Anya: essa festa está linda
Melinda: eu vou procurar minha amiga, com licença
Damian: sério que estamos aqui?
Anya: vamos aproveitar a festa
Damian: preferia ter ido assistir um filme com você
Anya: outro dia iremos
Damian: mesmo?
Anya: vem, vamos caçar algo para comer
...
Loid: Amélia?
Nightfall: o que disse?
Loid: nada.. é, espera um segundo
Nightfall: tá legal
...
Anya: muito bom esse docinho
Damian: é feito com caju
Loid: boa noite
Damian: pois não?
Anya: você por aqui, que surpresa Loid
Damian: Loid?
Loid: te avistei de longe e resolvi dar um oi
Anya: podemos conversar rapidinho ali?
Damian: Anya
Anya: já falo com você -ela fala baixinho no ouvido de Damian
Loid: vamos. Com licença
Damian: toda..
Loid e Anya se afastam um pouco de Damian
Anya: está aqui a trabalho?
Loid: sim
Anya: precisa de ajuda?
Loid: não será necessário
Anya: bom, então eu espero que você consiga concluir esta missão
Loid: seu namorado? -ele olha para Damian
Anya: não, apenas um amigo
Loid: o que fazem aqui?
Anya: a mãe dele foi convidada e resolveu nos trazer
Loid: pelo visto ela deve ser uma pessoa importante
Anya: bem..
Nightfall: finalmente te achei
Loid: eu pedi para me esperar
Nightfall: não acha feio vir encontrar outra mulher, em uma festa que você veio acompanhado de outra?
Loid: estava apenas cumprimentando minha amiga
Nightfall: desde quando você tem amiga?
Loid: não venha fazer cena de ciúmes, não combina com você e não há motivos para isso. Melhor nos concentrarmos na missão
Nightfall: vai falar da missão na frente de sua amiga?
Anya: bem, com licença
Loid: amanhã nos vemos Amélia
Anya: combinado -ela se retira da presença de Loid e Nightfall
Loid: vamos logo resolver isso
Nightfall: é melhor
...
Anya: desculpa a demora
Damian: bom, acho que você deve explicar isso
Anya: o quê?
Damian: Loid, não é seu pai?
Anya: bem..
Damian: ele não havia abandonado você?
Anya: não exatamente.. é uma história complicada
Damian: então em explica
Anya: Loid..bom, meu e minha mãe se separaram e desde então nunca mais o vi.. até esses últimos dias..
Damian: e ele não te reconheceu?
Anya: não.. -ela abaixa a cabeça
Damian: eu sinto muito.. -ele abraça Anya bem forte
Anya: tá tudo bem, é melhor assim
Damian: se você acha isso, então tudo bem
Anya: eu fingi ser outra pessoa pra ele -ela se afasta do abraço -eu quero ficar do lado dele sabe, eu sinto falta dele..
Damian: mas não era melhor falar a verdade? Assim você saberia se ele quer realmente ficar perto de você..ou dessa outra pessoa..
Anya: você tem razão..
Damian: sua mãe, ela sabe disso?
Anya: não mesmo.. nem sei como ela reagiria
Damian: eu entendo
Anya: mas eu irei contar para meu pai sobre mim.. no momento certo
..
Nightfall: a missão foi concluída
Loid: bom, até amanhã
Nightfall: já vai pra casa?
Loid: sim, preciso descansar
Nightfall: por que não vamos pra outro lugar?
Loid: melhor não. Amanhã tenho outra missão, então preciso mesmo descansar
Nightfall: tá legal
Melinda: ora, ora, se não é o senhor Loid Forger
Loid: senhorita Melinda, como vai?
Melinda: estou muito bem, obrigado
Loid: me acompanha em um vinho?
Nightfall: perdão, você não estava indo Loid?
Loid: a presença de Melinda é algo bem especial, não custa eu ficar mais um pouco -ele se dirige para mais perto de Melinda
Melinda: olha só, que cavalheiro. Onde está a Yor?
Loid: bem.. eu e ela não estamos mais juntos
Melinda: nossa, eu não sabia -ela põe vinho nas taças
Loid: e seus filhos, como estão?
Melinda: estão ótimos. E sua filha?
Loid: ela está bem, estando com a mãe, com certeza está bem
Melinda: então vamos brindar-ela entrega a taça para Loid e eles brindam
...