All The Wrong Things

Chapitre 24.

Jeudi 2 mars 2000 - plus tard

Elle court hors de la pluie, enlevant ses chaussures, retirant son écharpe, et je lui souris. En retard pour le cours de danse. Comme une enfant de huit ans qui ne voulait vraiment pas y aller.

Quand elle me voit assis, elle soupire, agrippant ses perles, comme si j'étais le tueur dans une histoire d'horreur.

"Que fais-tu ici?" elle hoquette. "Tout va bien – Ton père va bien?"

Pensant à moi. Passant de zéro à tueur à la hache à une véritable préoccupation en 0,07 seconde.

Je me lève, et avant que je ne puisse répondre, elle passe à une autre émotion.

"Je suis en train de suivre ces cours, Draco." Elle me lance un regard noir. "Il me reste seulement une semaine, et j'ai l'intention de finir. L'héritage se transférera et c'est tout. J'ai fait un accord."

Têtue petite peste.

J'ouvre la porte pour elle et fais signe de la main pour la guider à l'intérieur. "Après vous."
Elle me fixe pendant quelques instants, puis entre.

Une réprimande sévère vient de la direction du gramophone. "Mademoiselle Granger, vous avez deux minutes de retard."

Merlin, à bas cette maudite voix.

"Je crains que ce ne soit de ma faute, Mademoiselle Truesdale," dis-je, et la vieille bique ridée se retourne, le visage se fend d'un sourire ravi.

"Jeune Monsieur Malfoy! Quelle agréable surprise." Elle tapote ses cheveux gris et glisse sa main dans la mienne alors que je baise ses phalanges. "Vous avez tellement manqué."

"Je suis ravi de l'entendre," je flirte en retour.

"Comment va votre mère? J'ai été tellement désolée d'apprendre l'incident avec votre père," elle fait la moue, puis d'un geste de la main, le gramophone se met en route et Granger est envoyée à la barre de ballet.

Je réponds de manière respectueuse, les yeux accrochés a la Gazette du soir posé sur sa table. Une photo de ma famille me fixe.
Elle doit savoir qui la paie, n'est-ce pas ? Elle doit savoir pourquoi on lui a demandé de rester après ses cours habituels pour des leçons privées avec une fille née Moldue.

Truesdale fait flotter une chaise pour que je m'assoie à l'avant de la salle et glisse son propre tabouret.

"Si vous êtes là pour vérifier ses progrès, M. Malfoy, je suis désolée de vous informer qu'elle a besoin de beaucoup plus de temps et de concentration pour vraiment rivaliser avec des filles de son âge."

Et voilà.
Je souris à la pique. Et je me demande si certaines de mes taquineries et insultes d'enfant ont été absorbées en regardant Truesdale "enseigner".

Je tourne mes yeux pour voir Granger dans sa demi-plié finale et grand plié, les chevilles roulant vers l'extérieur, le bas du dos glissant hors de l'alignement.

Et peut-être qu'il y a un peu de vérité dans l'insulte.
Je réprime mon sourire.

Truesdale prépare la valse viennoise sur le sol, guidant Granger à travers les formations et les tours. Ses joues brûlent alors qu'elle trébuche. Ses yeux font semblant que je n'existe pas.

"Vous voyez, M. Malfoy ? Elle manque de concentration et de coordination."

Espèce de vache. Va te faire voir.

"Hm. Peut-être qu'elle travaille trop longtemps sans partenaire", je dis.
Les yeux de Granger rencontrent enfin les miens lorsque je m'approche d'elle. Cette peur de tueur à la hache revient...