tỉnh sau khi Veldavolas phá tan mê cung và giải phóng ma tố . Ba long chủng cùng Milim và Chloe thì toàn thân xây xát dù vậy theo lời Veldavolas thì những đòn tấn công của cô chủ yếu đánh vào hạch tâm nên là dù cả năm người đều ở dạng sống tinh thần thì vẫn bị thương rất nặng và phải mất nhiều thời gian để hồi phục . Đặc biệt hai người nguy kịch nhất phải là Guy và Diablo , dù chỉ hứng một đòn hạch tâm trong Guy đã gần như nát vụn còn Diablo thì đã bị xoá xổ hoàn toàn . May mắn khi cả hai đã chiến đấu trong mê cung của Ramrys nên mới giữ được mạng sống nhưng vẫn còn trong cơn nguy kịch ...]
[ Giờ đây  Rimuru đang xử lí bãi chiến trường bằng "" Sáng tạo vật chất "" nhằm san bằng lại mảnh đất và tái tạo khu rừng , đồng thời dùng kĩ năng tối thượng ""Thuần Khiết Vương [Metatron] "" của Leon để thanh lọc lượng ma tố dày đặc trong không khí do trận chiến vừa rồi , chứ để lâu sẽ có một vài con""Charybdis"" được sinh ra như Veldora năm xưa mất .... Tưởng chừng mọi việc đã đủ rắc rối thì không ! Bởi.... ]
- Rimuru mệt mỏi khi vừa phải sửa chữa mọi thứ vừa bị bám dính bởi một người : Veldavolas-san cô định bám dính lấy tôi đến khi nào đây .... ?
[ Trước đó khi nhìn thấy cảnh tất cả bị hạ gục và ngất đi bởi cô thì Rimuru đã rất tức giận và quyết tâm muốn quyết chiến nhằm trả thù ...  Thì sau nụ hôn của Veldavolas, đồng thời khi thấy không ai bị giết hại mà chỉ bất tỉnh thì cậu đã bình tĩnh trở lại . Nhưng khổ nỗi giờ bên  trong cậu Ciel đang ghen lồng lộn ... khi thấy chồng mình hôn người khác và thậm chí còn đang được người con gái khác  ôm chứ .... Giờ đây Ciel đã tách ra khỏi cậu với cơ thể cũ .... ]
- Ciel với giọng nói lạnh tanh hỏi : Vậy anh đã ngoại tình bao lâu rồi ..?
-Rimuru luống cuống giải thích : Anh không có ngoại tình ! Thậm chí anh còn không biết cô ta là ai ..
[ Ciel biết rõ cậu không nói dối , nhưng vẫn cố làm khó ... bởi cô đã luôn bên cậu suốt hơn 2000 năm nay , cô hiểu rõ chồng mình hơn bất cứ ai . Cô cũng không để ý nếu anh có thêm vợ , nhưng vẫn muốn trêu trọc anh bởi những lúc thế này anh ấy rất đáng yêu ....]
- Ciel giờ mới nghiêm túc lại mà nói : Được rồi , em tin anh ! Nhưng giờ anh nên giải quyết vấn đề với cô ấy đi .....
- Rimuru thở phào nhẹ nhõm khi biết Ciel không giận trong khi tay vẫn đang cố tách Veldavolas khỏi mình : Buông ra nào Veldavolas-san ! Vợ tôi đang nhìn kìa !!
- Veldavolas ngây ngốc hỏi : Vợ là gì ! Có mạnh không ....
[ Rimuru cũng cạn lời trước bà cô này ! Không biết ngốc thật hay giả ngốc nữa ... Cậu với toàn bộ sức lực vẫn cố tách Veldavolas ra khỏi mình nhưng bất thành trước đôi mắt có chút khó chịu của Ciel ..]
- Rimuru chấp nhận thoả hiệp nói : Veldavolas-san, cô có thể bỏ tôi ra không và hai ta có thể nói chuyện ....!!
- Đối diện với câu hỏi Veldavolas cất lên với một giọng nói đầy bất an : Vậy ngươi sẽ không bỏ ta lại nữa phải không ....
