Countryhuman-Vietnam_Những câu chiện sến súa mà tui nghĩ đc về cặp Vietnam x ...

Vietnam x Finland

  Wohoo! Tháng 12 đã đến rồi! Có lẽ mọi người đều hào hứng mong chờ Giáng Sinh sắp đến đây! Chúng ta cùng đếm ngược nhé! Bởi sau khi Giáng Sinh kết thúc 6 ngày sau đó là chúng ta đã bước qua một năm mới! OMG, SO EXCITED!

Lưu ý : Bối cảnh thời gian trong chuyện là vào khoảng giữa —> cuối tháng 12 để hợp lệ với một số chi tiết có trong chuyện.

+ Bonus về gợi ý : Trong chương này có khách mời đặc biệt và người này có một mối quan hệ với Tác Giả. Mọi người sẽ sớm biết được thực chất Tác Giả là ai :]

———Cuối tháng 12 tại Phần Lan———

Phần Lan vào tháng 12-tháng 1 buốt lạnh, thời tiết giá rét, những bông hoa tuyết rơi xuống phủ một trắng xoá cả các dãy nhà và con đường, tuy vậy, cũng tại đất nước thuộc vùng Bắc Âu đây, có một sự ấm áp được cung cấp với số lượng vô tận và nó chính là...nụ cười xuất phát từ trái tim...

  Vào buổi sáng tại Phần Lan khoảng 7 giờ có lẽ bầu trời chỉ mới tờ mờ những ánh nắng nhỏ hé lộ...Tại một căn nhà khá rộng và lớn với ánh đèn sáng rực màu vàng cam...

*Đoạn hội thoại sau sẽ được dịch từ tiếng Phần Lan sang tiếng Việt*

- Kulta, con trai, thức dậy chưa con?- Giọng nói trẻ trung của người phụ nữ vọng từ dưới nhà để gọi ai đó trên lầu

- Em à, thật không công bằng, tại sao con trai chúng ta em gọi là Kultaseni (sweetheart)???- Một người đàn ông bĩu môi đứng bên cạnh nói

+ Sweetheart có thể là từ ngữ dùng để chỉ người yêu và đồng thời cũng có thể dùng để người lớn gọi những người nhỏ tuổi hơn.

- Thôi nào anh yêu, con trai là con chúng ta, em là mẹ mà~- Người phụ nữ ấy cười bất lực

- Vậy còn anh thì sao?

- Anh hả? Anh là Höpönassu ha?

+ Höpönassu là từ có thể nói người ngố theo kiểu đáng yêu :D

- Ơ kìa!?

- Vậy nhé! Ngố của em đợi em nhé! Em lên kêu thằng bé!- Người phụ nữ ấy bước nhẹ nhàng lên lầu-*cốc cốc* Kulta-con yêu? Con dậy chưa?- Người ấy nói và đáp lại là một sự im lặng, cô ấy ngó nghiêng xung quanh nhưng không thấy con trai đâu liền thắc mắc...

  Cùng lúc ấy, có một tiếng xối nước phát ra từ trong nhà tắm, theo ấy là thêm một giọng hát ngân nga hoà vào cùng tiếng vòi sen chảy. Người phụ nữ này áp tai vào sau cánh cửa phòng tắm rồi nghe xem cậu con trai "nhỏ bé" của mình đang hát cái gì,

You come over and start up a conversation with just me,
And trust me I'll give it chance now~~
Take my hand, stop!
Put Van The Man on the jukebox
And then we start to dance
And now I'm singing like
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
I may be crazy, don't mind me

- Ú ù~ Con trai của mình đang hát một bài nhạc tiếng Anh sao??? Giỏi giữ ta???- Người ấy thưởng thức tiếng hát vẫn đứng ấy người khúc khích

Say, boy, let's not talk too much,
Grab on my waist and put that body on me
Come on now, follow my lead
Come, come on now, follow my lead (mmm)
I'm in love with the shape of you,
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I'm in love with your body...