wastelands → the walking dead ¹

[ 015 ] gardien du secret.

- CHAPITRE QUINZE.
gardien du secret.

ODESSA S'ASSOIT AVEC DALE dans le camping-car. Bon, elle est en fait affalé sur le lit du fond pendant que Dale est assis à table.

"Dale ?" L'appelle-t-elle soudainement, les yeux fixés sur le plafond.

Il répond avec un simple : "hum."

"Tu penses que Shane a tué Otis ?" Demande-t-elle, les sourcils froncés. "J'ai regardé sa tête pendant les funérailles, parce que tu sais, il l'a rasé et tout maintenant mais il y a un trou qui est plus clair que le reste et une petite tâche rouge."

"On dirait que quelqu'un lui a arraché des cheveux ?" Demande Dale en retour, la confusion brisant ses sourcils touffus.

"Ouais," répond-t-elle. "Et cette histoire qu'il craché aux funérailles était à cent pourcent une connerie."

"Oui, elle l'était," acquiesce Dale.

"Je pense qu'ils étaient acculés et que Shane a sacrifié Otis. Il lui a tiré dessus et l'a laissé pour faire l'appât pour qu'il puisse s'échapper," théorise Odessa.

Dale et Odessa restent silencieux pendant quelques minutes jusqu'à ce que Dale prenne finalement la parole : "Je peux te poser une question, Des ? Tu n'as pas à me répondre, d'accord ?"

Elle acquiesce. "Balance."

"Au CDC... Est-ce que Shane... Est-ce que Shane t'a fait du mal ?" La questionne Dale.

Comme elle ne répond pas pendant un moment, Dale la regarde. "Dessa ?" L'inquiétude prend place sur son visage à la vitesse de la lumière.

"Ouais." Dit-elle, son visage est complètement neutre et sa voix est presque paralysée. "Ouais, il m'a fait du mal. Dans... Dans la salle de jeu. Il était bourré et il a dit que je ressemblais à ma mère."

"Il n'a pas... tu sais ?" Demande Dale.

"Non, non." Elle secoue la tête. "Il n'a pas été aussi loin. Je... Je l'ai arrêté quand j'ai entendu sa ceinture se décocher."

"Je suis désolé d'avoir demandé," souffle Dale, une culpabilité soudaine le déchirant.

Odessa répond de là où elle est allongée. Elle secoue la tête. "Non, ne t'excuse pas. S'il te plait, ne t'excuse pas. Tu es le seul à l'avoir remarqué. Je veux dire, je pense que Daryl a remarqué quelque chose mais il était toujours à moitié bourré je crois."