𝐒𝐡𝐨𝐰 𝐦𝐞 𝐡𝐨𝐰 𝐭𝐨 𝐋𝐨𝐯𝐞 [ 𝐎𝐬𝐚𝐦𝐮 𝐌𝐢𝐲𝐚 ] "مترجمة"

05

بعض الأيام الماضية.

تقدمين مشروعكِ مع أكيو ، المعلم يمنحكِ درجة جيدة تجعلكِ سعيدة وهذا يعني أنكِ أنتِ و أكيو تشكلون فريقًا جيدًا جدًا.

اعتقدتِ في هذا الوقت أنكِ لم تسمعِ أي شيء عنه
أوسامو ، الذي كان غريبًا نوعًا ما ، يتحدث إليكِ كل يوم تقريبًا.

هل يتجنبني؟
ربما نعم. لكم على الرغم من ذلك.

لم يكن لديكِ سبب للتأكد من تجنبه لكنه ربما يتجنبكِ.

لأنكِ تعتقدين أن أوسامو لن يتحدث معكِ حتى لو ظهرتِ في غرفته ، فقمتِ بالاتصال بأخيه أتسومو ، إذا تظاهر بأن كل شيء على ما يرام بالتأكيد ليس كذلك.

عليكِ أن تأخذِ الهاتف وتكتب إلى أتسومو لترى ما إذا كان يتدرب.

-أنتِ:
مرحبًا أتسومو هل أنت في التدريب؟

-اتسومو:
انتهيت للتو. هل هناك شيء خاطئ؟

-أنتِ:
اعتقد ذلك

-اتسومو:
أعطني لحظة ، سأتصل بكِ

أنتِ تنتظرين حوالي دقيقتين حتى يرسل أتسومو رسالة إليكِ أو يتصل بكِ ، لكنكِ لم تعتقد أبدًا أنه سيواجهكِ.

"[اسم] - تشان ، يسعدني رؤيتك مرة أخرى." هو قال.

"قولِ لي ، ما هي المشكلة؟"

"تسومو - تسوكو  ، هل هذه حبيبتك؟" يسأل صوت صبي ، لم ترَ كيف يبدو لأنه كان أتسومو يمسك هاتفه بالقرب من وجهه.

"بوك-كون ، هي حبيبة أوسامو."

لقد خجلتِ من كلمة أتسومو وحركتِ هاتفكِ حتى لا يرى أتسومو وجهكِ الأحمر ، يمكنه رؤية سقفكِ الأبيض فقط.

( مكالمة فيديو )

"[اسم] -شان ، هل ما زلتِ هناك؟" أتسومو يتسائل.

"نعم ، أمم،  أوسامو يتجنبني لذلك كنتْ أفكر في أنكْ تعرف شيء ما حول ذلك أو ما إذا كان على ما يرام. "

قلت ونظر في المرآة لمعرفة ما إذا كنتِ لا تزالين حمراء.

"لم أتحدث إليه مؤخرًا ، لذا لا أعرف ، ربما يكون منزعجًا هو شيء كان يفعله عندما يكون منزعجًا. هل أخبرته بشيء؟إنه حساس للغاية. "

" لا ، آخر مرة رأيته فيها منذ حوالي 4 أيام ، على ما أعتقد ، كنتُ مع شريكي في المشروع و أوسامو- "

أتسومو يوقفكِ. "شريكك كان فتى أو فتاة؟"

"صبي."

"أرى المشكلة. يؤسفني أن أقول ذلك ولكنكِ غبية حقًا إذا لم تدركِ ذلك بعد."

"أُدْرِكْ ماذا؟" أنتِ تَسألِين.

"أنتِ غبية تمامًا مثل أخي. لذا ، إذا كنتِ تريدين التحدث معه بجدية مرة أخرى ، فاصنعِ  كعكة أو بعضًا من أونيغيري أو كليهما. فهذا سيجعله يتحدث إليكِ."

"أنا لا أفهم ما تقصده ولكن حسنًا ، إذا لم يفلح ذلك ، أقسم أنني سأهزمك." قلتِ وهو يبدأ في الضحك.

"أتمنى أن أتحدث إليكم أكثر ، [اسم] ، لكن يجب أن أذهب إلى العشاء ، سيصاب القائد بالجنون إذا تأخرت مرة أخرى."

"أوه ، حسنًا ، شكرًا".

مع ذلك ، انتهتِ المكالمة.

ستحاولين أن تصنعِ ما قاله لكِ أتسومو ، لتري ما إذا كان هذا العمل ناجحًا حقًا أم أن أتسومو يمزح فقط.

على الرغم من أنه لا يبدو أنه يمزح ، إلا أنه قال أيضًا أنكِ غبية ولم يقل ذلك لكِ أبدًا على الرغم من أنكِ لا تتحدثين معه كثيرًا ،

إلا أنه يرسل لكِ رسالة نصية للتحقق من حالة أخيه وبعد ذلك يتحدث معكِ قليلا.

'انتظر ، إذا سألني أتسومو عن جنس شريكي ، فهل هذا يعني أن أوسامو يحبني؟ لا، أتمنى لو كان يحبني. إنه مجرد عقلي الغبي أم؟ لا غبي'

" [اسم] ، فقط اصنعِ كعكة وأونيغيري بالفعل. أنتِ تقاتلين مع نفسكِ."

استيقظتِ من سريركِ وقمتِ بعمل قائمة صغيرة بكل الأشياء التي تحتاجين إلى شرائها والذهاب إلى المتجر.

كنتِ تآملين أن هذا سوف يعمل لأنه لا تعرفِين ماذا تفعلين . قد تكون فرصتكِ الوحيدة لذلك تحاولِ جاهدة أن تجعلِ كل شيء مثاليًا له.