Golem 2

Chapter 136

N O B O D Y

Zayn Malik prejde ku detektívovi Jamesovi a chytí ho za hrsť vlasov, aby mu zaklonil hlavu. Znepokojene si obzerá jeho červené líca a následne mu dá pod nos prst, aby skontroloval, či stále dýcha. Je nažive, len je v bezvedomí a jeho tvár vyzerá, akoby to prehnal s opaľovaním.  Hlavu mu pustí, keď zaregistruje Golema s fľašou vody a v poslednej chvíli uskočí, keď mu ľadovú tekutinu vyleje do tváre, aby ho prebral.

Detektív svojim telom trhne a pomaly začne prichádzať k vedomiu. Kým sa spamätáva, Zayn uštedrí oživenej soche škaredý pohľad. On iba mykne plecami a posadí sa na stoličku oproti zviazanému detektívovi. Ten začne pomaly dvíhať hlavu a snaží sa premôcť rozmazané videnie. Eviduje niekoľko ľudských siluet priamo pred sebou a následne spoznáva Stylesovu luxusnú obývačku. Pevne zavrie oči a potom ich znovu otvorí. Konečne zaostrí priamo na Golema sediaceho s rozkročenými nohami a s vodou v ruke, zatiaľ čo tou druhou mu zamáva. Za ním stojí Millie Whiteová, Zayn Malik a Fynn Stone. Prebodne ho pohľadom. Štátny zástupca sa dal na stranu kriminálnikov, aká je to len hanba, prebleskne mu hlavou, avšak má väčší problém než ho obviňovať. Uvedomí si, že je priviazaný k stoličke. Ruky má za chrbtom v jeho vlastných putách, nohy má priviazane jednotlivo k nôžkam stoličky. Značne ho znepokojí aj tá guma rozložená na podlahe pod ním. Čo to s ním chcú robiť?

„Dobré ránko, pardon za to nepríjemné zobudenie, ale museli sme vás nejako priviesť k vedomiu," ujme sa slova Golem a podá fľašu vody Zaynovi, pričom kývne hlavou smerom k detektívovi. Chce mu dať napiť, lenže detektív sa snaží odtiahnuť, čo najviac mu to povrazy dovolia. Voda ho samozrejme láka, pretože má pocit, že mu horí tvár a je mu príšerne zle. Cíti, že čochvíľa znovu zamdlie, ale nedokáže prijať vodu od ľudí, ktorí ho do tohto stavu dostali.

„Napite sa, James! Musíme sa porozprávať," priloží mu hrdlo fľaše k ústam a nakloní mu hlavu, pretože James sa k ničomu nemá. Nasilu mu vodu leje do úst až dokým sám neuzná za vhodné, že mu zatiaľ stačí. Detektív sa rozkašle a Zayn prejde naspäť k Harrymu.

„Už prišli Eiza so Xeniou," vpáli do obývačky Louis a rýchlo si prebehne stav detektíva. Pri Xeniinom mene sa Harry napne a nachvíľu sa prestane sústrediť na svoju úlohu. Naposledy ju videl uplakanú, keď sa s ňou rozchádzal. Jeho srdce sa okamžite rozbúši a hoc to na sebe nedá navonok poznať, nedočkavo otočí hlavu nabok s cieľom zachytiť jej hlas alebo dych.

Do obývačky však vstúpi iba Eiza, čo zisťuje aj on, keď to dlhšie nevydrží a otočí sa dozadu. So zvrašteným obočím sa trochu nakloní, akoby čakal, že sa spoza blondínky vynorí aj Xenia, avšak nič také sa nedeje.

„A kde je Xenia?" otázku mu doslova ukradne Louis priamo z jazyka.

„Nepríde, povedala, že má niečo dôležitejšie na práci," odvetí. Harry sa prudko postaví a všetci mu venujú pohľady. Je pripravený kričať, ale včas si uvedomí, že by to nebolo najvhodnejšie.

„Čo môže byť dôležitejšie než moje prezradenie? Ihneď jej zavolaj, nech dorazí!" povie zúrivejšie než plánoval. Je mu jasné, že sa nedokáže ovládať pokiaľ sa jedná o ňu a je za to na seba naštvaný.

„To nepôjde, Xenia aj tak nevyzerala, že sem chce prísť," odporuje mu Eiza a vo vnútri sa baví na Harryho viditeľnej frustrácii. „Asi má rande," schválne priloží polienko do ohňa. Golem si iba znechutene odfrkne.

„Eiza, netáraj hlúposti, veď chodí s Harrym, tak ako môže mať rande?" Millie sa na ňu už obráti s nechápavým pohľadom.

„No, keď to vravíš..." Eiza mykne plecami a venuje Harrymu významný pohľad, „...tak asi s ním chodí."  Nastane hrobové ticho, počas ktorého začnú najmä Louisovi vŕtať v hlave tieto jej slová. Niečo mu snáď uniklo?