Wilting || Colin Bridgerton || FR

Chapitre 15 - Pas un homme convenable

Après le magnifique mariage de Kate et Anthony, le couple a passé du temps seul dans la maison de campagne avant d'inviter le reste d'entre nous. L'après-midi de notre arrivée, nous avons attendu que le nouveau couple se joigne à nous pour une partie de pall mall.

" Ne pourrions-nous pas commencer sans eux ? " gémit Hyacinthe en se reposant sur son maillet.

" Patience, Hyacinthe ", soupire Daphné.

Au moment où la jeune fille allait protester, le couple sortit de la maison, le sourire aux lèvres.

" Il était temps ! " s'exclama Edward.

" Nous avons laissé le maillet de... "

Avant que Benedict n'ait pu terminer ses mots, le couple s'est jeté sur le maillet noir, Kate se l'appropriant une fois de plus avec un rire victorieux. Nous n'avons fait que quelques mètres avant de nous rendre compte qu'ils étaient toujours à leur place et qu'ils s'embrassaient.

" Ils sont inutiles ", dis-je en riant.

" Non, ils sont simplement amoureux ", sourit Daphné en jetant un coup d'œil complice entre Colin et moi. J'ai regardé par-dessus mon épaule et j'ai vu Colin sourire aux paroles de sa sœur, tout en essayant de détourner son regard de nous. 

" L'amour est bien trop complexe ", murmurai-je alors qu'Antoine et Kate nous rejoignaient, permettant enfin au jeu de commencer.

***

L'heure du thé fut une échappatoire bienvenue à l'air estival après que Kate eut remporté sa première victoire. Je me suis retrouvée dans le salon du rez-de-chaussée, regardant par la fenêtre les jacinthes qui poussaient fièrement près du chemin. Un membre du personnel m'a apporté une assiette pour préparer mon thé et j'ai marmonné un remerciement silencieux avant de le préparer pour moi-même.

" Vous voilà ! Nous vous cherchions. "

J'ai levé les yeux pour découvrir Daphné, Colin et le petit August qui entraient dans la pièce pour me rejoindre. Daphné a enlevé August de sa hanche, le laissant ramper librement sur le sol tandis qu'elle et Colin s'asseyaient sur les chaises libres.

" Je ne me cachais pas vraiment ", dis-je en testant mon thé. J'ai froncé le nez devant l'amertume du thé avant d'en ajouter une autre cuillère.

" Maggie, vous semblez si troublée ces derniers temps ", dit Daphné en se versant une tasse de thé.

" Pas de problème, vraiment ", ai-je souri.

" Vous pensez vraiment que nous allons croire cela ? Alors que vous boudez depuis la fin de la saison ? "

J'ai froncé les sourcils aux paroles de Colin, même si sa voix était enjouée, ses yeux étaient remplis d'inquiétude. Tournant mon attention vers Daphné, je ne trouvai que le même regard sur son propre visage, ce qui me poussa à me mordre la lèvre alors que les nerfs montaient en moi.

" Quelqu'un sait quelque chose sur moi ", dis-je, " Quelque chose qui pourrait me ruiner si on le partageait. "

" Ce n'est pas si grave ", me rassura Daphné en posant une main sur mon genou, " Quoi qu'il en soit, je suis sûre qu'on peut arranger les choses. "

J'ai secoué la tête et mes yeux se sont posés sur mes genoux. Daphné a serré mon genou et je me suis retourné vers elle : " Je ne pense pas que cette personne laissera tomber l'affaire facilement. "

"Si vous nous le dites, nous pourrons peut-être vous aider", proposa Colin, jetant un coup d'œil entre sa sœur et moi pour jauger si ses paroles étaient acceptables.

" Colin ", commençai-je, avant que mes yeux ne s'embuent et qu'une boule ne se forme dans ma gorge.

" Oui ? "

" Henry Elis nous a vus nous embrasser, je m'étouffe, il nous a vus cette nuit-là quand nous étions dans les bois. Il m'a dit à la fête de Featherington qu'il avait l'intention de m'épouser car il pense que vous n'êtes pas un homme convenable à cause de cela. "

Daphné m'a serrée dans ses bras alors que de petits sanglots commençaient à sortir de moi, sachant qu'il n'y avait pas de mots à dire à ce moment-là. Les seuls que je pouvais formuler étaient de les supplier de ne le dire à personne. Des hochements de tête silencieux montrèrent qu'ils garderaient cela pour eux, mais je ne parvins pas à apaiser mes angoisses. Daphné ne me libéra de son emprise que lorsque son fils se mit à pleurer et qu'elle dut s'excuser pour le nourrir, me laissant essuyer mes larmes tandis que Colin me fixait en silence.

" Je suis vraiment désolé, Maggie ", dit-il, la voix à peine un murmure.

" Il n'y a rien que vous auriez pu faire. "

" Je vais arranger les choses ", dit-il, plus sûr de lui cette fois, en prenant ma main dans la sienne, " Maggie, je jure que nous allons nous marier et avoir la vie dont nous avons parlé. Il n'y a rien qu'il puisse faire pour m'en empêcher. "

Je me suis laissée aller à un léger sourire à ses mots, mes yeux se concentrant uniquement sur nos mains entrelacées. Il a serré ma main et j'ai levé les yeux pour rencontrer les siens, il m'a regardée avec douceur et je me suis sentie apaisée.

" Je vous aime, Maggie ", a-t-il chuchoté.

" Et moi aussi, je vous aime, Colin. "

*** End... Or not ***

N'oublier pas de vote et/ou de mettre un commentaire, cela permet de faire connaitre l'histoire. Et je vous rappelle que je ne fais que traduire.