Chapter 3

246 8 1
                                    


لم تستطع روزي إحضار نفسها لفتح الباب.

كانت أصابعها مخدرة بالبرد وكانت جفونها ثقيلة وهي تقف تحدق في الغابة. بعد أن سافرت في وقت متأخر، جاءت مباشرة من المطار إلى منزل شقيقها لتسليم حقائبها. كل ما أرادت فعله هو النوم، والآن لم تستطع حتى أن تجعل نفسها تدخل المنزل.

بدلا من ذلك، نظرت حول الشرفة الأمامية. لقد جعلها تختنق. كانت هنا قبل ثمانية أسابيع فقط، تتحدث مع دويون على الدرج بينما كانوا ينتظرون أونو لإنهاء حمامه حتى يتمكن من قيادة روزي إلى المطار. كانت هي ودويون تضحكان بشكل هستيري على شيء ما، وتمنيت روزي حقا أن تتذكر ما كان عليه. تحدق في الخطوة وترغب في أن تتذكر، عضت شفتها لكنها جاءت فارغة. كل ما يمكن أن تتذكره هو أن أونوو قد خرج، وهز رأسه على الاثنين بكؤوس النبيذ الخاصة بهم، وأخرج دويون، وألقى بها على كتفه وحملها إلى الداخل على الرغم من صرخاتها من الاحتجاجات الضاحكة.

هزت روزي رأسها وأخذت نفسا عميقا. إذا لم تفعل هذا الآن، فلن تفعل ذلك أبدا. كان المفتاح الاحتياطي ساخنا في يدها بعد أن تم الإمساك به لفترة طويلة، وفتحت الباب أخيرا ودفعته مفتوحا. غمرها الهواء الدافئ ورائحة مثل منزلهم. تقريبا بالدوار، استغرق روزي ثانية.

قامت بسحب حقيبة كبيرة الحجم ثم الأخرى إلى أعلى الدرج إلى غرفة الضيوف. كانت غرفة لطيفة، غرفة كانت قد نامت فيها عدة مرات. كانت الجدران بيضاء، ولمسات زخرفية مع وضع ذوق أي شخص في الاعتبار.

لم تكن هناك طريقة يمكنها من خلالها النوم في غرفة أخيها.

قامت بتفريغ حقائبها، خوفا من وصول الصناديق التي لا تناسب أي مكان. لم يستغرق الأمر وقتا طويلا لوضع أغراضها بعيدا، وانتهى بها الأمر بالوقوف في منتصف الغرفة، لاهثه قليلا وغير متأكدة مما يجب القيام به بعد ذلك.

في الواقع، كانت تعرف ما يجب أن تفعله بعد ذلك؛ أرادت فقط تجنب ذلك.

أجبرت نفسها، وتجولت في الردهة المظلمة ووقفت خارج باب غرفة النوم الرئيسية. مرارا وتكرارا، ارتفعت يدها لدفعها مفتوحة، ثم تراجعت مرة أخرى في كل مرة لشق جانبها. هل كان من الأفضل للأطفال العودة إليها معبأة وفارغة، أم أسوأ من ذلك؟ هل يجب أن تفعل شيئا هناك، أم تتركه وشأنه في الوقت الحالي؟

في النهاية، استدارت وغادرت إلى منزل والديها للنوم طوال الليل، ولم تعد قادرة على أن تكون في هدوء قمعي بعد الآن.

صوت لا يمكن التعرف عليه تم حفره في نوم روزي. اخترق الضوء الأعمى عينيها عندما فتحتها أخيرا و اغلقتها مرة أخرى. تخبطت، وأجبرت عينيها على فتحهما مرة أخرى، وركزت ببطء على إيلا. كان كتابا مفتوحا في حضنها لأنها قلبت الصفحات غائبة. بدون كلمة واحدة، رفعت روزي ملاءات سريرها، وصعدت الفتاة الصغيرة. كادت أن تفجر روزي مدى صعوبة سقوط إيلا عليها، وحفرت الأصابع في ظهرها وضغط أنفها البارد على رقبتها.

Trying with you حيث تعيش القصص. اكتشف الآن