Cúbreme del sol,
Báñame con buenos momentos,
Dime que el mundo ha estado girando desde el principio,
Y todo estará bien.
Cuando Pete, que llegó a Bangkok desde su pueblo, empezó a buscar trabajo, no esperaba que sus piernas y su urgente necesidad financiera le llevarían a una empresa que ofreciera cuidadores de niños y ancianos.Por otro lado, ¿por qué no? De todos modos, no hay ninguna otra vacante en el horizonte.
Habiendo perdido a sus padres temprano, Pete, cuando era adolescente, estaba ocupado con numerosos primos más jóvenes que venían a visitar a su abuela común durante las vacaciones.
Por eso no es de extrañar, al menos para él, que ahora se encuentre en la puerta de la mansión frente a un joven que contrató a una niñera para su hijo.
Seguramente personas tan ricas como él y su esposa desaparecen de casa desde la mañana hasta la noche, cada uno por sus propios asuntos.
Pero Pete no tiene idea de lo equivocado que está.
"Contraté a una niñera. Una mujer".
"Lo sé. Pero yo parecía ser el único libre entre el personal."
Incluso sin esto, una expresión no muy amistosa en el rostro se vuelve mucho más severa.
"Ni siquiera dudo de por qué", el dueño de la casa levanta una ceja con arrogancia, y luego da un par de pasos hacia atrás, "Bueno, pasa. Te contaré tus responsabilidades".
Pete exhala. Tenía miedo de que lo alejaran del umbral. En consecuencia, la empresa lo castigaría.
"¿Tiene alguna recomendación? ¿Ha trabajado con niños durante mucho tiempo?"
"Khun..."
"Vegas. Khun Vegas."
"Pete", cruza las manos e inclina ligeramente la cabeza.
"Lo recordaré", la arrogancia en la voz no disminuye. "¿Y entonces? ¿Contestarás mi pregunta?"
"Uh, en realidad, estoy en libertad condicional, esta será mi primera experiencia laboral. Quiero decir, la oficial... Casi desde temprana edad estaba cuidando niños, mis primas y vecinas".
"Bastante impresionante", fruncen los labios con disgusto, "aún no es más fácil. Está bien. Sígueme".
Pete está tan nervioso que sólo tiene tiempo de mirar de reojo el entorno: muebles caros y muy elegantes, no tantos, pero debido a los tonos grises todo parece un tanto lúgubre. Pete no lleva cinco minutos dentro, pero ya está experimentando el mismo estado cuando dicen "las vibraciones aprietan". Las paredes de un tono incomprensible, ya sea amarillo o verde, solo añaden pesadez.
Está bien. Quizás sea diferente en la habitacion del bebe.
Pete se levanta la mochila al hombro, lo que no escapa a la atención de Vegas:
"¿Qué es eso? ¿Todas tus cosas?"
"Sí."
"Hmm, pagué un mes por adelantado. ¿O no te advirtieron que el trabajo implica cuidar niños las 24 horas? Y eso significa vivir en una casa, ¿eh?"
"Está bien. Eso es suficiente para mí".
"Bueno."
El cuarto del bebe, junto a la cual se encuentra mi posible habitación, se hayan en el segundo piso.
"Mi dormitorio está al final del pasillo. Pero te advierto de antemano: contraté a una niñera sólo para que el niño no quisiera interponerse en mi camino. La puerta de mi habitación, respectivamente, también es tabú. ¿Entendido?
Pete asiente. La forma en que Vegas habla, agregando expresivamente palabras en inglés al final, parece divertida.
"Maravilloso."
Mi dormitorio. Mi habitacion.
Entonces, ¿el es...?
"Aquí lo tienes."
En el cuarto, la situación no es mucho más feliz: paredes blancas, muebles blancos, un gran osito de peluche que asustará a un bebé de un año, en lugar de calmarlo y animarlo.
"¿Cuál es el nombre de su hijo?"
"¿Mi hijo? ¡De ninguna manera!"
Vegas resopla con la misma fría arrogancia en su voz, "este es el hijo de mi padre. De su segunda esposa. Papá murió en un accidente, y esta señora se escapó hace tres días, dejando a Venice durmiendo en su cuna. Verás, yo no, no accedi a pagar sus gastos semanales en baratijas. Bueno, decidió recompensarme con un regalo de despedida en la forma de su hijo".Pete está muy avergonzado. Y, probablemente, en tal situación es difícil no sentir simpatía. Después de todo, a un joven ( puede que tengamos la misma edad ) se le ha encomendado una enorme responsabilidad. Pero este Vegas, incluso después de sus revelaciones, no apela a la compasión.
"Te entiendo."
"Eso está bien. Bueno. Te entrego a la niña. Hazlo. Todo lo que necesitas para cocinar está en la cocina. Hay un gabinete separado con fórmulas y demás. El cocinero te lo mostrará. Sus cosas están aquí, en "Una cómoda. Y una caja de juguetes. Ayer le compré un osito de peluche, pero se limitó a gritar".
"Por supuesto... un juguete tan alto como tú. Para él, es todo un monstruo".
"Mhm. ¿Quieres decir que parezco un monstruo?"
"Eso no es lo que quise decir. Se trataba del juguete".
"Está bien. Toma", Vegas pone una tarjeta bancaria frente a él, "esto es para los gastos: comida para el niño, ropa, los niños están creciendo rápido, ¿verdad?"
Pete asiente.
Sí. Bueno, ¿necesitas pañales o qué más?"
"Hay suficiente por ahora", Pete logra notar la presencia de un par de paquetes de pañales y servilletas que están detrás de la cómoda.
"Tómelo. Pero tenga en cuenta: yo controlo los gastos. Todo debera ir sólo al niño".
"Si seguro." ¿En serio piensa que quiero robarle?
"Bien, buena suerte."
"Gracias... ¿Venice siempre duerme tan profundamente?"
Pete sonríe para aligerar el ambiente de alguna manera."No, le di pastillas para dormir. Ese diablillo no me dejó dormir en toda la noche pero..."
"¡¿Estás loco?!" Olvidándose de su posición y del hecho de que su empleador está frente a él, Pete salta horrorizado a la cuna.
"¿Cuál es el problema? Está durmiendo".
Pete aprieta los dientes: ¿es tonto o finge?
"Entonces, necesitamos enjuagarle la barriga urgentemente".
"¿Cómo?"
"¿Cómo crees que lo vamos a hacer?"
Vegas se encoge de hombros y se pone en marcha: "Descúbrelo por tu cuenta. Te pagan por ello".
No lo dudé. Pete se da vuelta, busca la puerta del baño: necesita lavarse las manos y salvar al bebé de las acciones irresponsables de su medio hermano mayor.
Notita: Me saco de onda que cuando traducia, Nursery me marcaba que significaba "guarderia", pero yo no sabia que dependiendo el contexto significa cuarto del bebe o guarderia (la definicion que en mexico conocemos de esa palabra).
Hoy aprendi algo nuevo 🤣.
Pero bueno, doy inicio a esta linda historia, esperando que les guste y gracias a los que leen y mas a los que dejan una estrellita, a ustedes los quiero mas y F para los que no 🤣🤣🤣🤣. Que feos son conmigo.
Bye 💙💙💙💙
ESTÁS LEYENDO
Cover me in sunshine
Fanfiction"Contraté a una niñera. Una mujer". "Lo sé. Pero parecía ser el único libre entre el personal".