▪𝓑𝓮𝓼𝓽 𝓯𝓸𝓻 𝓶𝓮 ❣ 『𝚈𝚎𝚓𝚒𝚜𝚞』

12

Lia se movía arriba y abajo en el escalón de la entrada y sacudía nerviosamente las manos a los costados. Sintió una mano suave sobre su hombro.

"¡Lia, cálmate, nadie te va a comer viva!" Soobin se rió suavemente.

"Mi madre podría."

"Ella no lo hará. Sólo cálmate. Estamos haciendo esto juntos, ¿verdad?" Soobin sonaba tan tranquilo y en control. Bueno, no se lo iba a decir a sus padres; eso fue la semana que viene. Por otro lado, no podría ser tan fácil entrar a la casa de tu futura ex-suegra y decir: 'Hola, está embarazada, todavía nos estamos divorciando'. ¡Nos vemos!'

Lia todavía no podía deshacerse de sus mariposas. Soobin le apretó la mano con comprensión por última vez y luego tocó el timbre. La madre de Lia respondió, sonriendo con su bonita sonrisa y, al ver a Soobin, Lia no pudo evitar notar que la sonrisa llegaba hasta los impresionantes ojos de su madre, exactamente del mismo tono que los de su hija.

"Soobin, Lia, es tan bueno verlos a ambos. Entren, entren". Al dejarlos pasar por la puerta, le dio a su hija una sonrisa de complicidad y un apretón en el hombro. Lia puso los ojos en blanco ante la espalda de su madre que se alejaba. Confía en que su madre interpretará demasiado el hecho de que vengan juntos. Bueno, debería haber esperado eso, de verdad.

Atravesaron la casa hasta el porche trasero, donde Elly estaba a salvo en el regazo de su abuelo con el señor Ruffles en sus brazos. Al ver a Soobin, saltó y corrió emocionada y se arrojó a sus brazos, aceptando sus abrazos con risitas.

"Hola, pequeña", dijo, y Lia sintió ganas de poner los ojos en blanco otra vez. ¿Recordaría alguna vez que Elly no podía oírlo?

Los dedos de Elly volaron y Soobin miró a Lia, quien tradujo. "Ella dijo: 'Papá, me lastimé pero ahora todo está mejor'". Lia miró fijamente a Soobin. Tuvo la decencia de esbozar una media sonrisa con tristeza. Besó suavemente a Elly en su vendaje y la bajó. Sosteniendo al señor Ruffles por una pierna abandonada, salió corriendo a perseguir al gato de sus abuelos por el jardín.

Lia se sentó a la mesa después de besar a su padre en la sien y tomó un vaso de limonada. Deseaba que fuera algo más fuerte pero, incluso si sus padres tuvieran algo remotamente fuerte que ofrecer, ella no podía de todos modos.

Curiosamente, era la primera vez desde que quedó embarazada que quería beber alcohol. Era propio de su madre ser quien la llevara a beber. En realidad, eso no fue justo. No era su madre, sino la propia ansiedad de Lia por la respuesta de su madre.

Ahora que Lia lo pensaba, reclinándose en su silla y observando a su madre atendiendo a Soobin con gestos demasiado amistosos, Lia parecía preocuparse muchísimo por lo que su madre pensaba y al mismo tiempo siempre tenía mucho miedo de ello.

La mirada de Lia se entrecerró ligeramente. ¿Por qué fue eso? Era horrible la forma en que se había desintegrado la relación con su madre.

Lia a veces se preguntaba cómo su madre se duchaba sin gritar: "Me estoy derritiendo, me estoy derritiendo... ¡Ay, qué mundo!". Y eso fue injusto.

Sí, de hecho, la señora Choi había presionado injustamente a Lia, pero fue Lia quien había cedido. Ella era la que se había casado con un hombre al que francamente no amaba porque hacía feliz a su madre.

Ella era la que había estudiado cosas que no quería porque hacía feliz a su madre. Ya fue suficiente. Lia amaba a su madre y sabía, en el fondo, que su madre la amaba. Sólo que ahora iba a tener que amar a Lia en los términos de Lia y de nadie más.

"Mamá", interrumpió al Sr. Choi que estaba repartiendo ensalada de papas y también llamó la atención de su padre. "¿Puedes sentarte? Necesitamos decirte algo".