- a Sofia conseguiu a lista?
Chin: fez melhor que isso. Ela mandou-nos o disco do computador do treinador.
Danny: deixa-me adivinhar. A lista não importa.
Chin: sim. Vejam isto
Ele mostra as fotos no computador
- parece que estão drogadas
Chin: explicava a quantidade de GHB no sistema de Dana Moore.
Steve: oh oh oh
Ele se junta a nós.
Chin: são do portátil do Blair
Steve: quem é esse palerma?
Danny: é uma boa pergunta.
Chin: a sua identidade só marca 5 anos no Hawai, então fiz o reconhecimento facial pela fotografia e conseguia algo. Apresento-vos Larry Banks. É um ex-presidiário de Seattle. Foi preso por produzir e distribuir pornografia. Atuava a drogar as miúdas e tirar fotografias
Steve: parece que voltou aos mesmos truques
- se ele as tem drogado, as miúdas nem saibam que foram vítimas.
Danny: secalhar a Dicey descobriu o que se passava
- se ela o confrontou depois da partida da semifinal, deve ter sido quando o Banks lhe injetou o GHB.
Steve: ele pode ter dito que era cortisona para o ombro
Chin: fazia os horários coincidirem, certo? O Max disse que lhe injetaram 6 horas antes de ela cair. --começo a ligar para a Sofia-- A GHB é uma droga de ação muito lenta. Ela tinha ficado gradualmente desorientada e instável
Steve: até que caiu da varanda.
- a Sofia não atende. Onde ela está Chin?
Chin: mando-vos a localização.
Eu, o Steve e o Danny saímos e fomos para o local onde estava a decorrer do Roller Derby.
- não vejo a Sofia nem o treinador --ouvimos um tiro
Steve: pessoal.
Corremos na direção do som do tiro.
- SOFIA.
Sofia: aqui.
Ao chegar ao gabinete vimos a Sofia a tentar soltar uma colega enquanto o treinador estava encostado na parede.
Danny: vamos.
O Steve me deu a faca e eu soltei-lhe as mãos.
- está segura agora.
??: obrigada.
- tu estás bem?
Sofia: sim, até nem foi difícil.
??: o funeral da Dana vai ser daqui a 5 horas, venham por favor.
Steve: estaremos lá.
Ela saiu com a Sofia e eu segui com o Steve.
- marcas presença pelos dois?
Steve: desculpa? --ele para-- do que estás a falar?
- vou almoçar com a tua mãe lembras-te?
Steve: sempre remarcaram
- sim. E já estou atrasada.
Fui para o carro e conduzi em direção ao restaurante que tínhamos marcado. Entrei e procurei por ela até ver um braço no ar.
