Quemar El Mundo...

Capítulo 8

[El desierto en el Reino Tierra del Noroeste]

Zuko había estado teniendo una mala semana, así que este fue un cambio bienvenido para él. Incluso casi logró poner una sonrisa en su rostro.

Casi.

"¡Tú! ¿¡Cómo pudiste, monstruo!?" La maestra agua con su habitual ropa azul le gritó enojada mientras yacía indefensa en el camino de tierra. "¡Ni siquiera yo pensé que caerías tan bajo!"

En este camino de tierra sin nombre a través de un bosque siempre verde, la enorme montura Shirshu del mercenario había usado su lengua venenosa para paralizar a los dos campesinos de la Tribu Agua del Sur y enviarlos a ambos de cara al suelo.

Zuko admitirá que tenía dudas sobre la capacidad del oso hormiguero-lobo-topo gigante ciego para rastrear a alguien sólo mediante el olfato. "Mi Shirshu puede oler una rata en todo un continente", había afirmado su dueño. Había parecido un alarde enorme en ese momento, pero ahora Zuko estaba inclinado a creerlo. La mercenaria, June, no parecía gran cosa con su cuerpo esbelto y sus trajes de montar de cuero granate. Con su largo cabello negro, ojos color avellana y rasgos bastante atractivos, se parecía más a la nobleza menor promedio del Reino Tierra que a una cazarrecompensas. ¿Pero ahora que ella lo llevó directamente al pequeño grupo del Avatar? En realidad, podría valer el elevado precio de sus servicios...

"Entonces, esta es tu novia..." June bromeó con su habitual tono seco e ingenio cáustico. "Eh, no es de extrañar que se haya ido. Es demasiado bonita para ti".

Zuko simplemente la ignoró y caminó hacia donde la maestra agua yacía en el suelo. "¡¿Dónde está él?! ¡¿Dónde está el Avatar ?!"

"¡Aléjate de mi hermana!" El molesto chico boomerang con cola de caballo gritó enojado: "¡No te atrevas a dar un paso más para acercarte a Katara! ¡Hemos escuchado lo que has estado haciendo en el sur!"

"En el sur- No..."

Con los ojos muy abiertos y la boca abierta por la sorpresa. Zuko retrocedió un paso, mortificado...

"¡Sí! ¡Incluso nosotros nos hemos enterado!" Esta 'Katara' estuvo de acuerdo, mirándolo con ojos azules juzgadores, "¡Hemos oído todo sobre tus malas y repugnantes acciones que has estado haciendo en todo el Reino Tierra-!"

"¡ESE NO ERA YO!" Gritó Zuko mientras la frustración hervía y calmaba a los dos campesinos paralizados de la tribu del agua. Sus puños le habrían arrancado el pelo de raíz si no se lo hubiera afeitado a estas alturas. "Estoy absolutamente harto de que la gente piense que soy un bárbaro violador y saqueador. Estoy recibiendo suficientes miradas sospechosas de vuelta. ¡Ya estoy en la base! Sigo diciéndoles a todos: ¡ Ese no fui yo ! ¡Los rumores me están confundiendo con otro guerrero de la Nación del Fuego! ¡El tipo que buscan es el Capitán Khan! ¡Él es quien se llevó a Omashu! ¡Él es el que recolecta concubinas! ¡Él es quien esclaviza a los ciudadanos del Reino Tierra y arrasa las aldeas del Reino Tierra, no yo! ¡Solo quiero al Avatar!

Pero a pesar de su verdadero arrebato, los dos campesinos de la tribu del agua simplemente le lanzaron miradas escépticas. Dos pares de ojos azules a juego se entrecerraron con desconfianza.

"¡Intentaste quemar la isla Kyoshi!" La maestra agua acusó y correctamente también. "¡Entonces los rumores no parecen muy alejados de lo que haces normalmente!"

"¡Sí!" Su hermano estuvo de acuerdo, todavía tirado en el suelo, "¡Todo el mundo ha estado hablando de un 'bastardo feo con cicatrices' que hace esas cosas horribles y tú eres el único bastardo feo con cicatrices que conocemos!"