Burn the World Down

Capítulo 14: ¡Suki me obligó a hacerlo!

Capítulo 14: ¡Suki me obligó a hacerlo!

*****

[En algún lugar del Mar del Norte]

"Hace mucho que se fue, tío".

Los nudillos de Zuko se pusieron blancos al agarrarse a la barandilla de su barco. Miró hacia el horizonte, vacío aparte de las brillantes aguas azules del vasto Mar del Norte y los icebergs perdidos que habían descendido desde el Polo Norte. Ni una nube en el cielo, ni un bisonte volador cargando al Avatar tampoco. Dos largos días de navegación... por absolutamente nada.

De repente, el sonido de alguien tragando un bocado de su sopa wonton resonó en la cubierta, seguido de una mano suave colocada sobre el hombro de Zuko.

"Me temo que tienes razón, sobrino." Su tío gordo respondió con calma, con la barba aún mojada por la sopa: "Esa fue nuestra única oportunidad de interceptar al Avatar en su camino a la Capital de la Tribu Agua. Él ya estaría a unos días de allí; y nosotros, a más de un "Falta una semana. Tendremos que esperar a que la gran flota del Almirante Zhao comience su viaje antes de que podamos siquiera comenzar a pensar en seguir al Avatar hasta el Polo Norte".

"¡Pero faltan semanas para eso !" Zuko gritó con un gruñido en su rostro lleno de cicatrices, "¡Para entonces, el Avatar habrá encontrado un maestro de Agua Control! ¡Era bastante resbaladizo solo con su Aire Control, no podemos dejar que aprenda Agua Control también!"

Iroh simplemente dejó su plato de sopa wonton con un suspiro; la escarcha de su aliento se deslizó por su vientre blindado. "Me temo que no tenemos otra opción en este asunto, Zuko. Nuestro barco no podrá navegar por el Norte". Las traicioneras aguas de Pole cuando se enfrenta a icebergs y al ejército de Maestros Agua que los emboscan. Y eso sin mencionar las defensas de la capital de la Tribu Agua. El Avatar está demasiado bien protegido en este momento. Si deseas perseguirlo para el Polo Norte, entonces debes esperar a que la flota de Zhao despeje el camino".

Zuko apretó los dientes, sintiendo la necesidad de dar la orden de todos modos y cargar hacia el Mar del Norte, al diablo con los icebergs y los maestros agua. Pero triunfó la razón.

"Bien." Él gruñó, la palabra casi dolorosa de admitir. Apartando su mirada del horizonte, miró a su tío Iroh, "Pero no me reprimas más, viejo idiota. Enséñame lo que necesito saber para enfrentar a un Avatar que domina dos elementos. "

"Muy bien." Iroh asintió, sus ojos dorados brillaban con preocupación por él. "Si el entrenamiento es lo que te ayudará a no agotarte, sobrino, entonces eso es lo que haremos".

"Ya es hora."

La expresión de Iroh se volvió seria. "Puedo enseñarte los fundamentos del estilo clásico Azulon. Pero ten cuidado, el próximo conjunto de katas será mucho más difícil de aprender para ti. Déjame demostrarte".

Y luego se movió, sus brazos arqueándose en grandes círculos con una gracia que un anciano gordo no debería haber sido capaz de mover. El corazón de Zuko dio un vuelco. Ha visto este tipo de movimiento de brazos antes... Así era como se veía Azula cuando estaba doblando un rayo. El calor se acumuló visiblemente en los puños cerrados de Iroh, deformando el aire en una neblina como un día caluroso. Luego golpeó el costado del bote; la saeta de fuego que salió chirriando de su puño era tan densa que parecía una barra de acero fundida y brillante disparada por el aire. Eventualmente chocó contra la cima de un iceberg, haciendo estallar la punta. El daño no fue impresionante, pero su magnitud sí lo fue.

"El Estilo Moderno Azulon nunca habría llegado tan lejos..." murmuró Zuko para sí mismo.

Su tío exhaló mientras terminaba el kata y con calma le devolvió la mirada, "Aunque no podrás controlar tu fuego de esa manera, al menos puedes incorporar sus disciplinas a los katas que ya has aprendido y hacer que tu Fuego Control sea más difícil de dominar". bloquee con agua o hielo."