My Sugar Mommy[Jenlisa] traduction

Chapitre3

Le point de vue de Lisa

C'était vendredi à la même heure, jour de pluie, je marche en ce moment dans le couloir ici à l'université, je suis allé à mon casier et j'ai mis mes autres affaires ici. puis soudain, mes amis surgissent de nulle part.

"Bonjour!" Ils me saluent alors que mes mains sont sur ma poitrine à cause du choc. "Qu'est-ce que c'est ! Vous me faites une crise cardiaque, idiots." Je leur ai dit avec agacement qu'ils se moquaient de moi, j'ai juste secoué la tête

"Nous voulons juste te surprendre en regardant ton visage, c'est tellement drôle !" Jisoo a dit en riant, je leur donne la tête une par une. "C'est quoi ce bordel ! À quoi ça sert ?" Jackson a dit en faisant la moue, je les regarde, ils se frottent la tête tout en me regardant avec agacement, j'ai roulé des yeux, j'étais sur le point de dire quelque chose quand quelqu'un m'a soudainement serré dans ses bras par derrière.

"Salut bébé, bonjour.." Dit-elle doucement, ce qui m'a fait sourire largement. Je me suis retourné pour lui faire face, j'ai embrassé ses lèvres puis elle répond, j'ai retiré le baiser avant de la serrer dans mes bras.. "Bonjour aussi bébé, tu es tôt aujourd'hui, hein ? " J'ai dit puis elle a mis ses bras autour de mon cou et m'a souri. "Bien sûr, je veux être avec toi avant le début du cours." Elle a dit, ce qui a fait battre mon cœur. Je suis sur le point de l'embrasser à nouveau quand nous avons entendu une toux moqueuse et fausse.

"Nous sommes là, tu sais." Seulgi a dit sarcastiquement que j'avais juste roulé des yeux puis j'ai entendu ma copine rire, elle m'a serré dans ses bras avant de saluer mes amis. "Bonjour les gars..." dit-elle et ses amis sourient en acquiesçant.

"Bonjour à Somi", ont-ils dit à l'unisson, ma copine m'a soudainement regardé et elle a souri. "Je dois y aller maintenant bébé" dit-elle, j'ai ri doucement et j'ai hoché la tête "D'accord bébé de toute façon, maman et papa veulent dîner avec toi encore plus tard, ils m'ont dit que tu leur manquais. J'ai dit alors elle a ri et m'a fait un signe de tête. "Ils me manquent trop spécialement, retrouvons-nous chez moi plus tard et allons ensemble chez toi." Elle a dit que j'ai hoché la tête, elle m'a picoré les lèvres avant de partir... puis je regarde celles de mon amie qui fronce les sourcils. puis nous avons entendu la cloche sonner..

"Allons à notre cours maintenant, idiots !." J'ai dit et je m'éloignais, je les ai entendus gémir, j'ai juste secoué la tête.

Nous sommes ici dans le studio, nous avons fini de pratiquer la danse. J'ai pris la bouteille d'eau de mon sac et je l'ai bu. Tout à coup, mes amis se sont approchés de moi et Jungkook m'a tendu la serviette alors je l'ai immédiatement prise et j'ai essuyé ma sueur.

"Alors tu rentres à la maison maintenant, Lis ?" Jimin a dit que j'avais hoché la tête. " J'irai d'abord chez Somi, avant d'aller chez moi ensemble. " J'ai dit qu'ils m'avaient lancé un regard taquin, j'ai juste secoué la tête. "D'accord, au revoir les gars, je vais y aller en premier" J'ai dit, je les ai serrés dans mes bras, je les ai entendus rire avant de me serrer dans mes bras, j'ai tiré sur le câlin, j'ai agité ma main avant de partir.

Je suis ici devant l'Université, j'ai pris une profonde inspiration car il pleuvait fort et j'ai vu des inondations ici sur la route. Je porte mon casque avant de partir en vélo.

Le point de vue de Jennie

Il pleuvait beaucoup les lampadaires s'étaient éteints et je revenais de mon travail c'était déjà l'après-midi je crois qu'il est déjà vers 17h30 et le voile d'obscurité couvrait toute la Ville, comme il pleuvait, la lune ne devait pas être vu, je regarde par la fenêtre de ma voiture, j'ai vu que l'extérieur était inondé autour de la rue et ma voiture s'est soudainement arrêtée, qu'est-ce que c'est ! J'ai essayé de le redémarrer mais bon sang, ça ne marche pas, j'ai soufflé d'agacement. Je suis en stock ici au milieu de la route et j'ai décidé d'appeler mes amis pour qu'ils viennent me chercher. J'ai attrapé mon téléphone, mais il n'y avait aucun signal, super putain de super !!.