Fuego y sangre

Capítulo 55 : Una casa de conquistadores y reyes

Daenerys XVIII

Kraznys mo Nakloz siguió siendo tan desagradable cuando llegó a los muelles para su visita al Balerion a la mañana siguiente. Él y otros dos esclavistas habían sido transportados cada uno en un palanquín elaboradamente tallado.

La madrugada hizo poco para contener el calor del sol y su único alivio provino de las suaves ráfagas del mar.

Observó cada uno de sus movimientos a su llegada y entrecerró los ojos ante la codicia en su rostro. Su mirada estaba fija en sus hijos que se perseguían en el aire, chillando y exhalando breves ráfagas de llamas mientras lo hacían, y Daenerys supo en ese momento qué exigiría más como premio para los Inmaculados.

Sin embargo, no lo conseguiría.

Lo acompañaban otros dos de alto rango; no eran esclavos, eso estaba claro. Ambos estaban vestidos con un tokar, uno de un color rojo intenso y el otro de bronce. El hombre vestido de rojo usaba su cabello áspero, rizado, rojo y negro en dos torres altas e intrincadas, mientras que el otro de bronce lo usaba en forma de luna creciente. Ambos eran de evidente ascendencia ghiscari. El áspero y bastardo Astapori Valyrian con sus matices Ghiscari también lo delató.

El joven escribano de cara redonda y chata también estaba con ellos, notó.

Al ver a Kinvara con sus guardias en cubierta, los dos traficantes de esclavos con Kraznys se volvieron visiblemente cautelosos, murmurando entre ellos y lanzándole miradas dubitativas. No es una sorpresa, considerando que la Fe de R'hllor era una religión popular entre los esclavos. Según Kinvara, nunca se había construido un solo templo rojo en ninguna de las ciudades dentro de Slaver's Bay.

Dany había instruido personalmente a la sacerdotisa roja que no los presentara como solía hacerlo, ya que querían que Kraznys mo Nakloz se alimentara de su superioridad, que realmente se sintiera por encima de ellos en cualquier forma. Era un hombre arrogante, un hombre vil, y querían alimentar esta autoimagen suya. Aegon estaba seguro de que lo dejaría expuesto y vulnerable a los errores, a lo que Rhaenys y ella coincidieron.

Kraznys tampoco esperó a que lo invitaran a subir al barco. Después de que aparentemente había visto suficiente de los dragones, salió de su palanquín con gran esfuerzo y caminó por la rampa, la esclava y los otros esclavistas lo siguieron apresuradamente.

"Pídele a ese salvaje del atardecer aburrido que te revele la criatura de la que te habló", le dijo a la joven, quien de inmediato fue a traducir de la forma en que lo había hecho el día anterior, expresada en términos más educados.

Era extraño y casi se sentía como si no hubiera pasado un día. Afortunadamente, el Balerion estaba casi vacío, lo que reducía la posibilidad de que alguien entendiera que el astapori gruñendo Valyrian Kraznys estaba hablando. Los pocos marineros que quedaron solo hablaban el Bastardo Valyrio común de la mayoría de las Ciudades Libres. Aunque, es cierto, comprender High Valyrian no garantizaba una comprensión de cada palabra de lo que Kraznys estaba diciendo.

Después de que la niña tradujera para Aegon, que había esperado pacientemente justo eso, su sobrino fue y retiró la lona del único cadáver de la quimera que se pudría muy lentamente. Habían colocado la cabeza de cabra decapitada cerca de donde había estado unida a su cuello peludo y no habían tocado el cuerpo desde entonces.

Una vez que se descubrió la criatura deforme, los otros dos traficantes de esclavos los recibieron con exclamaciones de sorpresa. Incluso los ojos de la pequeña esclava se habían agrandado considerablemente y dio un paso detrás de Kraznys para protegerse de la monstruosa vista. El mismo Kraznys, sin embargo, no pronunció una palabra. En cambio, las luces brillaron intensamente en sus ojos oscuros. Sin duda, la idea de tener una criatura tan exótica de mito y leyenda adornando las paredes de su casa elevaría su posición incluso entre sus compañeros en Astapor. Su codicia atroz era flagrante y no se molestó en ocultar nada de eso.