Kadmiyum Kırmızısı (gxg)

Uzak Temas

I.

"Sadece aşk ve ölüm tam bir yıkımdır."

Dışarıda yağan yağmurun sesi ve içeride çalan hafif caz müzikle önümdeki Latince metine dikkatimi vermiştim uzun zamandır Latince öğrenmek istediğimden çeviri yapmaya çalışıyordum başım ağrımaya başladığından başımı kaldırıp karşımdaki yola baktım burası kafe kütüphane konseptiyle hazırlanmış bir mekandı camlı bölümün önüne boydan boya masa yapılmış bar taburesi konmuştu hemen arkamda kahve yapılan bar bölümünü birkaç kitaplık ve masalar takip ediyordu günaşırı buraya gelirdim yorulduğumdan kalkıp eve gitmeye karar verdim bilgisayarımı ve önümdeki defteri kapatıp çantama koydum kahvemi de alıp ayaklandım dışarı çıktığımda yağmur hafiflemişti ıslak yollara sokak lambası yansıyordu kısmen kalabalık caddede yürümeye başladım eve gittiğimde üstümdeki paltoyu çıkarıp astım saate baktığımda 18.00'a geldiğini gördüm acıkmıştım ama hazırlanıp işe gitmem gerekiyordu duşa girip çıktıktan sonra hazırlanmaya başladım taksiciyi arayıp aşağı indim taksiyi beklerken yanımdaki elektrik direğine yaslanıp cebimden bir sigara çıkardım belki açlığımı bastırırdı sigarayı yakıp içmeye başlamıştım ki birkaç nefes almamla sokağa dönen taksiyi görmem bir oldu önüme gelip durduğunda yaslandığım direkten doğrulup sigarayı yere atıp ayağımla ezdim şoföre "Manas'a gideceğiz" dedim Manas benim çalıştığım cafe&barın adıydı orda sahne alıyordum yolda zaman geçsin diye telefonu elime aldım Instagrama girdiğimde gelen bildirimlere dokundum

Beğeni 1.356 Yorum:89
@yalimhunel: solus amor et mors omnia exitium.

Çeviri: Yalnız aşk ve ölüm tamamen
yıkımdır

Birkaç yorumu okuyup kapattım o sırada mekana gelmiştik taksiciye parasını ödeyip dışarı çıktım mekana girdiğimde Aybars beni görüp yanıma geldi

"hoş geldin kanka"

"hoşbuldum çok açım bana bir şeyler hazırlatsana"

konuşurken köşede duran masaya gidip oturmuştuk yanımıza garsonu çağırıp sandviç hazırlamalarını söyledi garsonun arkasından
"içecek bir şeyler de getirir misin"
diye seslenip etrafa bakınmaya başladım mekan iyiden iyiye dolmuştu Aybars bana dönüp

"Serayla Ahmet ayrılmış"

bunu duymamla kaşlarımın havaya kalkması bir oldu Aybars bir süredir Seraydan hoşlanıyordu ama Ahmetle birlikte olduğu için içinde yaşıyordu sevgisini yarım ağız gülümseyip