"Ale já mám hlad! Nechápu, proč jsme se nemohli aspoň najíst." Brblal Ryan, když vyběhli z restaurace. Oba hackeři byli neústupní a trvali na tom, že jedou okamžitě k Jasonovi domů a pokusí se dostat do smrtícího čipu. Nasedli do Kateina auta a těsně předtím, než odjeli, vykoukla z okýnka Kate a řekla detektivovi :
"Držte nám palce, ozvu se." Zatáhla okénko a vyrazili na cestu.
Dlouho potom, co Kate s Jasonem odjela, Ryan zůstal na prázdném parkovišti a přemýšlel, co se to vlastně stalo.
Nezaujatý pozorovatel by pravděpodobně nepoznal, že se v této temné místnosti ozařvané pouze světlem z monitorů, odehrává zuřivá bitva mezi dvěma světy. Mezi zlem a dobrem. Mezi Mafií a Policií. Viděl by jenom dvě strnulé postavy, muže a ženu, kteří s obrovským soustředěním sledují a monitory, a jejichž prsty obrovskou rychlostí tančily po klávesnici.
Po několika dlouhých hodinách a litrech vypité kávy se oba nevěřícně obrátili několikrát k sobě a na počítač, jako by nemohli uvěřit, že se jim to konečně podařilo. Nejenom že rozklíčovali samotný čip, ale dokonce se jim podařilo vystopovat hlavní počítač, ze kterého byl čip ovládán. Byl to osobní počítač... Phila Dixlyho.
Kate zašeptala :
"Máme tě, grázle." Cítila obrovskou vlnu nadšení a čekala, že Jason vybuchne v nadšený jásot. K jejímu velkému překvapení nedal najevo žádné emoce. Neprojevil žádné nadšení. Jason měl smutně svěšenou hlavu a tichým hlasem pronesl :
"Kate, to nestačí. Nemůžu to takhle nechat. Ne kvůli Jade. Musím prokázat, že zabil i ji."
Kate nechápavě zvedla obočí.
"Jak to myslíš? To nemáš jak udělat."
"Ne odsud." odpověděl, zvedl hlavu a v očích měl jasné odhodlání.
"Poslouchej, Kate, já Dixlyho sleduju už dlouho. Vím, že každý týden tráví jednu noc u své matky. Dneska. Je to dneska. Nebude doma až do rána. Máme plno času na získání důkazů. Takhle daleko jsem se ještě nikdy nedostal."
"T...to snad nemyslíš vážně" Kate zakroutila nevěřícně hlavou
"Ty se tam chceš vloupat? To ses snad zbláznil ?! " vyděsila se Kate
"Mám přístupové kódy. Většina jeho mužů je s ním, na místě zůstává jen hlídka. Přes tu se dostaneme. Nepozorovaně vyjede nahoru, dostaneme se k počítači, odešleme důkazy dál a nepozorovaně odjedeme. Nikdo se to nedozví. Pak můžeme říct, že jsme ty informace získali dnes večer ode mě. Že se nám to prostě podařilo." Kate se stále nemohla dostat z šoku.
" To nejde! To je nezákonné! Pochop, že jsem policistka!!! Uděláme to čestně."
Jason se jen trpce usmál. "Bude to mít jediný výsledek - že nám zase proklouzne!"
"Zabil mi sestru!!! Moji jedinou rodinu!!! Včera musela zemřít další žena, která mu věřila. Ty čipy chce použít na to, aby mafie mohla zlikvidovat kohokoli, kdo se jim postaví. Kolik lidí ještě musí umřít, abys pochopila, že tohle je jediná možnost, jak ho zastavit!!!"
Kate cítila smutek a zoufalství v jeho hlase. Po dlouhé odmlce nakonec souhlasila.
ČTEŠ
The Biggest Suspect
Mistério / SuspenseByla nalezena mrtvola. Jednalo se o mladou ženu, která měla obyčejnou autonehodu. Nebo ne? Ryan Hawkins je policejní detektiv, který odjakživa pracuje sám. Kate Gardnerová už od malička snila o tom, že se jednoho dne stane detektivem. Jako jedna z...