(Alldazai/BSD edit) Thiếu

Chapter 4

Ngôi nhà của Ango quả thực rất giống phong cách của Ango, trí thức và ngăn nắp, thiếu sức sống.

Đây là lần đầu tiên Ango đưa một người bạn về nhà, trong lòng tràn ngập cảm xúc khi nhớ lại lần gặp gỡ vừa rồi vẫn là ăn miếng trả miếng.

Dazai vừa bước vào cửa đã cởi chiếc áo khoác đen của mình và thản nhiên ném nó lên ghế sofa, chiếc khăn quàng đỏ cùng với chiếc áo khoác rơi xuống đất, anh không quan tâm mà nhìn quanh phòng.

"Nơi này chẳng khác gì nhà xác cả." Dazai bình luận một cách thiếu khách sáo khi đi vòng quanh.

Ango nhặt chiếc khăn quàng đỏ lên cất đi, nó là hàng chất lượng cao, mặc vào mùa đông chắc chắn sẽ rất ấm áp.

"Tôi bận công việc đến mức thường không có thời gian về nhà."

"Anh đang làm việc quá sức."

Những lời nói quen thuộc khiến Ango hơi sửng sốt, nhưng Dazai, người đang nằm ở cửa phòng tắm chỉ hở đầu, lại không nhận thấy có điều gì không ổn.

"Có lẽ là vậy." Ango trả lời với một tiếng thở dài.

Chủ đề này đã du hành xuyên thời gian, nhưng đáng tiếc là có ít người hơn để lặp lại nó.

Bầu không khí im lặng trong giây lát, và lần này đến lượt Dazai là người phá vỡ sự im lặng.

'Ango, tôi chợt nhớ ra một chuyện rất nghiêm trọng."

Vẻ mặt của chàng trai trẻ khá nghiêm túc khiến Ango bất giác căng thẳng.

"Tôi không có quần áo."

"...!" Ango mắc phải sai lầm nghiêm trọng, "Đầu tiên... Để tôi mua cho cậu."

"Ơ? Nhưng bây giờ trời đã tối rồi. Nếu Ango gặp tai nạn xe hơi hay gì đó trên đường đi thì tôi không thể biết được."

Thật sự không muốn đề cập đến vụ tai nạn xe hơi chút nào. Ango chỉnh lại kính, bình tĩnh nói: "Vậy cậu mặc tạm đồ của tôi trước nhé."

"Ồ, thật tuyệt. May mắn thay, Ango khác với Chuuya. Nếu là Chuuya, tôi chắc chắn sẽ không thể mặc được quần áo của anh ta."

"Không thể so sánh được." Ango trên mặt đầy vết đen.

Dazai ậm ừ rồi đóng cửa phòng tắm lại.

Ango gói chiếc áo khoác trên ghế sofa lại, nghĩ cách giặt sạch, dù sao vải của bộ quần áo đó đều là loại vải cao cấp nên ném thẳng vào máy giặt sẽ rất lãng phí.

Anh lại nhìn thấy miếng băng trên bàn, được buộc vào đầu Dazai.

Anh suy nghĩ một lúc, đứng dậy và tìm thấy tất cả băng gạc ở nhà.

"Dazai, băng gạc ở trên bàn cà phê."

Người trong phòng tắm không trả lời, liền đứng dậy đi vào phòng bếp, đồ ăn còn hạn sử dụng, Ango định nấu một bát mì.

Khi mì đã chín, Dazai bước ra khỏi phòng tắm.

"Mì đã chín rồi." Ango bưng mì tới bàn, nhìn thấy đối phương khi chưa được băng bó.