Лес 18 +

Глава 5

Даниэль проснулся рано, чувствуя себя уставшим и не выспавшимся. Медленно поднявшись с дивана, он направился к почтовому ящику. Ленивая рука, открыв скрипящую дверцу, вытащила письмо, которое он не видел уже очень давно. Это привлекло его внимание и вытолкнуло сонливость прочь. Схватив письмо и газету, он вернулся на этаж и направился на балкон.

На балконе, устроившись на деревянный стульчик со спинкой, Даниэль закурил сигарету. Он заметил, что письмо было отправлено с адреса его бывшего места проживания. Это вызвало у него чувство тревоги. Разрывая конверт, он достал пожелтевший лист бумаги и, надев очки для чтения, начал читать:

«Дорогой Даниэль,

Пишу тебе, чтобы сообщить плохие известия. Хотя твой отец просил не при каких обстоятельствах не говорить об этом, но я вынуждена это сделать. Твой отец сильно заболел. Наши врачи до сих пор не уверены, но предполагают, что у него воспаление легких. Он не встает с кровати, еле дышит, все время спит. В последнее время он перестал отвечать на мои вопросы, начал плохо слышать и не понимает, что я ему говорю. Будто разум покинул его, оставляя его один на один со своим больным телом. Даниэль, прошу тебя скорее приехать к отцу. Я не прошу тебя о помощи, но хотя бы увидеться с ним, я думаю, он бы сильно этого хотел.

Люблю тебя,

Агата Сэмюэльс».

Сделав последнюю затяжку, Даниэль кинул окурок в пепельницу и аккуратно отложил письмо на газетный столик, рядом с очками.

— Папа, папа, как же так... — прошептал он, прикрыв лицо руками и тяжело вздыхая.

Не желая терять времени, Даниэль быстро собрался. Он выбрал чистую одежду: темно-серые брюки, белую рубашку и черные туфли, которые были классикой его гардероба, как и у многих англичан. Надев старый козырек, он захватил куртку под локоть и в спешном порядке покинул место проживания.

Дорога домой казалась бесконечной. Каждый километр дороги отбрасывал тень тревоги на его сердце. Ему хотелось быстрее добраться до места, чтобы увидеть отца и убедиться, что тот действительно нуждается в его присутствии. Даниэль знал, что не может позволить себе отложить поездку ни на день. Печаль и беспокойство переполняли его, но он постарался сосредоточиться на том, что важно: поддержка и забота о семье, несмотря на расстояние и время, которое они провели вдали друг от друга.