Nightcord at 25pm (main story)

|Capítulo 20| Nightcord at 25pm

- Restaurante Famíliar -

Mizuki: Oh, Aí está ela!
Por aqui!

Kanade: Desculpa, estou atrasada...

Ena: Tudo bem, Yuki ainda não está aqui.

Mizuki: Ela disse que seu dever de casa iria demorar um pouco,
então eu acho que ela chegará em breve?

Kanade: Entendo.

Ena: Wow, mesmo que nos vimos ontem,
essa é a nossa primeira vez se encontrando na vida real.
parece um pouco estranho...

Mizuki: Mas é um pouco diferente de se encontrar no Sekai.
Agora finalmente parece que vocês existem!
É um sentimento estranho!

Ena: É claro que nós existimos...
Você ja viu minhas fotos antes, certo?

Mizuki: Sim, mas você dá uma impressão diferente quando eu te vejo pessoalmente...

Ena: Eh? Sério? Como?

Mizuki: Vamos ver...
Posso dizer que você usa muitos filtros de imagens sempre que você tira selfies!

Ena: Huh?!!

Mafuyu: Desculpa pela demora...

Kanade: Oh...

Ena: Yuki...

Mizuki: Não se preocupe, nós não esperamos tanto!
Ninguém pediu nada ainda.

Mafuyu: Oh. Que bom.

Mafuyu: Posso sentar ao seu lado?

Kanade: Ah, Claro...

Mizuki: Então vamos começar nos apresentando!
Meu nome é Akiyama Mizuki! Me chame de Mizuki!
Próxima, Enanan!

Ena: Ok, ok.
Eu sou Shinonome Ena.
É meio estranho dizer meu nome de novo...