[ Giọng nói cất lên khiến cậu không thể nhìn thẳng vào mắt cô, một cảm giác đau nhói xuất hiện làm cậu có cảm giác như thể mình có quen cô gái này !Những giọt nước mắt của cô giờ đã ngấm qua chiếc áo của cậu như thể cầu xin cậu đừng nói : Có .... Bởi nếu điều đó xảy ra cô sẽ không biết mình sẽ làm gì nữa .... Bất chợt cậu quay người ôm lấy cô , ôm lấy trái tim đã trai sạn của Veldavolas.... để an ủi...Ciel thấy vậy cũng hiểu ý dịch chuyển về tempest, để hai người có không gian riêng tư .. Hai người cứ yên lặng như để kiếm tìm lời nói của đối phương cho đến khi trời đã bắt đầu đổ từng giọt mưa ....]
- Rimuru giờ nhẹ nhàng xoa đầu Veldavolas nói : Được rồi ! Tôi sẽ không đi đâu cả ... Tôi sẽ không bỏ cô lại một mình đâu..
[ Lời nói của cậu khiến cho bầu không khí giữa hai người trở nên khác lạ . Veldavolas giờ  đã quyết định đẩy cậu ra với đôi mắt đẫm lệ . Cơn mưa giờ đây chỉ có thể xoá mờ đi giọt nước mắt của người con gái chứ không thể che mờ đi cảm xúc của cô ... Lời nói của cậu lúc nãy không thể an ủi được cô mà chỉ như giọt nước tràn ly.... khiến cô càng đau đớn khi nhớ về quá khứ ]
- Veldavolas bộc phát ma tố trong cơn rúc giận mà khóc : Nói dối ! Ngươi là kẻ nói dối ... Ngươi toàn lừa ta ! Ngươi cũng đã nói như thế trước khi rời đi ... Ngươi đã bỏ rơi ta ..... Ngươi biết ta đã mất hàng trăm năm để tìm ngươi không ? Đã phá hủy biết bao nhiêu thế giới để mong ngươi xuất hiện cản ta lại không ....
[ Đối diện với những lời trách móc Rimuru chỉ biết đứng yên hứng chịu . Cậu không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy , giờ điều duy nhất là tiến lại gần .... với một cảm xúc khó tả khi nhìn thấy cô khóc ..]
- Thấy Rimuru lại gần cô đưa tay ra như muốn xua đuổi : Đừng lại gần nữa! Đừng khiến ta đau khổ thêm nữa ......
- Rimuru tiến lại ôm trầm lấy cô gái một lần nữa : Xin lỗi ! Tôi không biết chuyện gì cô đã trải qua những gì nhưng lần này tôi hứa sẽ không bỏ cô ở lại nữa đâu ...
- Veldavolas bật khóc ôm chặt lấy cậu van xin : Đừng bỏ ta ! Ta sẽ nghe lời vậy nên đừng bỏ ta lần nữa ...  Ta sẽ không chịu nổi lần nữa mất ... Vậy nên đừng bỏ ta lại một mình ....
[Cô cứ khóc như vậy một hồi lâu rồi mới lịm đi trong tay Rimuru, để rồi khi được Rimuru đưa về tempest thì vẫn thấy cô ấy chảy từng hàng nước mắt dài trong lòng tay cậu . Rimuru nhìn thế trong lòng cảm thấy vô cùng rối bời khi giờ đây trong cậu có một cảm giác khó chịu như thể mình đã làm điều gì đó vô cùng tệ với người con gái này ..  ]
------------Tại phòng họp tại Tempest --------------
[ Sau khi được trị thương tất cả thành viên trong"" Thánh ma thập nhị thủ hộ vương "" cùng "" Bát tinh ma vương Octagram"" tập hợp tại phòng họp trụ sở tempest, để bàn về vấn đề nên làm gì với Veldavolas. Tất cả đều rơi vào ngõ cụt cho tới khi Rimuru lên tiếng..  ]
- Rimuru ở chiếc ghế cao nhất nói : Tôi sẽ giữ Veldavolas ở Tempest.....
[ Tất cả mọi người trong căn phòng đều bất ngờ chưa quyết định này của Rimuru, chị có ba chị em long chủng là thở phào nhẹ nhõm , bởi trong thâm tâm họ vẫn coi chị ấy là gia đình . Đặc biệt khi trong trận chiến vừa rồi họ chỉ bị bất tỉnh chứ không chịu thương tích gì nghiêm trọng....]
