Chuyện là hư cấu, không đúng với thực tế, đọc để giải trí, đừng đặt nặng vấn đề tình tiết trong truyện.
Xin nhắc lại chuyện là hư cấu, không đúng với thực tế, đọc để giải trí, đừng đặt nặng vấn đề tình tiết trong truyện.
========================
『Rung động sau khi trưởng thành khác với rung động năm mười bảy, mười tám tuổi. Năm mười bảy, mười tám tuổi gặp được người mình thích, trong lòng chỉ có kích động cùng hạnh phúc. Nhưng sau khi trưởng thành rồi, gặp được người mình thích, ngoài việc tim đập nhanh hơn thì còn có rất nhiều suy nghĩ trong đầu, sẽ lo lắng về một cái kết cục ngọt ngào hay chua xót, hạnh phúc hay đau buồn. Bởi vì cuộc sống đã dạy cho chúng ta một điều, những thứ tốt đẹp cũng chỉ thoáng qua trong nháy mắt, hợp tan ly tán mới là quy luật tất yếu của cuộc đời, "mãi mãi" hai chữ này là khó có được nhất. 』
01
Đã rất lâu trước đó, khi Mã Gia Kỳ chỉ mới có bốn, năm tuổi, trong một lần học lớp tiếng Anh, cô giáo đã viết một từ tiếng anh lên tấm bảng nhỏ, sau đó dạy Mã Gia Kỳ cách đọc nó.
Mãi mãi, từ này có nghĩa là mãi mãi. Cô giáo là một người trẻ tuổi, có một mái tóc dài óng ả, cô đang cúi người giải thích tận tình cho tiểu Mã, mãi mãi chính là không có giới hạn về thời gian.
Tiểu Mã gật đầu, nửa hiểu nửa không, để rồi mười năm sau, từ này lại một lần nữa xuất hiện trong 3500 từ cần học ở trường trung học phổ thông.
Forever. Mã Gia Kỳ dừng bút, rồi lại đặt bút nhẹ nhàng vẽ thêm một vài chú thích nhỏ bên cạnh từ vừa được viết đó.
Mã Gia Kỳ mím môi, lại cầm bút xóa xóa đi những dòng vừa viết thêm. Vào thời điểm đó, đối với Mã Gia Kỳ thì từ này chỉ là một trong số những từ phải học thuộc lòng để ôn luyện cho kỳ thi tuyển sinh đại học.
Năm năm sau, Mã Gia Kỳ và Nghiêm Hạo Tường ngồi đối diện nhau trong một quán cà phê mới khai trương, món tráng miệng vừa được người phục vụ bê ra có vị socola và tên là Forever. Mã Gia Kỳ của 23 tuổi, muộn màng nhận ra rằng cho đến giờ anh căn bản vẫn không hiểu được từ này.
Vậy nên, mãi mãi rốt cuộc là có ý gì?
02
Mã Gia Kỳ 23 tuổi, gia nhập giới giải trí đã được 6 năm, trải qua biết bao nhiêu thăng trầm, chứng kiến biết bao nhiêu chuyện, nhưng chưa từng thấy ai chia tay rồi mà vẫn có thể ngồi uống cà phê với người yêu cũ một cách thân tình như vậy.
Thật tình cờ khi người đó lại chính là mình, Mã Gia Kỳ theo thói quen cầm thìa nhỏ khuấy tách cà phê, Latte Art(*) đã bị Mã Gia Kỳ không thương tiếc khuấy cho hoàn toàn biến dạng.
Nhóm đã rơi vào tình trạng không giải tán nhưng các thành viên đều đang hoạt động solo, cả năm không có một lần hợp thể cũng là chuyện bình thường, phần lớn nguyên nhân có thể nói là đến từ người ngồi đối diện.
Hai năm trước Nghiêm Hạo Tường đã trở lại Canada, Thời Đại Thiếu Niên Đoàn cũng kể từ đó mà khó có khả năng hợp thể. Ngày Nghiêm Hạo Tường đi cũng không nói lý do, thậm chí còn không cả một lời chào tạm biệt.
BẠN ĐANG ĐỌC
【All 祺•All Kỳ | Trans 】[Đoản] Liệu Có Thể Giữ Được Gió ?
FanfictionTên gốc: 抓得住风吗 (祺左退散 ) Tác giả: 念清 https://nianqing1107.lofter.com/view Chỉ là những chiếc đoản ngắn, thể loại đa dạng, ngọt, ngược, HE, BE, SE,.. vân vân mây mây. Bản dịch chỉ đảm bảo đúng đến 70% và đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không đe...