Sexo y Oclumancia// Traducción Dramione

14

Hermione se encontró abriéndose paso entre la multitud en el Caldero Chorreante, donde había acordado reunirse con Harry para tomar algo poco después de las ocho de la noche. Cuando llegó a la mesa, se dio cuenta de que Harry tenía compañía.

"Hola Gin, ¡qué agradable sorpresa!" La pelirroja se puso de pie y se abrazaron rápidamente antes de que ambos tomaran asiento.

"Lamento interrumpir tu noche con Harry, pero lo extrañé y él no puede decirme que no".

Hermione se rio y la despidió.

"Está absolutamente bien. ¿Cuantos más, mejor, ¿verdad?"

Los tres tomaron una ronda de tragos y pasaron casi una hora discutiendo sus semanas. Hermione se abstuvo de compartir mucho, incluso dudó en incluir las noticias sobre la propuesta del unicornio. No le había contado a nadie sobre sus interacciones con Draco y realmente no sentía que este fuera el escenario apropiado para lanzar esa bomba en particular.

"Tengo que ir al baño, ¿puedes traerme otra sidra?"

Harry asintió antes de responder.

"Claro, Mione".

"Intenta no 'distraerte' esta vez". Dijo la otra mujer con una risita.

"Vete a la mierda, Gin."

Mientras Hermione se dirigía a los baños, escuchó a Ginny contarle a Harry sobre los veinte minutos que se distrajo en el baño la última vez que los dos salieron a tomar algo. Harry se rió entre dientes, mientras que Hermione no pudo evitar recordar exactamente quién y qué la había distraído.

El viaje al baño no tomó más de veinte minutos, pero entre la multitud y la fila tomó unos buenos quince, y cuando Hermione regresó a la mesa, descubrió que a Ginny y Harry se les habían unido dos personas más. El desordenado cabello rojo del hombre hacía bastante obvio quién se había colado en su fiesta.

"Estás en mi silla, Ronald".

Cuatro pares de ojos se giraron para mirarla y Hermione apretó la mandíbula en un esfuerzo por evitar sacarle la lengua a los recién llegados.

"Oh. Lo siento, Mione. Miró a su alrededor por un momento antes de que ella suspirara, dándose cuenta de que no tenía intención de abandonar su asiento. Típico Ronald Weasley. Draco tenía razón, realmente era el noble más grande de Inglaterra. Hermione sonrió para sí misma mientras acercaba otra silla a la mesa de la que recientemente había quedado vacía junto a ellos. Harry la miró antes de que la conversación comenzara de nuevo, claramente preocupado por su respuesta. No queriendo dejar que esto arruinara su noche, lo despidió y tomó un sorbo de sidra.

Durante una breve pausa en la conversación unos cinco minutos después, Lavender aprovechó la oportunidad para inclinarse y sonreír de manera empalagosa.

"Entonces, Hermione, ¿estás viendo a alguien especial estos días?"

De repente, todo el foco de la mesa estuvo sobre ella y Hermione miró entre los rostros, catalogando las diversas respuestas. Harry parecía aburrido, como si ya supiera la respuesta. Ron parecía como si se hubiera tragado la lengua y Lavender, por supuesto, parecía un gato al que le habían dado la crema. Sin embargo, cuando Hermione miró brevemente a Ginny, se sorprendió por la expresión de intensa curiosidad en su rostro.

"En realidad", sus ojos se conectaron con los de Ginny y vio que los de la otra mujer se ensanchaban, "Estoy algo involucrada en este momento".

La respuesta de la mesa fue casi ridícula. La cabeza de Harry se puso firme de repente ya que claramente no esperaba esa respuesta. Lavender parecía querer ahogarse y Ron tenía la misma expresión de pánico en su rostro que cuando había visto una araña. Ginny, por otro lado, gritó de manera festiva y golpeó a Hermione de buen humor en el brazo.