- Guy hoài nghi hỏi : Tại sao cậu lại muốn vậy Rimuru? Tôi đã quen cậu đủ lâu để biết cậu sẽ không làm gì mà không có lý do.... Đừng có nói cậu giữ cô ta lại để gia tăng chiến lực quốc gia nhá...
- Rimuru đáp lại trước sự nghi ngờ của Guy : Đúng vậy ! Tôi sẽ không làm gì mà không có lí do ... Đầu tiên Veldavolas rất mạnh và chỉ có tôi mới đủ sức kìm hãm cô ấy .... Điều thứ 2 là tôi không nghĩ cô ấy sẽ rời đi và ở chỗ của mấy người đâu và điều cuối cùng là tôi có cảm giác mình phải có trách nhiệm với cô ấy ....
[ Hai lí do đầu tiên thì mọi người đều có thể hiểu được , nhưng trách nhiệm mà cậu ta nói đến là gì .....]
- Velzado đỏ mặt nói : Trách nhiệm là sao con slime kia ? Đừng bảo là ngươi đã làm gì Nee-san đó nhé....
[ Ba long chủng cùng Milim giờ hướng mắt về phía rimuru để chờ câu trả lời . Rimuru biết mình đã khiến họ hiểu nhầm liền nói lại .....]
- Rimuru giải thích : Không phải như vậy ! Ba người còn nhớ đến thảm hoạ năm xưa khi Veldavolas phát điên và hủy diệt rất nhiều thế giới không ? Có vẻ tôi là lí do cho điều đó ...
[ Ngoại trừ ba long chủng tất cả những người trong căn phòng đều không biết đến sự kiện này bởi nó diễn ra trước khi thế giới tensura được hình thành . Cả ba long chủng bao gồm Veldora cũng nghiêm túc trở lại nhớ về trận chiến năm xưa .... Nee-san của họ dù nóng tính , bảo thủ nhưng sẽ không có lí do mà hủy diệt nhiều thế giới đến vậy chỉ cho vui , họ vẫn nhớ trong trận chiến năm ấy lý do khiến chị ấy phát điên lên là muốn tìm kiếm một ai đó ....]
- Velgrynd thắc mắc : Là sao ? Cậu nên giải thích rõ ràng ....
[ Ngay sau đó Ciel từ ngoài bước vào với thiết bị ghi nhớ hình ảnh và chiếu lên một sơ đồ về du hành thời gian .....]
- Rimuru giải thích : Theo lời Ciel , dòng thời gian giống như một dòng sông , việc du hành về một khoảng thời gian trong quá khứ không phải là"quay về quá khứ", mà là "đi tới quá khứ". Đơn giản hơn là mọi sự kiện trong dòng thời gian trong chính tensura chỉ một bản gốc , mọi hành động quay ngược về quá khứ không hề tác động tới mạch thời gian chính mà tương lai của dòng thời gian đó sẽ phân thành những nhánh nhỏ khác nhau trong dòng thời gian vô tận . Việc này vô cùng rắc rối và những vị thần tối cao như tôi có trách nhiệm xoá bỏ những nhánh thời gian phân tách và diệt trừ những kẻ làm phân nhánh dòng thời gian gốc....
[ Cả phòng im lặng suy nghĩ về vấn đề này , tất cả những ai trong phòng đều biết về thuyết du hành thời gian nhưng không tường tận bởi không phải ai cũng có đủ lượng ma tố và quyền năng để làm , bỗng....]
- Chloe đứng dậy thắc mắc : Vậy em là thì sensei ? Em đã rất nhiều lần quay ngược thời gian để cứu thầy ? Vậy thì dòng thời gian chẳng phải đã bị phân nhánh rất nhiều, em đã bị diệt trừ và thế giới ta đang sống chỉ là một nhánh thời gian của dòng thời gian gốc nơi thầy đã chết yuuki chiến thắng và thế giới hủy diệt hay sao ....
[ Đúng vậy ! Nếu dòng thời gian trong sơ đồ là chính xác thì tất cả những gì đang diễn ra tại đây thực chất chỉ là một nhánh trong dòng thời gian và sẽ sớm bị xóa bộ ! Mọi công sức của Chloe năm xưa chỉ là vô nghĩa khi đã tạo ra và giết chết vô số dòng thời gian trước mà cô vô tình tạo ra ..... Nhưng có lẽ lần này là ngoại lệ ...]
- Rimuru đi đến bên Chloe xoa đầu cô giải thích : Em là ngoại lệ Chloe! Bằng kĩ năng tối thượng " Thời không vương " em có thể tác động trực tiếp vào dòng thời gian gốc và có thể tua đi tua lại nhiều lần như một cuốn phim , mà do em làm đạo diễn khi em hoàn toàn có thể cắt phần giữa để thay đổi phần kết  ! Nhưng năng lực của em sẽ vô tình sẽ nhốt em vào một vòng lặp thời gian mà em không thể dừng lại cho đến khi đạt được mục tiêu đã đề ra , trong khi đó dòng thời gian gốc yuuki chiến thắng sẽ vẫn tiếp tục  và chỉ thay đổi cho đến khi em cứu được thầy ! Vậy nên em đã thật sự cứu thầy đấy .... Chloe
[ Như thể đã giải đáp thắc mắc của tất cả mọi người trong căn phòng , đặc biệt là Chloe về các nhánh thời gian , thì lại một câu hỏi đã đặt ra vậy Rimuru đã quay về quá khứ và tác động đến dòng thời gian thế nào mà khiến Veldavolas nổi điên lên và phá hủy nhiều thế giới nhưng lại có sạn  trong khi  việc thần hư không "" Azathoth"" dù được tích hợp khả năng du hành của Chloe nhưng cậu lại không biết đến sự tồn tại của Veldavolas vậy nên cậu không thể quay về khoảng thời gian đó được ....]
- Như để giải đáp thắc mắc của tất cả rimuru lên tiếng : Chính vì vậy sau một hồi tham khảo ý kiến của Ciel tôi nghĩ mình đã có thể bị hút vào một lỗ giun! Đó là những màn cách giữa không gian và thời gian của dòng thời gian gốc , khi rơi vào đó ta không thể biết chuyện gì sẽ xảy ra với bản thân , đó là những sai sót trong quá trình hình thành nên thế giới ... Vì thế có thể vì một lý do nào đó tôi đã bị hút vào một lỗ giun rồi vô tình du hành vào dòng thời gian hàng trăm ngàn năm trước rồi gặp gỡ Veldavolas rồi làm bạn , rồi vô tình bị hút ngược trở lại khiến cô ấy tưởng rằng đã bị bỏ rơi và tàn phá mọi thế giới để tìm tới tôi . Và dù đó là bản thân tôi trong tương lai nhưng tôi vẫn có một phần kí ức trôi dạt qua dòng thời gian gốc nên tôi mới thấy mình có vẻ quen biết cô ấy ..... Vì vậy tôi thấy mình có trách nhiệm phải trông chừng cô ấy tại Tempest...
[ Tất cả mọi người trong phòng họp đều hiểu dù còn nhiều câu hỏi như :"" Tôi không nghĩ hai từ bạn bè đủ để cô ấy phá hủy rất nhiều thế giới để tìm được  cậu đâu ? "" hay "" Cậu sẽ làm gì với cô ấy "" .... đặc biệt là ba chị em long chủng khi họ nhớ rõ sự điên cuồng của chị ấy năm xưa trong hành trình tìm kiếm cậu, mà không biết thực chất cậu ấy đã biến mất khỏi dòng thời gian nơi họ sinh sống .... ]
[ Buổi họp nhanh chóng kết thúc và giải tán ,  mọi người đều tin tưởng để Veldavolas lại cho Rimuru. Hiện tại cậu đang tiến tới trạm xá tempest nơi cậu để Veldavolas ở lại nghỉ ngơi . Vào trong cậu bắt gặp cô đang ngồi trên giường bệnh , mỉm cười nhìn cậu như thể biết trước cậu sẽ đến ...]
- Rimuru hỏi : Cô biết tôi sẽ đến ư ...
- Veldavolas đáp : Nếu cậu không tới ta sẽ lật tung thế giới này để tìm cậu ...
[ Rimuru cười khổ nhìn người con gái trước mắt . Không biết cậu của tương lai đã làm gì để cô gái này cố chấp đến vậy ...]